Hssoum

Cet article est une ébauche concernant les Berbères et les traditions.

Hssoum ou El Hssoum (arabe : الحسوم), « jours déterminants » en français, est la période de l'année s'étendant, selon le calendrier berbère utilisé traditionnellement pour les récoltes, du 10 au 17 mars. Caractérisée par des rafales de vent, elle est connue pour être la période de la pollinisation croisée des plantes^[1].

Étymologie

Cette période est qualifiée de hssoum puisqu'elle tranche entre l'hiver et le printemps alors que d'autres affirment que l'origine de la dénomination est la rafale de vent envoyée par Dieu sur le peuple de Ad (arabe : قوم عاد).

Coutumes et traditions

Les gens pensent que cette période porte malchance, c'est pourquoi on annule les mariages durant cette période de crainte que les nouveau-nés aient des dysmorphies. Quant aux agriculteurs, ils s'abstiennent de toute activité de peur que les plantes ne soient pas productives^[2].

Notes et références

(ar) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en arabe intitulé « الحسوم » (voir la liste des auteurs).

↑ (ar) « التقويم «العربي» للتقلبات الجوية:ما حقيقة تطابقه مع المقاييس العلمية ؟ » [« Le calendrier traditionnel entre science et réalité »], Al Chourouk,‎ date inconnue (lire en ligne, consulté le 12 mars 2017).
↑ (ar) « غدا أول أيام الحسوم » [« Demain est le premier jour de Hssoum »], sur Jawhara FM,‎ 26 novembre 2010 (consulté le 12 mars 2017).

Voir aussi

Portail de la Tunisie

Portail de l'agriculture et de l'agronomie

Portail de la météorologie

[1] (ar) « التقويم «العربي» للتقلبات الجوية:ما حقيقة تطابقه مع المقاييس العلمية ؟ » [« Le calendrier traditionnel entre science et réalité »], Al Chourouk,‎ date inconnue (lire en ligne, consulté le 12 mars 2017).

[2] (ar) « غدا أول أيام الحسوم » [« Demain est le premier jour de Hssoum »], sur Jawhara FM,‎ 26 novembre 2010 (consulté le 12 mars 2017).

[1]

[2]