I puntigli domestici
I puntigli domestici (Les Tracas domestiques) est une pièce en prose en trois actes de Carlo Goldoni représentée pour la première fois à Milan à l'été 1752, avec peu d'écho du public[1].
| I puntigli domestici | |
| Auteur | Carlo Goldoni |
|---|---|
| Nb. d'actes | 3 |
| Date d'écriture | 1752 |
| Version originale | |
| Langue originale | italien |
modifier  |
|
Trame modifier
Naples, patrie du comte Ottavio. L'existence paisible du propriétaire est mise en péril par les querelles de Corallina et Brighella, deux servantes rusées et traîtres. A cause d'eux, une longue série de mésententes, de querelles et de discordes familiales aura lieu qui mettra à rude épreuve jusqu'à la bonhomie du sage Pantalone et risquera de briser le rêve d'amour de la comtesse Rosaura et du marquis Florindo.
Personnages modifier
- Comte Ottavio
- Comtesse Béatrice, veuve, sa belle-sœur
- Comtesse Rosaura, fille de la comtesse
- Comte Lelio, fils de la comtesse
- Marquis Florindo, futur époux de la Contessina
- Pantalone de Bisognosi, marchand vénitien, ami du comte Ottavio
- Docteur Balanzoni, avocat
- Brighella, servante du comte Ottavio
- Corallina, femme de chambre de la comtesse Béatrice
- Arlequin, serviteur du marquis Florindo
- Un garçon d'écurie
- Un messager de la curie
- Un serviteur d'Ottavio
Poétique modifier
Selon Giuseppe Ortolani c'est une œuvre faible en raison du caractère trop conventionnel des personnages et de la lenteur de l'action[1]. Concernant l'insuccès, l'auteur écrit dans la préface de l'édition imprimée : « C'est une de ces comédies que j'appellerai malheureuses, puisque les ayant faites j'avais un pressentiment plus heureux, et à mon regret je l'ai vue moins applaudie que d'autres. comédies miennes, qui, à mon avis, méritaient moins ». « Il me semble que le sujet est intéressant, la conduite simple et naturelle, le dialogue proportionné aux acteurs, et les accidents non seulement probables, mais qu'on peut croire vrais ». « Avec tout cela, très peu d'accueil lui a été fait ». « Mais pourquoi ? Le pourquoi je pense avoir remarqué. Les personnages sont médiocres, légers et ordinaires. Voici la raison pour laquelle la Commedia se démarque peu »[2].
Bibliographie modifier
Notes et références modifier
- G. Ortolani, Tutte le opere di C. Goldoni, Milano, 1940, Mondadori Editore
- Carlo Goldoni, prefazione a I puntigli domestici
Liens externes modifier
