Je veux y croire
I See the Light
Cet article est une ébauche concernant une chanson en langue française et l’univers de Disney.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
| Sortie | 16 novembre 2010 |
|---|---|
| Enregistré |
2010 |
| Durée | 3 min 44 s |
| Format | CD single |
| Auteur | Glenn Slater |
| Compositeur | Alan Menken |
| Producteur | Alan Menken |
| Label | Walt Disney Records |
Je veux y croire (I See the Light en version originale) est une chanson écrite par le compositeur Alan Menken[1] et le parolier Glenn Slater pour le long métrage d'animation des studios Disney Raiponce, sorti en 2010. Ce duo a été enregistré dans sa version originale par l'artiste américaine Mandy Moore et l'acteur américain Zachary Levi qui interprètent respectivement dans le film les personnages principaux Raiponce et Flynn Rider.
Adaptation française
modifierLa version française de la chanson, interprétée par Maeva Méline (Raiponce) et Emmanuel Dahl (Flynn Rider) a été adaptée par Houria Belhadji.
Récompenses et nominations
modifierLa chanson a remporté de nombreux prix et distinctions. Elle a été nommée à l'Oscar de la meilleure chanson originale et à la 68e cérémonie des Golden Globes, en 2011. La chanson a remporté le Critics Las Vegas Film Society Award[2] et un Grammy Award[3]. Depuis sa sortie, la chanson a été reprise par plusieurs artistes dont David Harris et Lucy Durack et la chanteuse classique Jackie Evancho[4].
Notes et références
modifier- (en) Bill Graham, « Alan Menken Exclusive Interview TANGLED », sur Collider, Collider.com, (consulté le )
- (en) Susan King, « Las Vegas Film Critics Society Awards », sur Los Angeles Times, Los Angeles Times, (consulté le )
- (en) Andrew Gans, « Alan Menken and Glenn Slater Win Grammy Award » [archive du ], sur Playbill, Playbill, Inc, (consulté le )
- (en) Juan Rodríguez Flores, « Jackie Evancho reveals details of her new album, produced by Humberto Gatica », sur Latino Weekly Review, Latino Weekly Review, (consulté le )
