Ido Ricklin
Ido Ricklin (né le ) est un metteur en scène de théâtre et d'opéra, auteur dramatique et traducteur israélien. Actif sur la scène internationale[1], il exerce depuis 2019 la fonction de dramaturge à l'Opéra d'Israël[2]. Il est lauréat du Prix du Théâtre musical autrichien (Österreichischer Musiktheaterpreis) 2025 dans la catégorie de la meilleure création pour l'opéra Alma, dont il a écrit le livret[3].
| Naissance | |
|---|---|
| Nationalité | |
| Activité |
Metteur en scène, Dramaturge, Librettiste |
| Période d'activité |
Depuis |
| Genre artistique |
Opéra et Théâtre |
|---|---|
| Distinction |
Israel Theater Prize (en) |
Biographie
modifierRicklin, né en Israël, est diplômé de la Royal Central School of Speech & Drama de Londres. Il est directeur résident du Théâtre national israélien Habima de 1994 à 1995, et directeur résident du Théâtre de Beer-Sheva de 1995 à 1997.
Il met en scène de nombreuses pièces de théâtre du répertoire mondial, notamment en Allemagne: au Théâtre national allemand de Weimar (Le Songe d'une nuit d'été), au Théâtre d'État de Darmstadt (Tableaux d'une exécution) et au Théâtre de Heidelberg (Roméo et Juliette). Il traduit également de nombreuses pièces en hébreu.
En 2010, il remporte deux Prix du Théâtre israélien (meilleur texte et meilleure mise en scène) pour la pièce Le Comte de Monte-Cristo, adaptée du roman d’Alexandre Dumas et créée au Théâtre de Beer-Sheva[4]. Il reçoit également le prix de la Fondation Rabinowitz pour sa traduction de la pièce à succès Visites à Mister Green.
En 2010, il aborde le monde de l’opéra avec succès en mettant en scène Le Silence de Baruch d’Ella Milch-Sheriff à l’Opéra de Brunswick, un spectacle présenté ultérieurement en Israël. Il poursuit sa collaboration avec l’Opéra d’Israël en y signant les mises en scène de La Dame et le Colporteur de Chaim Permont (d’après S. J. Agnon) et Schitz de Yoni Rechter (d’après Hanoch Levin) en 2015, puis du Songe d’une nuit d’été de Benjamin Britten en 2018.
En 2019, il est nommé dramaturge de l'Opéra d'Israël.
En 2021, il emt en scène La Chauve-souris de Johann Strauss et L'Italienne à Alger de Rossini à l'Opéra d'Israël. En 2022, il met en scène l'opéra Alcina de Haendel. En 2023, il écrit le livret de l'opéra Theodor sur la vie de Theodor Herzl, de Jonathan Canaan[5]. Il en signe également la mise en scène lors de sa création à l’Opéra d’Israël. le spectacle est adapté pour l'écran et diffusé lors de nombreux événements à travers le monde[6]. En 2024, il écrit le livret de l'opéra Alma (sur la vie d'Alma Mahler), composé par Ella Milch-Sheriff. Créé en première mondiale à l’Opéra populaire de Vienne (Volksoper)[7], cet ouvrage est nommé dans la catégorie « Création mondiale » (World Premiere) aux International Opera Awards[8].
En 2025, il conçoit et met en scène une version scénique du War Requiem de Britten, et signe la mise en scène d’Ariadne auf Naxos de Richard Strauss — une coproduction de l’Opéra de Cracovie et de l’Opéra d’Israël présentée à Cracovie et à Tel-Aviv[9],[10].
En 2026, il écrit le livret et met en scène la création mondiale du Dybbouk d’Ioseb Bardanashvili[11], puis met en scène une nouvelle production de Tosca de Puccini[12].
Vie privée
modifierIdo Ricklin vit à Tel-Aviv avec son compagnon de longue date, l'ancien ministre de la Santé Nitzan Horowitz.
Mise en scène d'opéras et de théâtres
modifier- Les opéras Le Songe d'une nuit d'été, La Dame et le Colporteur, Schitz, La Chauve-souris, L'Italienne à Alger, Alcina, Theodor, War Requiem, Ariadne auf Naxos, Le Dybbouck, Tosca (Opéra d’Israël)
- L'opéra Le Silence de Baruch (Opéra de Brunswick, Allemagne)
- Maladie de la jeunesse, La rose tatouée, Danser à Lughnasa (Théâtre Habima)
- Avis de tempête, Blackbird, Un jour dans la mort de Joe Egg (Théâtre Cameri)
- Le Comte de Monte-Cristo, Beaucoup de bruit pour rien, La Vie de Galilée, Notre-Dame de Paris, Les Revenants, Les Cerfs-volants, La Cerisaie (Théâtre de Beer-Sheva)
- Le Cercle de craie caucasien, La guerre de Troie n'aura pas lieu, Bent (Théâtre de la Bibliothèque )
- Le Songe d'une nuit d'été (Théâtre national allemand, Weimar)
- Tableaux d'une exécution (Théâtre de Darmstadt)
- Roméo et Juliette (Théâtre de Heidelberg)
- Comme il vous plaira (Médiathèque)
Livrets d'opéra et pièces de théâtre
modifier- L'opéra Theodor (Opéra d’Israël)
- L'opéra Alma (Volksoper de Vienne)
- L'opéra Le Dybbouk (Opéra israélien)
- Derrière la clôture, d'après une histoire de Haim Nahman Bialik (Théâtre Habima)
- Le Comte de Monte-Cristo, d'après Alexandre Dumas (Théâtre de Beer-Sheva)
- Notre-Dame de Paris, d'après Victor Hugo (Théâtre de Beer-Sheva)
- Les Cerfs-volants, d'après Romain Gary (Théâtre de Beer Sheva), ainsi que de nombreuses autres pièces de théâtre pour enfants.
Références
modifier- ↑ Operbase, « Ido Ricklin »
- ↑ (en) The Israeli Opera, « Ricklin Ido, Director »
- ↑ (de) « Nominierungen 2026 - Der Österreichische Musiktheaterpreis », (consulté le )
- ↑ (he) Merav Yudilovitz, « Les prix du théâtre - la province prend le pouvoir », sur ynet.co.il, (consulté le )
- ↑ (en) Jessica Steinberg, « Israeli Opera original ‘Theodor’ named one of world’s best for 2023 », sur The Times of Israel, (consulté le )
- ↑ « Theodor sur IMDB »
- ↑ (de) Volksoper Wien, « Ido Ricklin », sur www.volksoper.at (consulté le )
- ↑ (en) « A Triumphant Night at the Austrian Music Theatre Awards », sur Volksoper Wien (consulté le )
- ↑ (pl) Opera Krakowska, « Ariadna auf Naxos », sur Opera Krakow (consulté le )
- ↑ (en) Neria Barr, « The Israeli Opera unveils Strauss’s Ariadne auf Naxos », sur The Jerusalem Post, (consulté le )
- ↑ (en) Israeli Opera, « The Dybbuk », sur Israeli Opera (consulté le )
- ↑ (en) Israeli Opera, « Tosca », sur Israeli Opera (consulté le )
Liens externes
modifier- Ressource relative à la musique :
- Ido Ricklin sur Operabase
- John Vandevert, «Discovering Herzl Through Yonatan Cnaan and Ido Ricklin’s ‘Theodor’», OperaWire, 10 octobre 2024
- Valeriya Safronova, «Circe and Muse No Longer: A New Opera Reconsiders Alma Mahler», The New York Times, 24 octobre 2024
- Dr. Rudi Frühwirth, «Die Geschichte der Alma Mahler-Gropius-Werfel wird in der Volksoper Wien gegen den Strich gebürstet», Klassik begeistert, 26 octobre 2024
- Chanda VanderHart, «Ella Milch-Sheriff’s Alma emerges as a dark triumph at the Volksoper Wien», Bachtrack, 1 novembre 2024
- Yael Shuv, «The Dybbuk by Ido Ricklin», Plays to See, 19 février 2026
