I Want You to Want Me
I Want You to Want Me est une chanson du groupe de rock américain Cheap Trick extraite de leur deuxième album studio, sorti en septembre 1977 sous le label Epic Records et intitulé In Color.
| Face B | Oh Boy (Instrumental Version) |
|---|---|
| Sortie | |
| Enregistré |
Kendun Recorders, Los Angeles |
| Durée | 3:07 |
| Genre | power pop |
| Format | single 7" 45 tours |
| Auteur | Rick Nielsen |
| Producteur | Tom Werman |
| Label | Epic |
Singles de Cheap Trick
La chanson est également sortie en single[1] (aussi en , c'était le premier single de cet album), mais n'est pas entrée dans les charts américains.
Composition
modifierLa chanson a été écrite par Rick Nielsen. L'enregistrement original de Cheap Trick de 1977 a été produit par Tom Werman.
Version en concert
modifier
| Face B | Clock Strikes Ten |
|---|---|
| Sortie | |
| Enregistré |
Nippon Budokan, Tokyo |
| Durée | 3:38 |
| Genre | hard rock, power pop |
| Format | single 7" 45 tours |
| Auteur | Rick Nielsen |
| Producteur | Cheap Trick |
| Label | Epic |
Singles de Cheap Trick
Une version en concert de cette chanson est parue sur l'album live Cheap Trick at Budokan, sorti en au Japon et en aux États-Unis.
Cette fois aussi la chanson est sortie en single[2]. La nouvelle version a débuté à la 78e place du Hot 100 du magazine musical américain Billboard (dans la semaine du )[3] et a atteint la 7e place dans la semaine de , passant en tout 19 semaines dans le chart[4].
Adaptations et reprises
modifier
| Face B | Clock Strikes Ten |
|---|---|
| Sortie | |
| Enregistré |
Nippon Budokan, Tokyo |
| Durée | 3:38 |
| Genre | hard rock, power pop |
| Format | single 7" 45 tours |
| Auteur | Rick Nielsen |
| Producteur | Cheap Trick |
| Label | Epic |
Singles de Cheap Trick
Peu après sa sortie, la chanson a fait l'objet d'une adaptation en français, J'attends toutes les nuits, par Fabrice Cuitad et enregistrée pour Barclay par Niko Flynn en 1978[5].
Mylène Farmer a repris la chanson originale, mais traitée sous forme de ballade, dans son dixième album, Interstellaires (2015)[6].
Notes et références
modifier- « Cheap Trick - I Want You To Want Me at Discogs »
- « Cheap Trick - I Want You To Want Me at Discogs »
- « Billboard Hot 100 Chart (THE WEEK OF APRIL 28, 1979) », Billboard
- « Cheap Trick I Want You To Want Me Chart History », Billboard (consulté le )
- « J'attends toutes les nuits par Niko Flynn », sur www.bide-et-musique.com (consulté le )
- Julien AUTIER, Philippe LEZE, Guillaume DATEZ & Sarah HOFER, « Mylène Farmer - Chanson I want you to want me », sur mylene.net (consulté le )
