Yvette Le Dret-Kervella
écrivain en langue bretonne
(Redirigé depuis Ivetig an Dred-Kervella)
Cet article ne cite pas suffisamment ses sources ().
Yvette Le Dret, née le 2 février 1923 à Langoat et morte le 15 juin 2009 à Lannion, est une écrivaine française de langue bretonne.
Yvette Le Dret-Kervella
| Naissance | |
|---|---|
| Décès | |
| Nom de naissance |
Yvette Louise Marie Le Dret |
| Nationalité | |
| Activité | |
| Conjoint | |
| Enfants |
Erwan Kervella (d) Riwanon Kervella Divi Kervella |
Elle est l'épouse de François Kervella. Elle publie un ouvrage ainsi que plusieurs articles sous le pseudonyme de Soaz Le Tieg.
Biographie
modifierElle naît en 1923 à Langoat[1].
Elle obtient un diplôme d’études celtiques à l’université Rennes-II[2].
Elle devient professeur de la langue bretonne au sein de Skol Ober[1].
Écrivaine bretonne
modifierVie privée
modifierEn 1947, elle épouse Frañsez Kervella[1]. Le couple a quatre enfants :
- Riwanon Kervella[3] ;
- Divi Kervella[réf. nécessaire] ;
- Annaig Kervella (br), anime des émissions en langue bretonne sur France 3[4] et participe à la création de Diwan[5] ;
- Erwan Kervella (br), leur fils aîné, dessinateur humoristique et poète, qui figure également parmi les premiers instituteurs de Diwan et meurt en 1984, à l’âge de trente-cinq ans.
Publication
modifier- Branche-soleil sur la cuisine et sur la table
- Le livre de cuisine, édité chez Branche-Soleil dans 1975, avec le nom-la "plume de Soaz la Tieg"
- Gerioù ar gegin (Soaz an Tieg ha Jakez Konan), Embannadurioù An Amzer, Roazhon, Kerzu 1981 - 22 bajenn
- Naontek pennad bet embannet gant an anv-pluenn "Soaz an Tieg" bepred, war ar gelaouenn Al Liamm :
- Añjela a Dreger hag Añjela a Vreizh, studi, niv. 210, 1982
- Gozed hag gozetaerien, studi, niv. 222, 1984
- Tu gin Barr-Heol, studi, niv. 228, 1985
- Anavezet em eus Jarl Priel, eñvorennoù, niv. 230, 1985
- Hañvig Gouel Mikael e Tintagel, barzhoneg, niv. 240, 1987
- Goañv Treger, barzhoneg, niv. 241, 1987
- Deomp 'ta d'ober tro al liorzh..., studi, niv. 276, 1993
- Micher: difazierez, eñvorennoù eus he labour evit Skol Ober, niv. 284, 1994
- Ur yaouvezh e ti an avel lour, danevell, niv. 308, 1998
- Koñstañsa ar Merer hag ograoù Lanvaeleg, studi, niv. 310, 1998
- Kastellbriant hag ar gwez, studi, niv. 312, 1999
- Anna Vreizh, mein-sked ha bravigoù, studi, niv. 315, 1999
- Iwerzhon-Treger ha Treger-Iwerzhon, studi, niv. 316, 1999
- Yezh ar vugale vihan, studi, niv. 318, 2000
- Janed Trevenou, danevell, niv. 320, 2000
- Inizi Faroe, studi, niv. 330, 2000
- Ivona, an hini fur, skrid, niv. 349, 2005
- Yann-Vari Derrien, skrid, niv. 354, 2006
- Gant hec'h anv gwir, Ivetig an Dred, he deus savet ur pennad en enor d'ur vignonez aet d'an anaon Itron Galbrun-Iona 1904-1985, niverenn 233
- Ur pennad hepken bet embannet dindan an anv "Vetig an Dred", war ar gelaouenn Al Liamm bepred :
- Itron Galbrun-Iona (1904-1985), studi, niv. 233, 1985.
Distinctions
modifier- Ordre de l'hermine (1994)[6]
Notes et références
modifier(br) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en breton intitulé « Ivetig an Dred-Kervella » (voir la liste des auteurs).
- 1 2 3 4 « Ivetig AN DRED-KERVELLA ✞ », sur Institut culturel de Bretagne (consulté le )
- ↑ « Ivetig AN DRED-KERVELLA ✞ », sur Institut culturel de Bretagne (consulté le )
- ↑ Notice biographique de l'ICB
- ↑ « À Lannion, les noces d’or d’Annaig Kervella et Hervé Latimier », sur Le Télégramme, (consulté le )
- ↑ « Littérature. Un duo breton accueilli mardi », sur Le Télégramme, (consulté le )
- ↑ « Ivetig AN DRED-KERVELLA ✞ », sur Institut culturel de Bretagne (consulté le )
Bibliographie
modifier- Enfants Kerugan, les Éditions de la Marée; 1998. #Lever avec Madalen le Amour et Marcel Le Guillard (1931-). 222 p. Résumé : Second la partie ("de Côté les Cinq Croix") les souvenirs de l'enfance d'une Trégoroise… Biographie. Cher avant, avec Ièmeig le Dred-Kervella.
