Hildegonde de Schönau
Hildegonde de Schönau, née à Helpenstein en et morte le à Schönau (Palatinat du Rhin) est une orpheline allemande qui vit une partie de sa vie en endossant une identité masculine pour suivre son père sur les routes. Sous le nom de frère Joseph, elle rentre comme novice cistercienne en 1186 à l'abbaye de Schönau. Elle y meurt d'épuisement deux annés plus tard.
| Naissance | |
|---|---|
| Décès | |
| Activité |
Religieuse chrétienne |
| Ordre religieux |
|---|
Fêtée le par la martyrologie de Cîteaux et de Saint-Benoît, son culte n'a jamais été officiellement approuvé[1].
Biographie
modifierContexte historique
modifierAu Moyen Âge central existe une volonté de classer les personnes en fonction de leur ordre social et de leur genre, ce qui se répercute dans leur façon de se vêtir et qui les identifie. Le Deuténorome indique[2]
« Une femme ne portera point un habillement d’homme, et un homme ne mettra point des vêtements de femme ; car quiconque fait ces choses est en abomination à l’Éternel, ton Dieu (Dt 22.55). »
En dépit de cette interdiction un certain nombre de personnes, qui ont été décrites successivement par l'église comme des « femmes déguisées en moine », des « saintes travesties » et enfin qu'on appellerait des personnes « transgenres » plus récemment[2].
Enfance
modifierAprès la mort de sa mère, son père, chevalier de Neuss l'emmène lorsqu'elle a 12 ans, en pèlerinage en Terre Sainte. Pour sa protection durant le voyage, il l'habille en garçon et l'appelle Joseph. Mais, son père meurt sur le chemin du retour. Hildegonde est alors volée et abandonnée à Tyr par l'homme chargé de sa protection.
Travail en tant que domestique
modifierToujours habillée en garçon, elle réussit à rentrer en Allemagne, où elle devient servante d'un vieux chanoine de Cologne. Avec lui, elle commence un voyage pour rendre visite au pape, qui vivait alors, à cette époque, à Vérone. Accusée d'être une voleuse et condamnée à mort, elle est sauvée en subissant l'épreuve du fer rouge[3].
Novice cistercienne à l'abbaye de Schönau
modifier
De retour en Allemagne, elle rejoint en 1186 l'abbaye de Schönau comme novice cistercienne et y est admis sous le nom de « Frère Joseph ». Elle tente de s'enfuir deux ou trois fois et n'a jamais prononcé ses vœux. Deux ans plus tard, épuisée par les travaux manuels, elle y meurt. Ce n'est que durant la toilette mortuaire qu'on se rend compte que ce novice était en réalité une femme[4].
Elle raconte ses aventures (mais pas son travestissement) au moine chargé de son instruction. L'année de son décès, un abbé d'un monastère voisin écrit un récit de sa vie[5].
Références
modifier- ↑ Dezobry et Bachelet, Dictionnaire de biographie, T. 1, C. Delagrave, 1878, p. 1322
- 1 2 Chloé Maillet, « Du travestissement à la question trans* au Moyen Âge : L’exemple d’Hildegonde-Joseph dans un monastère du XIIe siècle à Schönau », dans Travestissements : Performances culturelles du genre, Presses universitaires de Provence, coll. « Penser le genre », , 53–74 p. (ISBN 979-10-365-6980-7, DOI 10.4000/books.pup.36608, lire en ligne)
- ↑ Friedrich Wilhelm Bautz, Hildegundis von Schönau In: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL), vol. 2, Bautz, Hamm, 1990, p. 853.
- ↑ (de) Andreas Cser, « Zisterzienserabtei Schönau - Geschichte », sur kloester-bw.de, Klöster in Baden-Württemberg (consulté le ).
- ↑ Alban Butler, Herbert Thurston et Donald Attwater, Butler's Lives of the Saints, Christian Classics, , 2e éd., « St Hildegund, Virgin »
Bibliographie
modifier- (de) Wilhelm Wattenbach, « Hildegund », dans Allgemeine Deutsche Biographie (ADB), vol. 12, Leipzig, Duncker & Humblot, , p. 408-409
- (de) Andrea Liebers, "Eine Frau war dieser Mann": die Geschichte der Hildegund von Schönau, eFeF-Verl, (ISBN 978-3-905493-06-1).
- (de) Helmut Wessels, Neuss und St. Quirin zu Fuß, Bachem, (ISBN 978-3-7616-1801-1).
- Andrea Rottloff, Stärker als Männer und tapferer als Ritter: Pilgerinnen in Spätantike und Mittelalter, Von Zabern, coll. « Kulturgeschichte der antiken Welt », (ISBN 978-3-8053-3766-3).
- Paulette Leclercq: Hildegonde de Schönau: une sainte sous l'habit du moine. In: Auctoritas. Mélanges offerts à Olivier Guillot (Cultures et civilisations médiévales, 33). Hrsg. von G. Constable – M. Rouche. Paris 2006, S. 503–526 (nicht eingesehen)
- Friedrich Wilhelm Bautz et Traugott Bautz, Biographisch-bibliographisches Kirchenlexikon, Traugott Bautz, (ISBN 978-3-88309-032-0, lire en ligne
). - Chloé Maillet, « Du travestissement à la question trans* au Moyen Âge : L’exemple d’Hildegonde-Joseph dans un monastère du XIIe siècle à Schönau », dans Travestissements : Performances culturelles du genre, Presses universitaires de Provence, coll. « Penser le genre », , 53–74 p. (ISBN 979-10-365-6980-7, DOI 10.4000/books.pup.36608, lire en ligne).
