Jeux de la Micronésie de 2002

Généralités
Organisateur(s)	Comité d'organisation des Jeux de la Micronésie de Pohnpei
Édition	5^e
Lieu(x)	Île de Pohnpei, État de Pohnpei, États fédérés de Micronésie
Date	21 au 31 juillet 2002^{[C 1]}
Nations	9^[1]
Disciplines	13
Statut des participants	Amateurs et professionnels (hommes et femmes)
Site web officiel	www.microgames.fm

Palmarès
Meilleure nation	Îles Mariannes du Nord

Navigation

Les 5^es Jeux de la Micronésie, organisés par le Comité d'organisation des Jeux de la Micronésie de Pohnpei ont eu lieu du 21 au 31 juillet 2002, sur l'île de Île de Pohnpei dans l'État de Pohnpei aux États fédérés de Micronésie. Les jeux de 2002 sont les premiers organisés par Pohnpei.

Organisation modifier

Le comité d'organisation a son siège au bureau du gouverneur de Pohnpei Jack E. Yakana. Il est composé de vingt-deux membres dont onze dirigent un des sous-comités : Hébergement et transport, accréditations et site internet, collecte de fonds, repas et divertissements, médias et diffusion, médical, programme et horaires, protocole, sécurité, compétitions sportives, maintenance des infrastructures^{[C 2]}.

Le Village des Jeux accueille les athlètes et les autres membres des délégations entre le 18 juillet et le 2 août^{[C 1]} pour une somme forfaitaire quotidienne de 20 $ par personne^{[C 3]}.

Délégations participantes modifier

Les participants à cette compétition sont deux territoires organisés non incorporés des États-Unis, Guam et les Îles Mariannes du Nord, trois pays souverains, les îles Marshall, les Palaos et les Kiribati, et les quatre États constitutifs des États fédérés de Micronésie, Chuuk, Pohnpei, Kosrae et Yap, qui concourent séparément^[1].

La délégation de Guam, vêtue de bleu marine et de rouge^{[C 4]}, compte 153 athlètes dont quatorze des deux sexes inscrits en athlétisme, sept nageurs et nageuses, neuf tennismen et tenniswomen, onze pagayeurs, cinq pêcheurs, deux haltérophiles et quatre lutteurs, une équipe de baseball masculine, des équipes féminines et masculines de basketball, de softball et de volley-ball^{[C 5]}. Ils sont encadrés par trente entraîneurs.

La délégation des Kiribati, habillée de rouge et bleu^{[C 4]}, est la moins nombreuse des Jeux puisqu'elle ne comporte que neuf athlètes inscrits pour quatre d'entre eux en athlétisme, pour quatre autres en tennis et pour le dernier en haltérophilie. Trois entraîneurs les accompagnent^{[C 5]}.

La délégation de Chuuk est composée de 98 athlètes dont vingt-neuf participent en athlétisme et cinq hommes en tennis. Elle compte également une équipe de baseball, des équipes féminines et masculines de basketball et de volley-ball. Dix-sept entraîneurs encadrent les sportifs^{[C 5]}. La tenue des athlètes est verte^{[C 4]}.

Les 99 sportifs de la délégation de Kosrae, accompagnés de dix-huit entraîneurs, sont porteurs de tenues bordeaux. Quatre femmes sont inscrites en athlétisme, neuf hommes en course de va'a, trois en lutte, deux en micronesian all around et trois en pêche sous-marine, six femmes et hommes en haltérophilie et neuf en tennis, des équipes masculines en baseball, basketball et baseball, une équipe féminine en volley-ball^{[C 4]}^,^{[C 5]}.

L'État de Yap envoie un total de 103 athlètes, vêtus de blanc, dont dix-sept en athlétisme, quatorze en course de va'a, dix en haltérophilie, sept en lutte, trois en tennis, trois en pêche, une équipe masculine de basketball, une équipe féminine de softball, des équipes masculines et féminines de volley-ball. Dix-sept entraîneurs sont également présents^{[C 4]}^,^{[C 5]}.

La tenue des athlètes de Pohnpei est bleu roi. Les sportifs des Îles Marshall arborent des vêtements bleu marine et orange, des îles Mariannes du Nord bleu océan et blanc. Les paluans ont une tenue jaune d'or et bleue^{[C 4]}.

Les délégations des Palaos et de Pohnpei sont les seules à avoir inscrit des athlètes féminins et masculins dans toutes les compétitions.

Inscription des délégations aux compétitions
Délégation	Chuuk		Guam		Îles Mariannes du Nord		Kiribati		Kosrae		Îles Marshall		Palaos		Pohnpei		Yap
Sexe	F	H	F	H	F	H	F	H	F	H	F	H	F	H	F	H	F	H
Athlétisme	X	X	X	X	X	X	X	X	X		X	X	X	X	X	X	X	X
Baseball		X		X		X				X				X		X
Basketball	X	X	X	X		X				X	X	X	X	X	X	X		X
Haltérophilie					X	X		X	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X
Lutte				X		X				X		X		X		X		X
Micronesian all around										X		X	X	X	X	X
Natation			X	X	X	X					X	X	X	X	X	X
Pêche sous-marine				X		X				X		X		X		X		X
Softball			X	X	X	X					X	X	X	X	X	X	X	X
Tennis		X	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X	X
Va'a				X	X	X				X	X		X	X	X	X	X	X
Volleyball	X	X	X	X	X				X		X		X	X	X	X	X	X
Total	3	5	6	10	7	10	2	3	4	8	7	8	9	12	9	12	6	9

Compétition modifier

Sports au programme modifier

Treize sports sont au programme de ces jeux : l’athlétisme, le baseball, le basketball, la lutte, l'haltérophilie, le Micronesian all around, la natation, la pêche sous-marine, le softball balle rapide pour les hommes et balle lente pour les femmes, le tennis, le tennis de table, le volley-ball, la course de Va'a.

Calendrier modifier

Les Jeux se tiennent du 21 au 31 juillet 2002. La cérémonie d'ouverture a lieu le 21 juillet et la cérémonie de clôture le 31 juillet^{[C 1]}^,^{[C 6]}. Le Pohnpéien et ancien olympien Elias Rodriguez allume la torche signifiant le début des Jeux^{[A 1]}. Aucune compétition n'a lieu le dimanche 28 juillet.

	Cérémonies		Jour de compétition		Jour de finale

Calendrier général des Jeux de la Micronésie de 2002
Juillet 2002	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31
Cérémonies	O										C
Athlétisme
Baseball
Basketball
Haltérophilie
Lutte
Micronesian all around
Natation
Pêche sous-marine
Softball
Tennis
Va'a
Volleyball
Juillet 2014	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31

	Cérémonies		Jour de compétition		Jour de finale

Tableau des médailles modifier

Palaos est le territoire qui remporte le plus de médailles avec 71 médailles dont 23 en or. Les Îles Mariannes du Nord sont premières au tableau des médailles avec 24 médailles d'or^[1].

Tableau des médailles
Rang	Nation	Or	Argent	Bronze	Total
1	Îles Mariannes du Nord	24	26	17	67
2	Palaos	23	28	20	71
3	Guam	20	14	15	49
4	Pohnpei	16	20	28	64
5	Îles Marshall	11	14	11	36
6	Yap	11	11	6	28
7	Chuuk	10	3	10	23
8	Kosrae	8	2	5	15
9	Kiribati	1	2	1	4
Total		124	120	113	357

Athlétisme modifier

Les épreuves d'athlétisme ont lieu du 22 au 26 juillet^{[C 6]}. Les femmes participent à seize épreuves et les hommes à dix-neuf^[2].

Femmes

Les meilleures performances des Jeux (RJ = Record des Jeux) ont été battues sur le 3 000 m, relais 4 × 100 m, lancer du poids, lancer du disque et pentathlon féminins. Lors de ces Jeux, le 100 m haies remplace le triple saut.


Épreuves	Or	Argent	Bronze
100 m	Ngerak Florencio Palaos 13 s 24	Imengel Louch Palaos 13 s 34	Angie Nedelec Chuuk 13 s 35
200 m	Angie Nedelec Chuuk 27 s 63	Ngerak Florencio Palaos 27 s 65	Desiree Craggette Guam 27 s 81
400 m	Ngerak Florencio Palaos 1 min 4 s 94	Vangie Mercado Pohnpei 1 min 5 s 61	Kiumy Kapier Chuuk 1 min 8 s 43
800 m	Vanity Kouch Chuuk 2 min 36 s 76	Avon Grace Mazo Palaos 2 min 37 s 92	Sharon Truce Palaos 2 min 39 s 05
1 500 m	Jaceleen Pluhs Pohnpei 5 min 26 s 15	Atrian Ladore Pohnpei 5 min 36 s 07	Vanity Kouch Chuuk 5 min 46 s 79
3 000 m	Atrian Ladore Pohnpei 11 min 52 s 84 RJ	Corason Kanas Chuuk 12 min 19 s 04	Erne Jansou Chuuk 12 min 32 s 96
10 000 m	Kamila Lainos Pohnpei 51 min 52 s 76	Miuleen Pluhs Pohnpei 52 min 21 s 82	Sylvia Minoske Pohnpei 55 min 14 s 32
100 m haies	Mihter Wendolin Pohnpei 21 s 47	—	—
4 × 100 m	Regina Shotaro, Twinsanne Sam, Kiumy Kapier, Angie Nedelec Chuuk 52 s 23 RJ	Pohnpei 55 s 82	Îles Marshall 59 s 28
4 × 400 m	Palaos 4 min 27 s 02	Chuuk 4 min 31 s 06	Pohnpei 4 min 36 s 32
Saut en hauteur	Barbara Gbewonyo Palaos 1,41 m	Carrissa Dkar Subris Palaos 1,41 m	Kimaia Dan Murdoch Kiribati 1,38 m
Saut en longueur	Angie Nedelec Chuuk 4,82 m	Desiree Craggette Guam 4,66 m	Mihter Wendolin Pohnpei 4,60 m
Lancer du poids	Schola Fathaangin Yap 10,89 m RJ	Chandis Cooper Palaos 10,85 m	Melanie Nestor Palaos 10,16 m
Lancer du disque	Dolores Rangamar Îles Mariannes du Nord 31,69 m RJ	Schola Fathaangin Yap 31,48 m	Vanessa Mobel Îles Mariannes du Nord 30,00 m
Lancer du javelot	Schola Fathaangin Yap 32,83 m	Vanessa Mobel Îles Mariannes du Nord 31,86 m	—
Pentathlon	Maleah Umerang Tengadik Palaos 2 112 points RJ	Jewel Mangham Palaos 1 974 points	Julie Tokyo Îles Mariannes du Nord 1 910 points

Hommes

Les meilleures performances des Jeux (RJ = Record des Jeux) ont été battues sur les 100 m, 200 m, 400 m, 1 500 m, 5 000 m, 110 m haies et relais 4 × 400 m masculins. Le semi-marathon, le 110 m haies et le 400 m haies sont présents pour la première fois.


Épreuves	Or	Argent	Bronze
100 m	John Howard Chuuk 10 s 88 RJ	Jack Howard Chuuk 11 s 01	Christopher Adolf Palaos 11 s 01
200 m	John Howard Chuuk 22 s 15 RJ	Roman Cress Îles Marshall 22 s 43	Christopher Adolf Palaos 22 s 47
400 m	Jack Howard Chuuk 50 s 22 RJ	Richard Falan Yap 50 s 71	Russell Ward Roman Palaos 51 s 04
800 m	Neil Weare Guam 1 min 59 s 64	Cornelio Ardos Pohnpei 2 min 1 s 95	Russell Ward Roman Palaos 2 min 4 s 39
1 500 m	Neil Weare Guam 4 min 13 s 58 RJ	Salv Delos Santos Pohnpei 4 min 26 s 59	Arno Farek Chuuk 4 min 28 s 27
5 000 m	Neil Weare Guam 16 min 2 s 73 RJ	Pablo Cercenia Guam 17 min 33 s 82	Cheroky Hartman Chuuk 18 min 9 s 24
10 000 m	Neil Weare Guam 42 min 28 s 95	Enrich Hauk Chuuk 42 min 34 s 84	Allen David Yap 42 min 36 s 06
Semi-marathon	Neil Weare Guam 1 h 20 min 1 s	Rendelius Germinaro Pohnpei 1 h 23 min 8 s	Pablo Cercenia Guam 1 h 26 min 57 s
110 m haies	Isaac Saimon Pohnpei 16 s 06 RJ	Erwin Alex Pohnpei 16 s 60	Ricky Shorey Chuuk 17 s 10
400 m haies	Ronny Ifamilik Pohnpei 57 s 36	Shane Ogumoro Îles Mariannes du Nord 59 s 89	Samuel Anson Pohnpei 61 s 40
4 × 100 m	Chuuk 43 s 23	Palaos 43 s 60	Pohnpei 44 s 31
4 × 400 m	John Howard, Jack Howard, Keitani Graham, Peter Donis Rudolf Chuuk 3 min 25 s 49 RJ	Palaos 3 min 27 s 56	Pohnpei 3 min 34 s 14
Saut en hauteur	Donovan Helvey Palaos 1,71 m	Steven Chomyed Yap 1,68 m	Richard Falan Yap 1,60 m
Saut en longueur	Christopher Adolf Palaos 6,35 m	Taia Maerennang Kiribati 6,09 m	Cornelio Ardos Pohnpei 6,05 m
Triple saut	McKnight McArthur Palaos 12,78 m	Taia Maerennang Kiribati 12,62 m	Robert Goronfich Yap 12,50 m
Lancer du poids	Rais Aho Îles Marshall 12,70 m	Ram Ramngen Sulog Yap 11,47 m	Ruken Inegaw Chuuk 10,94 m
Lancer du disque	Clayton Maluwelgiye Yap 35,66 m	Rais Aho Îles Marshall 32,83 m	Jersey Iyar Palaos 31,22 m
Lancer du javelot	Clayton Maluwelgiye Yap 55,00 m	Jersey Iyar Palaos 49,64 m	Christopher Kitalong Palaos 48,03 m
Pentathlon	Keitani Graham Chuuk 2 702 points	Christopher Kitalong Palaos 2 670 points	McKnight McArthur Palaos 2 651 points

Baseball modifier

Le premier tour de la compétition de baseball, exclusivement masculine, a lieu du 22 au 26 juillet. Les matchs pour les médailles se déroulent le 29 juillet^{[C 6]}. Le règlement spécifie que les équipes de baseball ne peuvent avoir qu'un maximum de vingt-et-un joueurs^{[C 3]}. Guam remporte la compétition après avoir gagné tous ses matchs^{[C 7]}.

Premier tour

La cinquième journée de matchs n'a pas été organisée.

Résultats
Résultats	Guam	Îles Mariannes du Nord	Palaos	Pohnpei	Chuuk	Kosrae
Guam		5-3	5-3		14-4	14-4
Îles Mariannes du Nord			8-5	5-3	6-4
Palaos				5-3		15-9
Pohnpei					12-2	5-4
Chuuk						7-6
Kosrae

Classement
Pl.	Équipe	J	P	V	D	PP	PC	D
1	Guam	4	8	4	0	38	14	+24
2	Îles Mariannes du Nord	4	6	3	1	22	17	+5
3	Palaos	4	4	2	2	28	25	+3
4	Pohnpei	4	4	2	2	23	16	+7
5	Chuuk	4	2	1	3	17	38	-21
6	Kosrae	4	0	0	4	23	41	-18

Matchs pour les médailles

Le classement du premier tour conditionne les rencontres du second tour et l'accès aux médailles. Les troisième et quatrième se disputent la médaille de bronze et les premier et deuxième la médaille d'or.

Match pour la médaille de bronze

29 juillet 2002	Palaos	3-2	Pohnpei

Match pour la médaille d'or

29 juillet 2002	Guam	14-5	Îles Mariannes du Nord

Basketball modifier

Le premier tour de la compétition de basketball a lieu du 22 au 27 et le 29 juillet. Les matchs pour les médailles se déroulent le 30 juillet^{[C 6]}. Le règlement spécifie que les équipes de basketball ne peuvent avoir qu'un maximum de douze joueurs^{[C 3]}.

Femmes

Palaos remporte la compétition en restant invaincu^{[C 8]}

- Phase de groupe

Résultats (dom.\ext.)	Palaos	Îles Marshall	Guam	Pohnpei	Chuuk
Palaos		70-46	58-46	83-44	64-25
Îles Marshall			51-41	73-61	69-43
Guam				79-37	69-9
Pohnpei					68-51
Chuuk

Classement
Pl.	Équipe	J	V	D	P	C	D
1	Palaos	4	4	0	275	161	+114
2	Îles Marshall	4	3	1	239	215	+24
3	Guam	4	2	2	235	155	+80
4	Pohnpei	4	1	3	203	293	-90
5	Chuuk	4	0	4	135	263	-128

- Matchs pour les médailles

Le classement du premier tour conditionne les rencontres du second tour et l'accès aux médailles. Les troisième et quatrième se disputent la médaille de bronze et les premier et deuxième la médaille d'or.

Match pour la médaille de bronze

30 juillet 2002	Guam	85-49	Pohnpei

Match pour la médaille d'or

30 juillet 2002	Palaos	75-60	Îles Marshall

Hommes

Guam remporte la compétition en restant invaincu^{[C 9]}.

- Phase de groupe

Résultats (dom.\ext.)	Guam	Kosrae	Îles Marshall	Pohnpei	Palaos	Îles Mariannes du Nord	Yap	Chuuk
Guam		92-58	104-70	101-64	119-62	96-64	107-61	102-72
Kosrae			68-66	72-60	93-57	89-79	70-36	76-58
Îles Marshall				90-82	74-75	88-71	63-60	108-68
Pohnpei					67-61	97-83	105-82	94-85
Palaos						79-65	89-74	90-66
Îles Mariannes du Nord							66-76	88-79
Yap								62-71
Chuuk

Classement
Pl.	Équipe	J	V	D	P	C	D
1	Guam	7	7	0	721	451	+270
2	Kosrae	7	6	1	526	448	+78
3	Îles Marshall	7	4	3	559	528	+31
4	Pohnpei	7	4	3	569	574	-5
5	Palaos	7	4	3	513	558	-45
6	Îles Mariannes du Nord	7	1	6	516	604	-88
7	Yap	7	1	6	451	571	-120
8	Chuuk	7	1	6	499	620	-121

- Matchs pour les médailles

Le classement du premier tour conditionne les rencontres du second tour et l'accès aux médailles. Les troisième et quatrième se disputent la médaille de bronze et les premier et deuxième la médaille d'or.

Match pour la médaille de bronze

30 juillet 2002	Îles Marshall	101-80	Pohnpei

Match pour la médaille d'or

30 juillet 2002	Guam	77-66	Kosrae

Haltérophilie modifier

Les épreuves d'haltérophilie se tiennent les 23 et 24 juillet^{[C 6]}. Elles ont rassemblé vingt-huit hommes^{[C 10]} et onze femmes^{[C 11]}. Kosrae remporte cinq médailles d'or et une de bronze devant Yap avec quatre médailles en or et trois en argent.

Femmes

48 kg
	Concurrente	Arraché	Épaulé-jeté	Total
Or	Jemie Ruthin Yap	45 kg	62,5 kg	107,5 kg
53 kg
Or	Alexandra Patris Palaos	42,5 kg	55 kg	97,5 kg
Argent	Mendilla Horong Yap	37,5 kg	45 kg	82,5 kg
58 kg
Or	Shra Tulensru Kosrae	57,5 kg	70 kg	127,5 kg
Argent	Alexandra Patris Palaos	50 kg	70 kg	120 kg
63 kg
Or	Adriana Lighor Pohnpei	55 kg	62,5 kg	117,5 kg
Argent	Jonalynn Camacho Îles Mariannes du Nord	35 kg	52,5 kg	87,5 kg
69 kg
Or	Loryann Benardo Palaos	45 kg	60 kg	105 kg
Argent	Lyla Lemari Îles Marshall	25 kg	32,5 kg	57,5 kg
75 kg
Or	Senelee Wakuk Kosrae	55 kg	80 kg	135 kg
+75 kg
Or	Meriley Nena Kosrae	65 kg	80 kg	145 kg

Hommes

Épreuve	Or		Argent		Bronze
56 kg
Arraché	Smiley Dorres Pohnpei	77,5 kg	Joverly Obet Kosrae	75 kg	—
Épaulé-jeté	Joverly Obet Kosrae	100 kg	—		—
Total	Joverly Obet Kosrae	175 kg	—		—
62 kg
Arraché	Manuel Minginfel Yap	115 kg	Romeo Samuel Pohnpei	67,5 kg	Juan Castro Îles Mariannes du Nord	67,5 kg
Épaulé-jeté	Manuel Minginfel Yap	155 kg	Romeo Samuel Pohnpei	90 kg	Juan Castro Îles Mariannes du Nord	80 kg
Total	Manuel Minginfel Yap	270 kg	Romeo Samuel Pohnpei	157,5 kg	Juan Castro Îles Mariannes du Nord	147,5 kg
69 kg
Arraché	Harvey Tulensru Kosrae	95 kg	Jonothan Marmar Yap	90 kg	Jose Demeterio Guam	75 kg
Épaulé-jeté	Harvey Tulensru Kosrae	150 kg	Jonothan Marmar Yap	120 kg	Jose Demeterio Guam	100 kg
Total	Harvey Tulensru Kosrae	245 kg	Jonothan Marmar Yap	210 kg	Jose Demeterio Guam	175 kg
77 kg
Arraché	Keukeu Tiva Kiribati	117,5 kg	Benedictus Augustine Pohnpei	100 kg	Ason Tulensru Kosrae	97,5 kg
Épaulé-jeté	Keukeu Tiva Kiribati	160 kg	Edgar Molinos Guam	130 kg	Benedictus Augustine Pohnpei	127,5 kg
Total	Keukeu Tiva Kiribati	277,5 kg	Benedictus Augustine Pohnpei	227,5 kg	Ason Tulensru Kosrae	225 kg
85 kg
Arraché	John Mario Palaos	117,5 kg	Mark Yalguw Yap	92,5 kg	Robi Beaut Îles Marshall	87,5 kg
Épaulé-jeté	John Mario Palaos	145 kg	Mark Yalguw Yap	115 kg	Robi Beaut Îles Marshall	110 kg
Total	John Mario Palaos	262,5 kg	Mark Yalguw Yap	207,5 kg	Robi Beaut Îles Marshall	197,5 kg
94 kg
Arraché	Bryan Dabugsiy Yap	105 kg	Stevenson Muller Îles Marshall	90 kg	Rick Dakanno Pohnpei	85 kg
Épaulé-jeté	Bryan Dabugsiy Yap	125 kg	Stevenson Muller Îles Marshall	120 kg	Rick Dakanno Pohnpei	110 kg
Total	Bryan Dabugsiy Yap	230 kg	Stevenson Muller Îles Marshall	210 kg	Rick Dakanno Pohnpei	195 kg
105 kg
Arraché	Hidenori Tanimoto Pohnpei	117,5 kg	—		—
Épaulé-jeté	—		—		—
Total	—		—		—
+105 kg
Arraché	Daniel Ramngen Yap	95 kg	Emerson Nobuo Palaos	90 kg	—
Épaulé-jeté	Daniel Ramngen Yap	130 kg	Emerson Nobuo Palaos	105 kg	—
Total	Daniel Ramngen Yap	225 kg	Emerson Nobuo Palaos	195 kg	—

Lutte modifier

Les compétitions de lutte sont exclusivement masculines. Celles de lutte gréco-romaine sont organisées le 25 juillet et celle de lutte libre le lendemain^{[C 6]}.

Lutte gréco-romaine modifier

Vingt-neuf lutteurs participent aux compétitions au cours desquels se distinguent les îles Marshall avec deux titres et trois deuxièmes places et les Palaos avec deux médailles d'or et deux médailles d'argent^{[C 12]}.

Résultats par catégories
55 kg
Or	Argent	Bronze
Ngiraibakes Palaos	Kintaro Îles Marshall	Nam Yap
60 kg
Tilfas Kosrae	Imeong Palaos	Maluchluw Yap
66 kg
Colfax Guam	Anjaia Îles Marshall	Mengloi Palaos
74 kg
Uwelur Yap	Kautoa Îles Marshall	Mike Kosrae
84 kg
Muller Îles Marshall	Ruben Îles Mariannes du Nord	Kugfas Yap
96 kg
Tarkong Palaos	Cobb Guam	Ligor Pohnpei
120 kg
Gum Îles Marshall	Takawo Palaos	Killin Kosrae

Lutte libre modifier

La compétition de lutte libre compte quatre participants^{[C 13]}.

Résultats
Or	Argent	Bronze
Killin Kosrae	Adelbai Îles Mariannes du Nord	Gum Îles Marshall

Micronesian all around modifier

La compétition de micronesian all around est organisée sur une seule journée, le 30 juillet^{[C 6]}.

Femmes

La compétition féminine rassemble quatre participantes^{[C 14]}.

Classement et résultats des épreuves
Concurrent^{[A 2]}^,^{[C 5]}	Pelage		Lancer de lance		Natation		Total	Médailles
Paloma Martin Pohnpei	1 min 21 s 55	100 pts	0 pts	99 pts	2 min 24 s 97	100 pts	299 pts
Senrina Hadley Pohnpei	1 min 25 s 99	99 pts	0 pts	99 pts	2 min 38 s 20	99 pts	297 pts
Mary Rose Sekool Palaos	1 min 39 s 89	97 pts	1 pts	100 pts	3 min 3 s 22	98 pts	295 pts
Julita Belibei Palaos	1 min 31 s 00	98 pts	1 pts	100 pts	Abandon	0 pts	198 pts	4^e

Hommes

La compétition masculine rassemble huit participants^{[C 15]}.

Classement et résultats des épreuves
Concurrent^{[A 2]}^,^{[C 5]}	Montée de cocotier		Pelage		Lancer de lance		Plongée		Natation		Total	Médailles
Eugene Alfons Moses Pohnpei	1 min 25 s 28	100 pts	56 s 42	100 pts	1 pts	99 pts	37 s 68	99 pts	2 min 0 s 19	99 pts	497 pts
Ioanis Araisang Pohnpei	5 min 19 s 37	96 pts	1 min 1 s 79	99 pts	1 pts	99 pts	37 s 79	98 pts	1 min 51 s 6	100 pts	492 pts
Baldazar A. Paulino Kosrae	2 min 46 s 53	99 pts	1 min 13 s 79	98 pts	0 pts	98 pts	45 s 85	96 pts	2 min 21 s 56	95 pts	486 pts
Herrington Jacklick Îles Marshall	3 min 42 s 68	98 pts	1 min 39 s 96	94 pts	1 pts	99 pts	51 s 93	95 pts	2 min 36 s 00	94 pts	480 pts	4^e
Steven Palaos	Disqualifié	0 pts	1 min 17 s 63	97 pts	1 pts	99 pts	37 s 42	100 pts	2 min 6 s 38	97 pts	393 pts	5^e
Joel J. Andrew Kosrae	Disqualifié	0 pts	1 min 28 s 83	95 pts	2 pts	100 pts	40 s 22	97 pts	2 min 3 s 15	98 pts	390 pts	6^e
Jimmy Clement Îles Marshall	3 min 44 s 75	97 pts	1 min 56 s 86	93 pts	1 pts	99 pts	Disqualifié	0 pts	2 min 11 s 75	96 pts	385 pts	7^e
Velastro Palaos	Disqualifié	0 pts	1 min 20 s 91	96 pts	1 pts	99 pts	Abandon	0 pts	2 min 58 s 30	93 pts	288 pts	8^e

Natation modifier

Les épreuves de natation se tiennent les 23, 24, 26, 27 et 29 juillet^{[C 6]}. Elles consistent en dix-neuf épreuves tant pour les femmes que pour les hommes^{[C 16]}^,^{[C 17]}^,^{[C 18]}^,^{[C 19]}^,^{[C 20]}.

Femmes

Les Îles Mariannes du Nord écrasent la compétition avec onze médailles d'or, dix en argent et six en bronze. La nageuse Xenavee Pangelinan remporte à elle seule sept médailles d'or individuelles et trois médailles en relais. Elle bat également les records des Jeux du 100 m nage libre, du 100 m papillon, du 100 m dos, du 200 m papillon, du 200 m dos et du 200 m quatre nage. Elle est désignée meilleure athlète féminine des Jeux^[3].


Épreuves	Or	Argent	Bronze
50 m nage libre	Nicole Hayes Palaos 28 s 53	Melissa Coleman Îles Mariannes du Nord 30 s 66	Rachel Lannen Guam 30 s 81
50 m papillon	Tracy-Ann Route Pohnpei 32 s 75	Angela Hayes Palaos 33 s 13	Melissa Coleman Îles Mariannes du Nord 34 s 69
50 m dos	Ola Kaluhiokalani Îles Marshall 37 s 81	Sikosang Yobech Palaos 38 s 40	Emy-Rose Route Pohnpei 38 s 66
50 m brasse	Rachel Lannen Guam 37 s 91	Minerva Cabrera Îles Mariannes du Nord 39 s 47	Jessie Brown Îles Marshall 41 s 94
100 m nage libre	Xenavee Pangelinan Îles Mariannes du Nord 1 min 0 s 00	Nicole Hayes Palaos 1 min 0 s 90	Tamiko Winkfield Îles Mariannes du Nord 1 min 4 s 91
100 m papillon	Xenavee Pangelinan Îles Mariannes du Nord 1 min 4 s 84	Nicole Hayes Palaos 1 min 10 s 22	Tracy-Ann Route Pohnpei 1 min 14 s 94
100 m dos	Xenavee Pangelinan Îles Mariannes du Nord 1 min 6 s 68	Nicole Hayes Palaos 1 min 14 s 75	Tracy-Ann Route Pohnpei 1 min 19 s 50
100 m brasse	Rachel Lannen Guam 1 min 13 s 77	Minerva Cabrera Îles Mariannes du Nord 1 min 14 s 15	Jirn Landa Pohnpei 1 min 15 s 23
200 m nage libre	Nicole Hayes Palaos 2 min 14 s 31	Tamiko Winkfield Îles Mariannes du Nord 2 min 15 s 03	Melissa Coleman Îles Mariannes du Nord 2 min 23 s 53
200 m papillon	Xenavee Pangelinan Îles Mariannes du Nord 2 min 22 s 81	Tamiko Winkfield Îles Mariannes du Nord 2 min 43 s 84	Tracy-Ann Route Pohnpei 2 min 46 s 65
200 m dos	Xenavee Pangelinan Îles Mariannes du Nord 2 min 32 s 16	Tamiko Winkfield Îles Mariannes du Nord 2 min 49 s 19	Tracy-Ann Route Pohnpei 2 min 55 s 22
200 m brasse	Rachel Lannen Guam 2 min 59 s 94	Minerva Cabrera Îles Mariannes du Nord 3 min 4 s 15	Lilyjean Asanuma Îles Mariannes du Nord 3 min 17 s 93
200 m quatre nages	Xenavee Pangelinan Îles Mariannes du Nord 2 min 24 s 91	Melissa Coleman Îles Mariannes du Nord 2 min 44 s 35	Angela Hayes Palaos 2 min 47 s 03
400 m nage libre	Tamiko Winkfield Îles Mariannes du Nord 4 min 48 s 38	Melissa Coleman Îles Mariannes du Nord 4 min 57 s 59	Angela Hayes Palaos 5 min 21 s 69
400 m quatre nages	Xenavee Pangelinan Îles Mariannes du Nord 5 min 14 s 84	Tracy-Ann Route Pohnpei 6 min 19 s 94	Lilyjean Asanuma Îles Mariannes du Nord 6 min 24 s 12
800 m nage libre	Nicole Hayes Palaos 9 min 59 s 75	Tamiko Winkfield Îles Mariannes du Nord 10 min 17 s 43	Melissa Coleman Îles Mariannes du Nord 10 min 39 s 69
Relais 4 × 100 m nage libre	Îles Mariannes du Nord 4 min 23 s 50	Palaos 4 min 46 s 19	Îles Marshall 4 min 55 s 62
Relais 4 × 100 m quatre nages	Îles Mariannes du Nord 5 min 2 s 57	Palaos 5 min 22 s 97	Pohnpei 5 min 30 s 38
Relais 4 × 200 m nage libre	Îles Mariannes du Nord 9 min 29 s 91	Palaos 10 min 29 s 97	Îles Marshall 11 min 2 s 32

Hommes

Les Îles Mariannes du Nord s'adjugent la majorité des médailles avec douze médailles d'or, neuf en argent et six en bronze. Les nageurs Seung Gin Lee et Dean Palacios gagnent chacun quatre médailles d'or individuelles, trois et deux médailles d'argent et une et trois médailles de bronze.


Épreuves	Or	Argent	Bronze
50 m nage libre	Loren Lindborg Îles Marshall 25 s 13	Connor Keith Guam 25 s 44	Anderson Ponapart Pohnpei 26 s 09
50 m papillon	Dean Palacios Îles Mariannes du Nord 27 s 53	Loren Lindborg Îles Marshall 28 s 04	Anderson Ponapart Pohnpei 28 s 28
50 m dos	Jared Heine Îles Marshall 28 s 22	Kin Duenes Guam 30 s 03	Seung Gin Lee Îles Mariannes du Nord 30 s 28
50 m brasse	James Route Pohnpei 33 s 35	Jeremy Winkfield Îles Mariannes du Nord 33 s 56	Anderson Ponapart Pohnpei 33 s 91
100 m nage libre	Loren Lindborg Îles Marshall 55 s 66	Keith Connor Guam 56 s 00	Seung Gin Lee Îles Mariannes du Nord 0 min 56 s 56
100 m papillon	Jared Heine Îles Marshall 1 min 0 s 21	Dean Palacios Îles Mariannes du Nord 1 min 1 s 09	Carlos Feger Îles Mariannes du Nord 1 min 4 s 85
100 m dos	Jared Heine Îles Marshall 1 min 0 s 28	Seung Gin Lee Îles Mariannes du Nord 1 min 3 s 32	Dean Palacios Îles Mariannes du Nord 1 min 4 s 38
100 m brasse	Jeremy Winkfield Îles Mariannes du Nord 1 min 12 s 53	CJ Aguon Guam 1 min 14 s 90	James Route Pohnpei 1 min 17 s 91
200 m nage libre	Dean Palacios Îles Mariannes du Nord 2 min 1 s 62	Seung Gin Lee Îles Mariannes du Nord 2 min 2 s 00	Kin Duenes Guam 2 min 2 s 47
200 m papillon	Dean Palacios Îles Mariannes du Nord 2 min 16 s 15	Carlos Feger Îles Mariannes du Nord 2 min 28 s 25	Loren Lindborg Îles Marshall 2 min 28 s 97
200 m dos	Jared Heine Îles Marshall 2 min 11 s 53	Seung Gin Lee Îles Mariannes du Nord 2 min 19 s 68	Kin Duenes Guam 2 min 26 s 50
200 m brasse	Dean Palacios Îles Mariannes du Nord 2 min 29 s 07	Jeremy Winkfield Îles Mariannes du Nord 2 min 40 s 10	CJ Aguon Guam 2 min 44 s 91
200 m quatre nages	Seung Gin Lee Îles Mariannes du Nord 2 min 14 s 06	Jared Heine Îles Marshall 2 min 14 s 84	Dean Palacios Îles Mariannes du Nord 2 min 16 s 72
400 m nage libre	Seung Gin Lee Îles Mariannes du Nord 4 min 22 s 40	Dean Palacios Îles Mariannes du Nord 4 min 26 s 87	Kin Duenas Guam 4 min 27 s 59
400 m quatre nages	Seung Gin Lee Îles Mariannes du Nord 4 min 46 s 65	Jared Heine Îles Marshall 4 min 49 s 00	Dean Palacios Îles Mariannes du Nord 4 min 50 s 72
1 500 m nage libre	Seung Gin Lee Îles Mariannes du Nord 17 min 44 s 56	Jeremy Winkfield Îles Mariannes du Nord 18 min 28 s 16	Loren Lindborg Îles Marshall 18 min 42 s 56
Relais 4 × 100 m nage libre	Îles Mariannes du Nord 3 min 52 s 78	Îles Marshall 3 min 59 s 72	Guam 4 min 0 s 40
Relais 4 × 100 m quatre nages	Îles Mariannes du Nord 4 min 17 s 34	Guam 4 min 23 s 41	Îles Marshall 4 min 28 s 82
Relais 4 × 200 m nage libre	Îles Mariannes du Nord 8 min 38 s 56	Guam 8 min 56 s 54	Îles Marshall 8 min 58 s 03

Pêche sous-marine modifier

La compétition par équipe a lieu le 23 juillet et rassemble sept équipes. L'équipe des Palaos comprenant Keobel Ka Sakuma et Hondrik Rall s'adjuge le titre (61,25 livres) devant Clanton et Palik Mongkeya de Kosrae à égalité avec Kenneth Pier et James Borja de Guam (39,5 livres) pour l'argent et Penandius Adolip et Taylor Paul de Pohnpei (28,25 livres) pour le bronze^{[C 21]}.

La compétition individuelle se déroule le 24 juillet avec vingt participants inscrits. Elle est remportée par Roberto Cabreza de Guam avec 34,5 livres devant Yoni Hadley de Pohnpei (30,75 livres) et Hendrick Rall (25,25 livres) des Palaos^{[C 22]}.

Softball modifier

Les phases de groupe des compétitions de softball se déroulent du 22 au 26 juillet et les phases finales le 29 juillet^{[C 6]}. Le règlement spécifie que les équipes de softball ne peuvent avoir qu'un maximum de dix-huit joueurs^{[C 3]}.

Femmes

L'équipe de Pohnpei remporte la compétition en restant invaincue^{[C 23]}

- Phase de groupe

Résultats (dom.\ext.)	Pohnpei	Palaos	Guam	Îles Marshall	Îles Mariannes du Nord	Yap
Pohnpei		6-5	12-2	14-3	15-13	24-5
Palaos			5-2	12-1	21-3	11-2
Guam				3-1	11-3	15-0
Îles Marshall					6-3	8-6
Îles Mariannes du Nord						2-0
Yap

Classement
Pl.	Équipe	J	P	V	D	SP	SC	D
1	Pohnpei	5	10	5	0	71	28	+43
2	Palaos	5	8	4	1	54	14	+40
3	Guam	5	6	3	2	33	21	+12
4	Îles Marshall	5	4	2	3	19	38	-19
5	Îles Mariannes du Nord	5	2	1	4	24	53	-29
5	Yap	5	0	0	5	13	60	-47

Phase finale

Lors de la phase finale, l'équipe classée en troisième position lors du premier tour, en l’occurrence Guam, rencontre la quatrième, les Îles Marshall. Le perdant est éliminé et le gagnant rencontre l'équipe défaite lors de la rencontre entre les deux premiers de la phase initiale.

Demi-finales			Finale pour la 3^e place			Grande finale


1	Pohnpei	6
2	Palaos	4					Pohnpei	8
				Guam	6		Guam	0
				Palaos	1
3	Guam	14
4	Îles Marshall	2

Hommes

L'équipe de Guam remporte la compétition en restant invaincue^{[C 23]}

- Phase de groupe

Résultats (dom.\ext.)	Guam	Pohnpei	Îles Marshall	Kosrae	Îles Mariannes du Nord	Palaos
Guam		7-3	11-1	17-7	16-1	19-2
Pohnpei			5-4	7-2	10-1	17-0
Îles Marshall				7-3	9-5	4-3
Kosrae					6-5	3-4
Îles Mariannes du Nord						2-1
Palaos

Classement
Pl.	Équipe	J	P	V	D	SP	SC	D
1	Guam	5	10	5	0	70	14	+56
2	Pohnpei	5	8	4	1	42	14	+28
3	Îles Marshall	5	6	3	2	25	27	-2
4	Kosrae	5	2	1	4	21	40	-19
5	Îles Mariannes du Nord	5	2	1	4	14	42	-28
5	Palaos	5	2	1	4	10	45	-35

Phase finale

Lors de la phase finale, l'équipe classée en troisième position lors du premier tour, en l’occurrence les Îles Marshall, rencontre la quatrième, Kosrae. Le perdant est éliminé et le gagnant rencontre l'équipe défaite lors de la rencontre entre les deux premiers de la phase initiale.

Demi-finales			Finale pour la 3^e place			Grande finale


1	Guam	5
2	Pohnpei	4					Guam	9
				Pohnpei	9		Pohnpei	3
				Kosrae	4
3	Îles Marshall	6
4	Kosrae	7

Tennis modifier

Les compétitions par équipe ont lieu du 22 au 24 juillet, celles d'individuelles du 25 au 27 et celles de double les 27, 29 et 30 juillet^{[C 6]}.


Épreuves	Or	Argent	Bronze
Femme^{[C 24]}	Julie Bollinger Guam	Ernestine Rengiil Palaos	Patsihpa Neth Guam ou Michelle Pang Pohnpei
Homme^{[C 25]}	Albert Takakawa Guam	Jason Neth Pohnpei	Charles Oliver Guam ou A. Debelbot Palaos
Double féminin^{[C 26]}	Louisa Aliven, Patsihpa Neth Pohnpei	Kelsey Isechal, Ernestine Rengiil Palaos	Julia Perez Bollinger, Rasalie Cao Guam
Double masculin^{[C 27]}	Charles Oliver, Albert Takakuwa Guam	A. Debelbot, John Michelsen Palaos	Dion Neth, Jason Neth Pohnpei
Double mixte^{[C 28]}	Albert Takakuwa, Michelle Uy Pang Guam	Jason Neth, Patsihpa Neth Pohnpei	Charles Oliver, Julia Perez Bollinger Guam
Équipe femme^{[C 29]}	Guam	Îles Marshall	Pohnpei
Équipe homme^{[C 30]}	Guam	Palaos	Pohnpei

Va'a modifier

Les courses de 500 m se déroulent le 26 juillet, celles de 1 500 m le lendemain et celles de 8 miles (environ 12,9 km) le 29 juillet^{[C 6]}. Les Palaos trustent les podiums avec quatre titres, une deuxième place et une troisième place devant Pohnpei avec deux médailles d'or, deux d'argent et une de bronze^{[C 31]}^,^{[C 32]}^,^{[C 33]}.


Épreuves	Or	Argent	Bronze
500 m Femme	Palaos 2 min 19 s 62	Pohnpei 2 min 24 s 01	Îles Marshall 2 min 33 s 79
500 m Homme	Palaos 1 min 59 s 85	Yap 2 min 1 s 29	Guam 2 min 4 s 01
1 500 m Femme	Palaos 8 min 18 s 89	Pohnpei 8 min 24 s 19	Îles Mariannes du Nord 9 min 1 s 44
1 500 m Homme	Palaos 7 min 6 s 23	Îles Mariannes du Nord 7 min 21 s 83	Pohnpei 7 min 23 s 81
8 miles Femme	Pohnpei 1 h 6 min 57 s	Palaos 1 h 9 min 11 s	Îles Mariannes du Nord 1 h 12 min 38 s
8 miles Homme	Pohnpei 57 min 54 s	Yap 58 min 2 s	Palaos 58 min 34 s

Volleyball modifier

Les phases de groupe des compétitions de volleyball ont lieu du 22 au 27 juillet et les matchs pour les médailles le 29 juillet^{[C 6]}. Le règlement spécifie que les équipes de volley-ball ne peuvent avoir qu'un maximum de douze joueurs^{[C 3]}.

Femmes

Le groupe A est remporté par Yap devant Pohnpei. Les deux équipes se qualifient pour la phase finale^{[C 34]}.

- Groupe A

Résultats
Résultats	Yap	Pohnpei	Palaos	Chuuk
Yap		3-2	3-1	3-0
Pohnpei			3-1	3-0
Palaos				3-0
Chuuk

Classement
Pl.	Équipe	J	P	V	D	SP	SC	D
1	Yap	3	6	3	0	9	3	+6
2	Pohnpei	3	4	2	1	8	4	+4
3	Palaos	3	2	1	2	5	6	-1
4	Chuuk	3	0	0	3	0	9	-9

- Groupe B

Le groupe B est remporté par Guam devant Kosrae. Les deux équipes se qualifient pour la phase finale^{[C 35]}.

Résultats
Résultats	Guam	Kosrae	Îles Marshall	Îles Mariannes du Nord
Guam		3-0	3-1	3-0
Kosrae			3-0	3-0
Îles Marshall				3-1
Îles Mariannes du Nord

Classement
Pl.	Équipe	J	P	V	D	SP	SC	D
1	Guam	3	6	3	0	9	1	+8
2	Kosrae	3	4	2	1	6	3	+3
3	Îles Marshall	3	2	1	2	4	7	-3
4	Îles Mariannes du Nord	3	0	0	3	1	9	-8

- Phase finale

Le premier de chaque groupe rencontre le deuxième de l'autre groupe. Yap reste invaincu et remporte la compétition^{[C 36]}.

Demi-finales		Finale




Guam	3

Pohnpei	1
		Yap	3

		Guam	1
Yap	3

Kosrae	0
		Match pour la 3^e place



		Pohnpei	3

		Kosrae	1

- Matchs de classement

	Cinquième place

	Palaos	3
	Îles Marshall	0

	Septième place

	Chuuk	3
	Îles Mariannes du Nord	0

Hommes

Le phase de groupe est remportée par Chuuk. Les quatre premières équipes se qualifient pour la phase finale^{[C 37]}.

- Phase de groupe

Résultats
Résultats	Chuuk	Pohnpei	Guam	Yap	Palaos
Chuuk		3-1	3-0	3-0	3-0
Pohnpei			3-0	3-0	3-0
Guam				3-1	3-1
Yap					3-0
Palaos

Classement
Pl.	Équipe	J	P	V	D	SP	SC	D
1	Chuuk	4	8	4	0	12	1	+11
2	Pohnpei	4	6	3	1	10	3	+7
3	Guam	4	4	2	2	6	8	-2
4	Yap	4	2	1	3	4	9	-5
5	Palaos	4	0	0	4	1	12	-11

- Phase finale

Le premier de la phase de groupe rencontre le troisième et le deuxième, le quatrième. Les vainqueurs se rencontrent en finale. Guam remporte le tournoi^{[C 38]}.

Demi-finales		Finale




Chuuk	1

Guam	3
		Guam	3

		Pohnpei	0
Pohnpei	3

Yap	0
		Match pour la 3^e place



		Chuuk	3

		Yap	0

Notes et références modifier

Livres et articles de journaux

↑ (en) « 1990 Micro Games gold medalist returns for MAC », sur saipantribune.com, Saipan Tribune, 14 décembre 2005 (consulté le 31 août 2017).
↑ ^{a et b} Mark Rabago, « Micronesia's homegrown sport : Micronesian all around », Taga sports,‎ avril-juin 2015, p. 16-19 (lire en ligne)

(en) Comité d'organisation des 5^e Jeux de la Micronésie, « 5th Micro games 2002, Pohnpei, FSM », sur www.microgames.fm, Computer Networks International (version du 4 février 2003 sur Internet Archive) :

↑ ^{a b et c} (en) « Important Dates for the 5th Micronesian Games », 19 juillet 2002 (version du 7 décembre 2002 sur Internet Archive).
↑ (en) « Committee's-Subcommittees and officers », 19 juillet 2002 (version du 7 décembre 2002 sur Internet Archive).
↑ ^{a b c d et e} (en) « Participation and medals », 19 juillet 2002 (version du 7 décembre 2002 sur Internet Archive).
↑ ^{a b c d e et f} (en) « Uniform colors », 19 juillet 2002 (version du 7 décembre 2002 sur Internet Archive).
↑ ^{a b c d e f et g} (en) « Delegations », 19 juillet 2002 (version du 4 février 2003 sur Internet Archive).
↑ ^{a b c d e f g h i j k et l} (en) « Schedule », 19 juillet 2002 (version du 4 février 2003 sur Internet Archive).
↑ (en) « Baseball », 29 juillet 2002 (version du 18 février 2003 sur Internet Archive).
↑ (en) « Women's basketball », 30 juillet 2002 (version du 18 février 2003 sur Internet Archive).
↑ (en) « Men's basketball », 30 juillet 2002 (version du 4 février 2003 sur Internet Archive).
↑ (en) « Men's weightlifting », 24 juillet 2002 (version du 19 décembre 2002 sur Internet Archive).
↑ (en) « Women's weightlifting », 24 juillet 2002 (version du 23 février 2003 sur Internet Archive).
↑ (en) « Wrestling - Greco Roman », 25 juillet 2002 (version du 18 février 2003 sur Internet Archive).
↑ (en) « Wrestling - Freestyle », 26 juillet 2002 (version du 18 février 2003 sur Internet Archive).
↑ (en) « Micronesian All Around, Women », 30 juillet 2002 (version du 4 février 2003 sur Internet Archive).
↑ (en) « Micronesian All Around, Men », 30 juillet 2002 (version du 4 février 2003 sur Internet Archive).
↑ (en) « Day 1 Swimming Finals Results », 23 juillet 2002 (version du 23 février 2003 sur Internet Archive).
↑ (en) « Day 2 Swimming Finals Results », 24 juillet 2002 (version du 23 février 2003 sur Internet Archive).
↑ (en) « Day 3 Swimming Finals Results », 26 juillet 2002 (version du 23 février 2003 sur Internet Archive).
↑ (en) « Day 4 Swimming Finals Results », 27 juillet 2002 (version du 23 février 2003 sur Internet Archive).
↑ (en) « Day 5 Swimming Finals Results », 29 juillet 2002 (version du 23 février 2003 sur Internet Archive).
↑ (en) « Team spearfishing », 23 juillet 2002 (version du 23 février 2003 sur Internet Archive).
↑ (en) « Individual spearfishing », 24 juillet 2002 (version du 23 février 2003 sur Internet Archive).
↑ ^{a et b} (en) « Women's Slow Pitch Softball », 24 juillet 2002 (version du 18 février 2003 sur Internet Archive).
↑ (en) « Women's Singles Tennis », 27 juillet 2002 (version du 18 février 2003 sur Internet Archive).
↑ (en) « Men's Singles Tennis », 27 juillet 2002 (version du 18 février 2003 sur Internet Archive).
↑ (en) « Tennis Women's Doubles », 30 juillet 2002 (version du 18 février 2003 sur Internet Archive).
↑ (en) « Tennis Men's Doubles », 30 juillet 2002 (version du 19 décembre 2002 sur Internet Archive).
↑ (en) « Tennis Mixed Doubles », 30 juillet 2002 (version du 18 février 2003 sur Internet Archive).
↑ (en) « Women's Team Tennis », 24 juillet 2002 (version du 19 décembre 2002 sur Internet Archive).
↑ (en) « Men's Team Tennis », 24 juillet 2002 (version du 18 février 2003 sur Internet Archive).
↑ (en) « Outrigger Canoeing - Day 1 », 26 juillet 2002 (version du 4 février 2003 sur Internet Archive).
↑ (en) « Outrigger Canoeing - Day 2 », 27 juillet 2002 (version du 4 février 2003 sur Internet Archive).
↑ (en) « Outrigger Canoeing - Day 3 », 29 juillet 2002 (version du 4 février 2003 sur Internet Archive).
↑ (en) « Women's Volleyball (Pool A) », 27 juillet 2002 (version du 23 février 2003 sur Internet Archive).
↑ (en) « Women's Volleyball (Pool B) », 27 juillet 2002 (version du 18 février 2003 sur Internet Archive).
↑ (en) « Women's Volleyball Finals », 27 juillet 2002 (version du 18 février 2003 sur Internet Archive).
↑ (en) « Men's Volleyball », 27 juillet 2002 (version du 21 avril 2003 sur Internet Archive).
↑ (en) « Men's Volleyball Finals », 27 juillet 2002 (version du 19 décembre 2002 sur Internet Archive).

Autres sources

↑ ^{a b et c} (en) « Palau leads the medals in 5th Micro Games », fsmgov.org (consulté le 12 avril 2015).
↑ (en) « Micronesian Games, athletics », sur gbrathletics.com, Athletics Weekly, 2007 (consulté le 14 février 2017).
↑ (en) Thirteenth Northern Marianas Commonwealth Legislature, « House Resolution No. 13-066 », sur cnmileg.gov.mp, Northern Marianas Commonwealth Legislature, 16 août 2002 (consulté le 5 juin 2017).

[8] (en) « 1990 Micro Games gold medalist returns for MAC », sur saipantribune.com, Saipan Tribune, 14 décembre 2005 (consulté le 31 août 2017).

[rabago-18] {a et b} Mark Rabago, « Micronesia's homegrown sport : Micronesian all around », Taga sports,‎ avril-juin 2015, p. 16-19 (lire en ligne)

[dates-1] {a b et c} (en) « Important Dates for the 5th Micronesian Games », 19 juillet 2002 (version du 7 décembre 2002 sur Internet Archive).

[3] (en) « Committee's-Subcommittees and officers », 19 juillet 2002 (version du 7 décembre 2002 sur Internet Archive).

[partmedal-4] {a b c d et e} (en) « Participation and medals », 19 juillet 2002 (version du 7 décembre 2002 sur Internet Archive).

[tenue-5] {a b c d e et f} (en) « Uniform colors », 19 juillet 2002 (version du 7 décembre 2002 sur Internet Archive).

[délégations-6] {a b c d e f et g} (en) « Delegations », 19 juillet 2002 (version du 4 février 2003 sur Internet Archive).

[calendrier-7] {a b c d e f g h i j k et l} (en) « Schedule », 19 juillet 2002 (version du 4 février 2003 sur Internet Archive).

[10] (en) « Baseball », 29 juillet 2002 (version du 18 février 2003 sur Internet Archive).

[11] (en) « Women's basketball », 30 juillet 2002 (version du 18 février 2003 sur Internet Archive).

[12] (en) « Men's basketball », 30 juillet 2002 (version du 4 février 2003 sur Internet Archive).

[13] (en) « Men's weightlifting », 24 juillet 2002 (version du 19 décembre 2002 sur Internet Archive).

[14] (en) « Women's weightlifting », 24 juillet 2002 (version du 23 février 2003 sur Internet Archive).

[15] (en) « Wrestling - Greco Roman », 25 juillet 2002 (version du 18 février 2003 sur Internet Archive).

[16] (en) « Wrestling - Freestyle », 26 juillet 2002 (version du 18 février 2003 sur Internet Archive).

[17] (en) « Micronesian All Around, Women », 30 juillet 2002 (version du 4 février 2003 sur Internet Archive).

[19] (en) « Micronesian All Around, Men », 30 juillet 2002 (version du 4 février 2003 sur Internet Archive).

[20] (en) « Day 1 Swimming Finals Results », 23 juillet 2002 (version du 23 février 2003 sur Internet Archive).

[21] (en) « Day 2 Swimming Finals Results », 24 juillet 2002 (version du 23 février 2003 sur Internet Archive).

[22] (en) « Day 3 Swimming Finals Results », 26 juillet 2002 (version du 23 février 2003 sur Internet Archive).

[23] (en) « Day 4 Swimming Finals Results », 27 juillet 2002 (version du 23 février 2003 sur Internet Archive).

[24] (en) « Day 5 Swimming Finals Results », 29 juillet 2002 (version du 23 février 2003 sur Internet Archive).

[26] (en) « Team spearfishing », 23 juillet 2002 (version du 23 février 2003 sur Internet Archive).

[27] (en) « Individual spearfishing », 24 juillet 2002 (version du 23 février 2003 sur Internet Archive).

[ref_auto_1-28] {a et b} (en) « Women's Slow Pitch Softball », 24 juillet 2002 (version du 18 février 2003 sur Internet Archive).

[29] (en) « Women's Singles Tennis », 27 juillet 2002 (version du 18 février 2003 sur Internet Archive).

[30] (en) « Men's Singles Tennis », 27 juillet 2002 (version du 18 février 2003 sur Internet Archive).

[31] (en) « Tennis Women's Doubles », 30 juillet 2002 (version du 18 février 2003 sur Internet Archive).

[32] (en) « Tennis Men's Doubles », 30 juillet 2002 (version du 19 décembre 2002 sur Internet Archive).

[33] (en) « Tennis Mixed Doubles », 30 juillet 2002 (version du 18 février 2003 sur Internet Archive).

[34] (en) « Women's Team Tennis », 24 juillet 2002 (version du 19 décembre 2002 sur Internet Archive).

[35] (en) « Men's Team Tennis », 24 juillet 2002 (version du 18 février 2003 sur Internet Archive).

[36] (en) « Outrigger Canoeing - Day 1 », 26 juillet 2002 (version du 4 février 2003 sur Internet Archive).

[37] (en) « Outrigger Canoeing - Day 2 », 27 juillet 2002 (version du 4 février 2003 sur Internet Archive).

[38] (en) « Outrigger Canoeing - Day 3 », 29 juillet 2002 (version du 4 février 2003 sur Internet Archive).

[39] (en) « Women's Volleyball (Pool A) », 27 juillet 2002 (version du 23 février 2003 sur Internet Archive).

[40] (en) « Women's Volleyball (Pool B) », 27 juillet 2002 (version du 18 février 2003 sur Internet Archive).

[41] (en) « Women's Volleyball Finals », 27 juillet 2002 (version du 18 février 2003 sur Internet Archive).

[42] (en) « Men's Volleyball », 27 juillet 2002 (version du 21 avril 2003 sur Internet Archive).

[43] (en) « Men's Volleyball Finals », 27 juillet 2002 (version du 19 décembre 2002 sur Internet Archive).

[fsm-2] {a b et c} (en) « Palau leads the medals in 5th Micro Games », fsmgov.org (consulté le 12 avril 2015).

[9] (en) « Micronesian Games, athletics », sur gbrathletics.com, Athletics Weekly, 2007 (consulté le 14 février 2017).

[25] (en) Thirteenth Northern Marianas Commonwealth Legislature, « House Resolution No. 13-066 », sur cnmileg.gov.mp, Northern Marianas Commonwealth Legislature, 16 août 2002 (consulté le 5 juin 2017).

[C 1]

[1]

[C 2]

[C 3]

[C 4]

[C 5]

[C 6]

[A 1]

[2]

[C 7]

[C 8]

[C 9]

[C 10]

[C 11]

[C 12]

[C 13]

[C 14]

[A 2]

[C 15]

[C 16]

[C 17]

[C 18]

[C 19]

[C 20]

[3]

[C 21]

[C 22]

[C 23]

[C 24]

[C 25]

[C 26]

[C 27]

[C 28]

[C 29]

[C 30]

[C 31]

[C 32]

[C 33]

[C 34]

[C 35]

[C 36]

[C 37]

[C 38]