Wikipédia

Jeux européens de 2015

première édition des Jeux européens

Les Jeux européens de 2015, officiellement connus comme les Iers Jeux européens, ont lieu du 12 au à Bakou, en Azerbaïdjan. Les Jeux européens sont une compétition multisports créée en 2012.

Jeux européens de 2015
Description de l'image Jeux européens 2014 Baku logo.png.

Généralités
Organisateur(s) Comités olympiques européens
Édition 1re
Lieu(x) Bakou[1]
Drapeau de l'Azerbaïdjan Azerbaïdjan
Date Du 12 au
Nations 50
Participants Environ 6 000
Disciplines 20
Épreuves 253
Site(s) Stade olympique de Bakou
Site web officiel baku2015.com

Navigation

Édition suivante

modifier

Il s'agit du plus grand événement multi-sport organisé dans l'histoire de l'Azerbaïdjan.

La compétition rassemble 6 000 athlètes représentant 50 CNO qui concourent dans 20 sports (dont 16 sports olympiques). Deux épreuves handisport (judo pour malvoyant) sont organisées et intégrées dans le programme, ce qui est une première pour une compétition multi-sport. Traditionnellement les épreuves handisport étant organisées dans une compétition séparée.

La délégation russe est de loin la plus médaillée : elle obtient 164 médailles (79 d'or, 40 d'argent et 45 de bronze).

Cette 1re édition est sujette à controverse en raison de la situation politique du pays hôte et l'avenir de ces jeux est incertain.

Sélection de la ville hôte

modifier

Le , lors de la 41e Assemblée générale des Comités olympiques européens se déroulant à Rome, est décidée la création des tout premiers Jeux européens. 49 comités nationaux olympiques participent à cette assemblée au cours de laquelle Bakou, capitale de l'Azerbaïdjan, obtient les droits d'inaugurer en 2015 les 1er Jeux européens.

La décision est prise à la suite d'une élection au scrutin secret. Dans les 48 voix dépouillées, 38 étaient en faveur, 8 voix contre et deux abstentions[2]. Les représentants arméniens ont pour leur part refusé de participer au vote.

Le choix de Bakou en tant que ville hôte peut sembler étrange, ce choix est en grande partie dû au manque de candidats. Aucune ville ne souhaitant ou ne pouvant investir des sommes importantes dans des jeux à la renommée médiatique incertaine.

Bakou, déjà candidate à deux reprises à l'organisation des jeux olympiques[3], cherche à gagner en prestige et à faire ses preuves dans l'organisation de grands événements.

Les Comités olympiques européens ont annoncé que, après Bakou, Les Jeux européens de 2019 auront lieu à Minsk, en Biélorussie[4].

Organisation

modifier

Comité d'organisation

modifier

Le comité organisateur des Jeux européens de 2015 est fondé au début de l'année 2013. Gabil Mehdiyev, chef de service de presse du Ministère azerbaïdjanais de la Jeunesse et des Sports, indique qu'il est prévu de tenir des pourparlers de haut niveau entre le gouvernement de l'Azerbaïdjan et les Comités olympiques européens.

La première dame Mehriban Aliyeva (ancienne présidente de la fédération azerbaïdjanaise de gymnastique) est nommée présidente du comité d'organisation[5].

Cérémonie d'ouverture des jeux

Cérémonies

modifier

La cérémonie d'ouverture a lieu le et est dirigée par le chorégraphe Dimitris Papaioannou, qui a été largement félicité pour son travail durant les Jeux olympiques d'été de 2004 d'Athènes. Lors de celle-ci, Lady Gaga interprète la chanson Imagine de John Lennon[6].

À l'instar des jeux olympiques, durant la cérémonie d'ouverture les athlètes défilent dans le stade olympique[7]. Pour des raisons historiques, la délégation grecque ouvre le défilé. Le reste des délégations défile par ordre alphabétique. Enfin la délégation hôte des jeux ferme la marche[7].

La cérémonie de clôture a lieu le . James Hadley en est le directeur artistique[8]. Les chanteurs John Newman[9], Clean Bandit et DJ Gareth Emery participent à la cérémonie de clôture[10].

Construction du stade olympique de Bakou.

Le stade olympique de Bakou, théâtre des cérémonies d'ouverture et de clôture des jeux est le stade de l'équipe d'Azerbaïdjan de football. Il est situé près du lac Boyukshor[11]. Sa capacité est de 68 000 places[12].

Financement et administration

modifier

Le gouvernement azerbaïdjanais et la mairie de Bakou ont accepté d'assurer les coûts de fonctionnement du Comité d'organisation pour la tenue des Jeux, qui est budgétisé à 1,25 milliard de dollars[13]. Le coût réel des jeux est probablement bien supérieur, le stade olympique de Bakou coûtant à lui seul 600 millions d'euros[14].

Pour pouvoir financer le budget, de nombreux azéris ont été mis à contribution. Par exemple des médecins ont dû participer au financement avec des rumeurs de licenciement s'ils refusaient de coopérer, des soins médicaux gratuits ne l'ont plus été durant les jeux[15].

BP, qui est très présent sur les projets de pétrole et de gaz en Azerbaïdjan, est le partenaire officiel des Jeux européens de Bakou 2015[16]. L'horloger suisse Tissot a été nommé chronométreur officiel et fournira tous les services de chronométrage et de pointage[17].

Partenaires officiels Supporters officiels

Sites

modifier
Séries de timbres commémorant les infrastructures des premiers Jeux européens.
Baku Crystal Hall.

Sites d'hébergement

modifier

Les remises de médailles se font à la Victory Plaza de la Place de la Liberté[18]. Le village olympique est situé à Nizami raion dans Bakou[19]. Le village comprend 13 bâtiments, 1 042 appartements, 16 types d'appartements différents avec trois à quatre chambres par appartement et un total de 7 510 lits[20].

Sites sportifs

modifier
Sites Sports Capacité Nat. Site
Stade olympique de Bakou Cérémonies, Athlétisme 68 000 N
National Gymnastics Arena Gymnastique 6 862 N
Baku Aquatics Centre Natation, plongée, Natation synchronisée 6 000 N
Water Polo Arena Water-polo 2 400 T
Beach Arena Football de plage, beach-volley 3 900 T
Basketball Arena Basket-ball 3x3 2,500 T
Crystal Hall Volley-ball 6 000 E
Boxe 3 400
Escrime, Karaté, Taekwondo 2 000
Baku Sports Hall Badminton, tennis de table 1 700 E
Stade Tofiq-Béhramov Tir à l'arc 3,000 E
Heydar Aliyev Arena Judo, lutte, sambo 7 700 E
Baku Shooting Centre Tir 500 N
Mountain Bike Velopark VTT 1 670 T
BMX Velopark BMX 1 600 N
Bilgah Beach Triathlon 1 500 T
Mingachevir Canoë-kayak 1 300 E
Légende
E Site existant
N Site construit pour la compétition
T Site temporaire

Infrastructures

modifier

En , le ministère de la Communication et des hautes technologies de l'Azerbaïdjan a élaboré un plan pour la couverture Wi-Fi de Bakou[21]. Le projet permettra de couvrir tous les lieux publics à Bakou, en incluant les parcs, les stades et des centres commerciaux[22].

Diffuseurs

modifier

International Sports Broadcasting (ISB) est le diffuseur hôte des Jeux européens[23]. Pendant les Jeux, ISB produira plus de 1 200 heures diffusées en haute haute définition. ISB couvrira également les cérémonies d'ouverture et de clôture.

Europe
Zone Diffuseur Ref
Drapeau de l'Albanie Albanie Tring Media [24]
Drapeau de l'Autriche Autriche Sport1 [25]
Drapeau de la Biélorussie Biélorussie Belarus 5 [24]
Drapeau de la Belgique Belgique Sport 10 [26]
Drapeau de l'Estonie Estonie ERR [27]
Drapeau de la France France L'Équipe 21 [28]
Drapeau de l'Allemagne Allemagne Sport1 [25]
Drapeau de la Hongrie Hongrie DigiSport [26]
Drapeau de l'Italie Italie Sky Italia [29]
Drapeau de la Lettonie Lettonie LTV [27]
Drapeau du Luxembourg Luxembourg RTL Group [24]
Drapeau de la Moldavie Moldavie Moldova Sport TV [24]
Drapeau du Portugal Portugal Sport TV [27]
Drapeau de la Roumanie Roumanie DigiSport [26]
Drapeau de la Slovaquie Slovaquie DigiSport [24]
Drapeau de la Slovénie Slovénie RTV Slovenija [27]
Drapeau de l'Espagne Espagne RTVE [27]
Drapeau de la Suisse Suisse Sport1 [25]
Drapeau de la Turquie Turquie NTV Spor [30]
Reste du monde
Zone Diffuseur Ref
Drapeau de l'Angola Angola Sport TV [27]
Drapeau de la Ligue arabe Arab States ASBU [31]
Drapeau de la République populaire de Chine Chine CCTV [32]
Drapeau du Japon Japon TBS [33]
Drapeau du Mozambique Mozambique Sport TV [27]

L'intégralité des jeux peut aussi être visionnée sur youtube[34].

Les jeux ont eu un succès médiatique relatifs[35]. La plupart des chaines de télévisions retransmettant l'événement étant des chaines spécialisé sportive, comme l’Équipe 21[36].

Identité des Jeux

modifier
Mascottes Nar et Jeyran

Le logo officiel des Jeux de 2015 européens est dévoilé le [37]. Conçu par Adem Yunusov, il est inspiré par la culture ancienne et contemporaine du pays[38]. Le logo comprend des flammes, de l'eau, le mythique Simurgh, un tapis azerbaïdjanais et une grenade, l'un des symboles de l'Azerbaïdjan[38],[39].

La grenade, appelée Nar, est l'un des deux mascottes des Jeux, avec une gazelle nommée Jeyran. Elles sont destinées à représenter l'esprit de l'Azerbaïdjan[40].

Les Jeux

modifier

Relais de la flamme

modifier

Le dimanche le Président de la République d'Azerbaïdjan, Ilham Aliyev, a capturé la flamme officielle des Jeux européen 2015 de Bakou[41]. La flamme a visité 60 lieux jusqu'à ce que le dernier relayeur entre dans le stade olympique pour la cérémonie d'ouverture le [42].

Calendrier

modifier

Le calendrier de la compétition est le suivant[43],[44].

CO Cérémonie d'ouverture ● Jour de compétition Jour de finale 4 Nombre de finales CC Cérémonie de clôture
Juin 12
Ven 		13
Sam 		14
Dim 		15
Lun 		16
Mar 		17
Mer 		18
Jeu 		19
Ven 		20
Sam 		21
Dim 		22
Lun 		23
Mar 		24
Mer 		25
Jeu 		26
Ven 		27
Sam 		28
Dim 		Épreuves
        Cérémonies CO CC
Athlétisme ● 1 1
Badminton ● ● ● ● ● 2 3 5
Basket-ball (3x3) ● ● ● 2 2
Boxe ● ● ● ● ● ● ● ● ● 5 5 5 15
Canoë-kayak ● 5 10 15
Cyclisme 2 2 1 1 ● ● 2 8
Escrime 2 2 2 3 3 12
Football de plage ● ● ● ● 1 1
Gymnastique ● 2 1 2 3 10 16 34
Judo 5 6 5 2 18
Karaté 6 6 12
Lutte 4 4 4 4 4 4 24
Natation 7 8 9 7 11 42
Natation synchronisée ● ● ● 2 2 4
Plongeon 2 2 2 2 8
Sambo 8 8
Taekwondo 2 2 2 2 8
Tennis de table ● ● 2 ● ● ● 2 4
Tir 3 3 2 2 3 3 3 19
Tir à l'arc ● 1 2 ● ● 1 1 5
Triathlon 1 1 2
Volley-ball ● ● ● ● ● ● ● 1 1 ● ● ● ● ● 1 1 4
Water-polo ● ● ● ● ● ● ● ● 1 1 2
Total 13 11 15 21 11 16 11 18 24 14 9 10 21 23 27 9 253
Juin 12
Ven 		13
Sam 		14
Dim 		15
Lun 		16
Mar 		17
Mer 		18
Jeu 		19
Ven 		20
Sam 		21
Dim 		22
Lun 		23
Mar 		24
Mer 		25
Jeu 		26
Ven 		27
Sam 		28
Dim 		Épreuves

Nations participantes

modifier

Plus de 6 000 athlètes, provenant de 50 pays européens, participent aux premiers Jeux européens de 2015. L'ensemble des comités nationaux olympiques membre du comité olympique européen envoie une délégation pour ces jeux.

En plus, deux territoires à souveraineté spéciales (Gibraltar et les îles Féroé) envoient aussi une délégation. Ces territoires n'étant pas indépendant et n'ayant donc pas de comité olympiques, leurs athlètes concourent sous les couleurs de la ligue européenne de natation ainsi que de l'Association d'athlétisme des petits pays d'Europe.

Sports

modifier

Les Jeux européens mettront aux prises les athlètes dans 20 sports différents, dont 16 sports olympiques[45]. Onze sports offriront des places qualificatives pour les Jeux olympiques de 2016 à Rio. Le nombre d'événements dans chaque discipline est noté entre parenthèses[46].

Un Taxi à Bakou avec le logo des Jeux 2015.

En , le Comité déclare que des discussions sont en cours en ce qui concerne l'athlétisme et les sports non-olympiques suivants : l'escalade sportive et la danse sportive[47]. Le , l'Association internationale de boxe amateur (AIBA) confirme sa participation aux Jeux[48]. Le chef de la Fédération internationale d'aviron, Denis Oswald confirme également que, malgré les réserves initiales sur le concept des Jeux européens, il a été demandé par plusieurs fédérations nationales de participer à cet événement, sous réserve d'installations satisfaisantes. Aussi, un format de 1 000 mètres (contre 2 000 mètres pour le format des Jeux Olympiques) a été proposé[49] Cependant, en raison de problèmes de santé et de sécurité, l'entrée de l'aviron aux Jeux est reporté à l'édition 2019 des Jeux. Les athlètes qui participent à des activités de sports aquatiques seront de la catégorie des juniors en raison d'autres compétitions importantes de natation[50].

Le , un responsable de l'Association européenne d'athlétisme, Pat Hickey, confirme que l'athlétisme serait le 19e sport de ces Jeux de 2015. Un accord a été conclu pour l'organisation de deux formes de compétition d'athlétisme. Dans l'enceinte du stade principal vont s'affronter les athlètes des pays membres de la troisième division du championnat d'Europe par équipes 2015, y compris l'Azerbaïdjan, le pays hôte. À l'extérieur du stade se déroulera une compétition de rue, ouverte à toutes les nations, sur le modèle du Great Manchester Run[51].

Le Comité d'organisation a annoncé le que le para-judo pour malvoyant sera inclus au programme. Ces Jeux européens seront ainsi les premiers Jeux continentaux à "intégrer pleinement" une discipline para-sportive dans son programme sportif[52].

Sports aquatiques

modifier
Canoë-kayak
modifier
Article détaillé : Canoë-kayak aux Jeux européens de 2015.

Le canoë-kayak aux Jeux européens de 2015 a lieu à Mingachevir[53], du 14 au . 15 épreuves sont au programme.

Les épreuves de canoë-kayak sont les seuls des jeux qui ne se déroulent pas à Bakou, la capitale. Les courses de canoë ont lieu à Mingachevir. Mingachevir se situe à l'Est de Bakou sur le fleuve Koura. Une centrale hydro-électrique se trouvant à cet endroit, un défi des jeux va être de contrôler le débit d'eau afin de garder une eau calme durant la compétition[54].

La délégation Française qui n'a pas fait de ces jeux une priorité mais plutôt une étape dans sa préparation pour les mondiaux ne remporte qu'une seule médaille de bronze. Loin derrière des nations comme l'Allemagne et la Hongrie, mieux préparés[55].

Ed McKeever le champion olympique britannique doit se contenter de la médaille de bronze en K1-200 mètres après mené brièvement la course[56],[57].

Natation
modifier
Article détaillé : Natation aux Jeux européens de 2015.

La natation aux Jeux européens de 2015 a lieu au Baku Aquatics Centre, à Bakou du 23 au . 42 épreuves sont au programme.

Les épreuves sont réservées uniquement aux nageurs juniors : moins de 18 ans pour les hommes, moins de 16 ans pour les femmes.

La Russie rafle 23 médailles d'or sur les 42 en jeu et finit 1er au classement avec 42 médailles[58].

Water-polo
modifier
Article détaillé : Water-polo aux Jeux européens de 2015.

Le water-polo aux Jeux européens de 2015 a lieu au Baku Aquatics Centre, à Bakou du 12 au . Deux épreuves sont au programme (tournoi féminin et masculin).

Cette compétition organisée par les Comités olympiques européens est considéré par la Ligue Européenne de Natation (LEN) comme les championnats d'Europe juniors[59]. Les équipes de water-polo présentes à Bakou sont donc des sélections nationales U17 (moins de 17 ans).

L'Espagne termine deuxième dans les deux tournois, la Grèce troisième dans les deux tournois.

Dans le tournoi féminin, en finale, la Russie et l'Espagne sont à égalité 10-10 après quatre périodes de jeu. La Russie s'impose donc aux tirs au but après un match extrêmement serrée[60].

Sport de démonstration / Nage avec palmes
modifier

À l'instar des Jeux olympiques, un sport de démonstration fut présenté durant ces jeux[61]. Il s'agit de la nage avec palmes, discipline en plein essor présente aux jeux mondiaux. Quatre courses sont organisées, dont trois sont gagnées par des représentants russes[62].

Sports de combats

modifier

Les sports de combat sont extrêmement importants pour le pays hôte l’Azerbaïdjan. Non seulement ces sports jouissent d'une grande popularité mais ils sont aussi un réservoir à médailles. L’Azerbaïdjan récolte 45 des 56 médailles dans des sports de combat. Ce résultat doit cependant être pris avec scepticisme, de nombreuses voix se sont élevées pour critiquer l'arbitrage favorisant les athlètes du pays hôte[63].

Remise des médailles dans la catégorie -75 kg en boxe féminine.
Boxe
modifier
Article détaillé : Boxe aux Jeux européens de 2015.

La boxe aux Jeux européens de 2015 a lieu au Crystall Hall, à Bakou, du 16 au . 15 épreuves sont au programme.

L'Azerbaïdjan pays hôte (avec 11 médailles) et la Russie (avec 10 médailles) sont en tête du tableau des médailles de la boxe.

Aucun combat pour la troisième place n'est organisé et les deux concurrents semi-finalistes reçoivent tous deux une médaille de bronze.

Nicola Adams première femme à être médaillé d'or en boxe aux Jeux olympiques ainsi qu'aux jeux du Commonwealth devient aussi la première médaillée d'or à Bakou[64].

Judo
modifier
Article détaillé : Judo aux Jeux européens de 2015.

Le judo aux Jeux européens de 2015 a lieu au Complexe sportif et d'exposition Heydar Aliyev, à Bakou du 25 au . 16 épreuves sont au programme.

À la suite de l'annulation des championnats d'Europe de judo prévus à Glasgow, ces épreuves font également office de championnat continental pour cette année.

Sans son leader, Teddy Rinner, forfait pour les jeux[65], la délégation française avec 6 médailles occupe une 5e place honorable[66].

Enes Erkan médaillée d'or en +84 kg.
Karaté
modifier
Article détaillé : Karaté aux Jeux européens de 2015.

Le karaté aux Jeux européens 2015 a lieu au Crystall Hall à Bakou, les 13 et . Douze épreuves au programme sont disputées. Il s'agit de deux épreuves de kata et de dix de kumite.

Marina Rakovic remporte l'unique médaille (en bronze) du Monténégro en Karaté dans l'épreuve - 68 kg.

Lutte
modifier
Article détaillé : Lutte aux Jeux européens de 2015.

La lutte aux Jeux européens de 2015 a lieu à Heydar Aliyev Arena, à Bakou du 13 au . 18 épreuves sont au programme.

Trois nations (Russie, Azerbaïdjan et Turquie) se partagent le gros des médailles et remporte chez les hommes l'intégralité des médailles d'or en jeu.

Sport important en Azerbaïdjan, la lutte a un succès important auprès du public qui se masse dans l'enceinte Heydar Aliyev pour assister aux matchs[67].

L'Arménie remporte son unique médaille (en argent) de la compétition en lutte gréco-romaine dans l'épreuve - 66 kg par l’intermédiaire de Migran Arutyunyan.

Abdulrashid Sadulaev, lutteur russe (d’ethnie avar) continue sa domination sur la catégorie des - 86 kg en lutte libre. Après avoir remporté les championnats d'Europe et du monde, Sadulaev rajoute une nouvelle ligne à son palmarès avec les jeux européens de Bakou.

Sambo
modifier
Article détaillé : Sambo aux Jeux européens de 2015.

Le sambo aux Jeux européens de 2015 a lieu au Heydar Aliyev Arena, à Bakou le . Huit épreuves sont au programme.

L'adoption du sambo au programme des jeux ferait suite à une demande personnel du président russe Vladimir Poutine au président azéri Ilham Aliyev. Il s'agit d'une étape importante dans la reconnaissance du sambo et sa pratique dans le monde[68].

Le classement du sambo (discipline originaire de l'URSS) est logiquement dominé par la Russie et la Biélorussie[69].

Elin Johansson médaillée de bronze en -67 kg.

La finale homme des - 74 kg voit se dérouler une scène inhabituelle. Tout d'abord le match opposant le Biélorusse Papou à l'Azéri Gasimov est exceptionnel d’intensité. Gasimov, chouchou du public s'incline à bout de force et reste au sol. Papou comprenant qu'il est blessé, décide de le porter sur ses épaules pour l'aider à quitter le tapis[70].

Taekwondo
modifier
Article détaillé : Taekwondo aux Jeux européens de 2015.

Le taekwondo aux Jeux européens de 2015 a lieu au Crystal Hall Arena, à Bakou du 25 au . 8 épreuves sont au programme.

Les jeux de Bakou sont l'occasion pour Aaron Cook de représenter sa nouvelle nation la Moldavie. À la suite de dissensions avec sa fédération qui choisit se sélectionner pour les Jeux olympiques de 2012 un athlète moins bien classé que lui. Aaron décide de ne plus représenter la Grande-Bretagne[71].

La jeune taekwondoïste (22 ans) galloise Jade Jones remporte la médaille d'or. Couronnée d'or aux Jeux olympiques, Jade Jones prend sa revanche sur les championnats mondiaux ou elle fut éliminée sur un problème d'équipement[72]. Sa compatriote Charlie Maddock remporte aussi l'or en - 49 kg[73].

Sports individuels

modifier

Tous les sports individuels présent sont aussi des disciplines olympiques.

Athlétisme
modifier
Article détaillé : Athlétisme aux Jeux européens de 2015.

Les épreuves d’athlétisme se déroule du 21 au dans le stade olympique de Bakou ainsi que dans les rues de la ville.

Uniquement les nations membres de la troisième division du championnat d’Europe d'athlétisme participent aux épreuves, ce qui exclut donc les meilleurs nations tel que la Russie.

Les 600 athlètes s'affrontent sur deux jours avec des points pour chaque épreuve, qui sont ensuite additionnés pour un score final par pays. Des médailles seront attribuées aux trois premières nations, mais il n'y aura pas de médaillé par épreuves. Les quatre premières équipes seront promues en Seconde Ligue en 2017. De plus cette compétition est qualificative pour les Jeux olympiques d'été de Rio 2016.

Plusieurs voix se sont élevées pour déplorer le niveau de la compétition.

Badminton
modifier
Article détaillé : Badminton aux Jeux européens de 2015.

Le badminton aux Jeux européens de 2015 a lieu au Baku Sports Hall, à Bakou, du 22 au . 5 épreuves sont au programme.

Le Danemark, nation phare du badminton en Europe[74],[75] domine la compétition avec 5 médailles (3 d'or, 1 d'argent et 1 de bronze).

En double féminin, les sœurs Stoevi (Stefani et Gabriela) s'imposent pour la Bulgarie sans avoir concédé le moindre jeu durant le tournoi[76].

Cyclisme
modifier
Article détaillé : Cyclisme aux Jeux européens de 2015.

Le cyclisme aux Jeux européens de 2015 est représenté par trois disciplines : le cyclisme sur route, le VTT et le BMX. Les huit épreuves ont lieu à Bakou du 13 au .

La France ne réalise des bons résultats qu'en BMX où elle ramène l'or (chez les hommes) et l'argent (chez les femmes).

La Suisse est particulièrement performante en cross country, elle réalise un sans faute chez les hommes où elle occupe les 3 places du podium. Toujours en cross country, les femmes gagnent l'or et l'argent pour la Suisse.

Délégation russe aux Jeux européens avec le président Vladimir Poutine.
Gymnastique
modifier
Article détaillé : Gymnastique aux Jeux européens de 2015.

La gymnastique aux Jeux européens de 2015 a lieu à la National Gymnastics Arena, à Bakou du 15 au . 34 épreuves sont au programme dans cinq disciplines .

La Russie domine de loin la compétition avec 30 médailles (sur 102), la Belgique seconde n'en remporte que 6.

Yana Kudryavtseva remporte à elle seule 4 médaille d'or en individuelle (concours individuelle, ballon, massue et ruban en gymnastique rythmique). Sa compatriote Margarita Mamun remporte l'épreuve de cerceau et permet à la Russie de gagner la médaille d'or de chacun des épreuves de gymnastique rythmique individuel.

En trampoline, la Russie gagne les quatre médailles d'or mises en jeu.

Tennis de table
modifier
Article détaillé : Tennis de table aux Jeux européens de 2015.

Le tennis de table aux Jeux européens de 2015 a lieu au Baku Sports Hall, à Bakou du 13 au . 4 épreuves sont au programme.

Le tennis de table est l'un des sports offrant des places qualificatives pour Rio. Les vainqueurs des tournois masculins et féminins sont automatiquement qualifiés pour les Jeux olympiques de 2016[77].

À noter le bon résultat de João Geraldo, le portugais de 19 ans offre la médaille d'or au Portugal dans la compétition par équipe. Déjà nommée homme du match lors du premier tour face à la Roumanie. Geraldo est un grand espoir du tennis de table portugais[78].

Tir
modifier
Article détaillé : Tir aux Jeux européens de 2015.

Le tir sportif aux Jeux européens de 2015 a lieu au Baku Shooting Centre, à Bakou du 13 au . 19 épreuves sont au programme.

Le programme comporte plusieurs épreuves par équipes mixtes non-olympiques. Les quinze vainqueurs des épreuves olympiques sont automatiquement qualifiés pour les Jeux olympiques de 2016 à Rio de Janeiro[79].

Le tir sportif permet à de nombreuses nations de gagner leur première et unique médaille de la compétition:

  • Saint-Marin remporte ces deux seules médailles des jeux en tir par l'intermédiaire de Arianna Perilli (médaille d'argent en trap) et la paire Manuel Mancini / Alessandra Perilli (médaille de bronze en trap mixte).
  • La Finlande remporte aussi son unique médaille (de bronze) par l’intermédiaire de Marko Kemppainen en Skeet.
  • Chypre se classe second dans l'épreuve du Skeet par équipe mixte avec Yórgos Achilléos et Andri Eleftheriou.

L'Italie avec 10 médailles (dont 4 en or) domine la compétition.

Tir à l'arc
modifier
Article détaillé : Tir à l'arc aux Jeux européens de 2015.
Nicola Spirig avec sa médaille d'or olympique en septembre 2012.

Le tir à l'arc aux Jeux européens de 2015 a lieu au Tofiq Bahramov Stadium, à Bakou du 17 au . 5 épreuves sont au programme. Le format des Jeux européens suit celui des Jeux olympiques avec 64 hommes et 64 femmes en compétition dans les épreuves individuelles et par équipe ainsi que l'ajout d'une épreuve mixte.

L'allemande Karina Winter s'impose en individuelle après avoir dominé facilement chacun de ses matchs (7-1 contre Natalia Erdynieva en quart de finale, puis 6-2 contre Evangelia Psarra en demi-finales)[80].

Triathlon
modifier
Article détaillé : Triathlon aux Jeux européens de 2015.

Le triathlon aux Jeux européens de 2015 a lieu à Bakou les 13 et . Deux épreuves sont au programme (courses féminines et masculines).

Nicola Spirig, déjà championne olympique aux JO de Londres, s'impose chez les femmes avec plus d'une minute d'avance sur ses concurrentes.

Chez les hommes la fin de course est plus serré, le britannique Gordon Benson devancent le portugais Joao Silva de 11 secondes seulement[81].

Sports collectifs

modifier
Basket-ball
modifier
Article détaillé : Basket-ball aux Jeux européens de 2015.

Le basket-ball aux Jeux européens de 2015 a lieu à la Basketball Arena, à Bakou du 22 au . La compétition se déroule dans le format 3 contre 3. Chaque équipe est composée de quatre athlètes, dont un remplaçant.

Discipline de plus en plus populaire. Après les Jeux olympiques de la jeunesse il s'agit de la deuxième apparition du format 3 contre 3 de basketball dans une compétition multi sports.

La Russie remporte les deux tournoi (féminin et masculin). Il s'agit d'une surprise, la Russie n'ayant pas spécialement brillé lors des précédentes compétitions de basket-ball 3vs3.

Football de plage
modifier
Article détaillé : Football de plage aux Jeux européens de 2015.

Le football de plage aux Jeux européens de 2015 a lieu à la Beach Arena, à Bakou du 24 au . Une seule épreuve (masculine) est au programme. La France championne du monde en 2005 n'est pas parvenue à se qualifier pour ces jeux en raison de son mauvais championnat d’Europe 2014.

En finale la Russie s'impose 3-2 face à l'Italie. Le Portugal remporte la médaille de bronze en battant la Suisse 6-5.

Le podium composé de la Russie, de l'Italie et du Portugal est sans surprise, vu qu'il s'agit de 3 nations majeurs de ce sport.

L'Espagne, nation importante du beach soccer (5 fois championne d'Europe) finit 3e de son groupe derrière la Russie et l'Italie.

La volleyeuse azérie Ayshan Abdulazimova.
Volley-ball
modifier
Article détaillé : Volley-ball aux Jeux européens de 2015.

Le volley-ball aux Jeux européens de 2015 a lieu au Baku Crystal Hall, à Bakou du 13 au . 4 épreuves sont au programme, deux en salle et deux en beach-volley.

La fédération internationale de volley-ball a attribué les mêmes points de classement que les Continental Tour qui seront utilisés pour la qualification olympique à Rio.

Avec de nombreuses équipe de haut niveau, le tournoi de volley-ball est considéré comme un test important dans l'optique des JO de Rio[82].

Avec de nombreux matchs d'anthologie (notamment la Pologne contre l’Allemagne et la Serbie contre la Belgique), la compétition de volley fut un succès avec un niveau de jeu élevée[83].

Tableau des médailles

modifier
Pour les résultats complets, voir : Tableau des médailles des Jeux européens de 2015 et Liste des médaillés aux Jeux européens de 2015.

42 nations sur 50 repartent avec au moins une médaille. Seul huit pays n'ont remporté aucune médaille : le Kosovo, l'Andorre, la Bosnie-Herzégovine, l'Islande, le Liechtenstein, le Luxembourg, Malte et Monaco.

Les dix premières nations au classement des médailles de leurs athlètes sont, au  :

  • Pays organisateur
Rang Nation Or Argent Bronze Total
1 Drapeau de la Russie Russie 79 40 45 164
2 Drapeau de l'Azerbaïdjan Azerbaïdjan 21 15 20 56
3 Grande-Bretagne 18 10 19 47
4 Drapeau de l'Allemagne Allemagne 16 17 33 66
5 Drapeau de la France France 12 13 18 43
6 Drapeau de l'Italie Italie 10 26 11 47
7 Drapeau de la Biélorussie Biélorussie 10 11 22 43
8 Drapeau de l'Ukraine Ukraine 8 14 24 46
9 Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas 8 12 9 29
10 Drapeau de l'Espagne Espagne 8 11 11 30

Bilan

modifier

Les opinions varient sur ces jeux, pour certains l'organisation de ces jeux est un succès et servent l'ambition de Bakou qui est l'organisation des jeux olympiques[84], pour d'autres le bilan est contrasté[85]. Si des nations, telle que la Suisse, considèrent que les conditions étaient bonnes[86]. A contrario l'Arménie (en conflit avec l’Azerbaïdjan depuis des années) a vu ses sportifs faire face à un accueil extrêmement hostile. Certains de ses sportifs phares comme Arsen Julfalakyan et Artur Aleksanyan (tous deux médaillés aux jeux olympiques) ont préféré renoncer à la compétition[87].

Si les locaux ont assisté en masse aux épreuves, presque aucun étranger n'a fait le déplacement pour venir assister aux jeux. Ce peu d'engouement est déploré[88].

Un autre point soulevé est que malgré des dépenses faramineuses, l’intérêt sportif reste mineur[89]. Aucun record du monde ou d'Europe n'a été battu. Seuls quelques records nationaux ont été améliorés.

Controverses

modifier

Droits de l’homme en Azerbaïdjan

modifier

L'Azerbaïdjan ne respecte pas les droits de l'homme, et a mené une répression massive contre tous ceux qui critiquent le gouvernement[90]. Cette répression s'est accrue durant l'organisation des jeux[91].

Plusieurs affaires viennent entacher la réputation de l’Azerbaïdjan, telesl que des arrestations et condamnations pénales se basant sur de fausses accusations, des peines de prison pour des activistes clés comme Leyla Yunus, la fermeture de dizaines d’organisations et médias[92],[93]. Interdiction est faite à Amnesty International[94] et CNN de couvrir les jeux.

En 2015, l’Azerbaïdjan est 119e au classement sur la corruption[95] et 163e sur 180 au classement sur la liberté de la presse[96].

Dopage

modifier

Dès la première édition des jeux, plusieurs cas de dopage ont fait surface. L'azérie Chaltu Beji est disqualifiée des jeux européen pour avoir violé les règles antidopage[97]. Le boxeur albanais Rexhildo Zeneli est bannis avant le début des jeux[98].

Le méldonium, interdit à la date du pour toutes les compétitions sportives car considéré comme un produit dopant, aurait été utilisé par environ 500 athlètes au cours des jeux de Bakou[99],[100]. 13 médaillés ont pris du méldonium durant les jeux[101].

Le méldonium n'étant pas interdit à la date des jeux aucune sanction ne sera prises à l'encontre des athlètes l'ayant utilisé.

La Russie pays organisateur la deuxième édition des jeux fait face à de graves accusation de dopage qui pourrait remettre en cause son statut de pays organisateur[102].

Accident de car

modifier

Les Jeux ont été éclipsés par un accident de la route, où un conducteur d'autocar percute un groupe de jeunes athlètes autrichiens en mélangeant l'accélérateur et le frein[103]. L'incident est enregistré par une caméra de surveillance[104]. La nageuse synchronisée autrichienne Vanessa Sahinovic (15 ans) et ses coéquipières Lisa Breit et Luna Pajer sont blessés. Sahinovic est transporté à Vienne pour une intervention chirurgicale d'urgence et est laissé paraplégique dans l'accident.

Dans la compétition nage synchronisée en duo, les sœurs Anna-Maria et Eirini-Maria Alexandri remportent la médaille d'argent qu'elles dédient à leurs amies blessées.

L'agent de police ayant transmis la vidéo de la caméra de surveillance a été relevé de ses fonctions. En soutien à la nageuse, une initiative des nageurs autrichiens et une campagne de collecte de fonds sont mis en place[105],[106],[107],[108],[109].

Articles connexes

modifier

Notes et références

modifier
  1. ↑ (en) RTÉ Sport, « European Games is given green light », sur rte.ie, RTÉ, (consulté le ).
  2. ↑ (en) « European Games approved after EOC vote », sur Radio New Zealand, (consulté le ).
  3. ↑ « Azerbaïdjan: le rêve olympique de Bakou » (consulté le ).
  4. ↑ « Les Jeux européens 2019 auront lieu à Minsk - Omnisport », francetvinfo.fr,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  5. ↑ « The European Games », sur www.eurolympic.org (consulté le )
  6. ↑ « Lady Gaga helps open European Games open in Azerbaijan », sur www.yahoo.com (consulté le )
  7. ↑ a et b Baku 2015 European Games, « FULL REPLAY of the Opening Ceremony | Baku 2015 European Games », (consulté le )
  8. ↑ « Baku 2015 European Games - Press Releases - Baku 2015 European Games Appoints Artistic Director For Closing Ceremony », sur Baku 2015 (consulté le )
  9. ↑ « Baku 2015 European Games - Photos - The Best Images Of The Closing Ceremony », sur Baku 2015 (consulté le )
  10. ↑ APA IT, « First European Games ends with glittering closing ceremony at Baku National Stadium - Caribbean sports broadcaster » (consulté le )
  11. ↑ Gary Anderson, « Olympic legend Michael Johnson in Azerbaijan on visit to Baku 2015 headquarters », sur www.insidethegames.biz (consulté le )
  12. ↑ « Tender for construction for stadium for 65,000 seats in Baku to be announced some day » (consulté le ).
  13. ↑ Shahin Abbasov, « Azerbaijan: Adopting Softer Approach for European Olympics », sur eurasianet.org (consulté le ).
  14. ↑ (en-GB) « Azerbaijan's price for hosting first European Games », sur BBC News (consulté le ).
  15. ↑ (en) « Azerbaijanis Paying Price For Aliyev’s 2015 European Games », sur Radio Free Europe/Radio Liberty, (consulté le )
  16. ↑ Aynur Jafarova, « BP becomes Baku 2015 European Games official partner », sur www.azernews.az (consulté le )
  17. ↑ Duncan Mackay, « New partner for Baku 2015 as Tissot named official timekeeper », sur www.insidethegames.biz (consulté le )
  18. ↑ Newsletter 1: Venues & Infrastructure
  19. ↑ (az) « AVROPA YAY OLİMPİYA OYUNLARINA GÖRƏ BÖYÜKŞOR GÖLÜ QURUDULUR », sur www.musavat.com (consulté le )
  20. ↑ « Athletes Village at Baku 2015 European Games Will Be World Class », sur aroundtherings.com (consulté le ).
  21. ↑ « All Baku to be covered by Wi-Fi before European Games », sur vestnikkavkaza.net (consulté le )
  22. ↑ Nigar Orujova, « Baku to launch project on free Wi-Fi deployment », sur www.azernews.az (consulté le )
  23. ↑ (id) « DEWAASIA : Situs Bocoran Rtp Slot Online Gacor hari ini Tertinggi dan Terpercaya », sur baku2015.com, DEWAASIA (consulté le ).
  24. ↑ a b c d et e Baku 2015 European Games Signs Broadcasting Agreements With Five Countries
  25. ↑ a b et c Baku 2015 European Games Signs Broadcast Agreement With Major German Sports Channel
  26. ↑ a b et c Baku 2015 announce broadcast deals in Belgium, Romania and Hungary
  27. ↑ a b c d e f et g Baku 2015 European Games Signs Five Major European Broadcast Deals
  28. ↑ Baku 2015 European Games Signs Broadcast Agreement With French Television Station L'Équipe 21
  29. ↑ Baku 2015 European Games Signs Broadcast Deal In Italy
  30. ↑ Baku 2015 signs first international broadcast agreement
  31. ↑ Baku 2015 European Games Signs Major Broadcast Agreement With Arab States Broadcasting Union
  32. ↑ Baku 2015 European Games Signs Broadcast Deal With China Central Television
  33. ↑ Baku 2015 European Games Signs Deal With Japanese Broadcaster
  34. ↑ « Baku 2015 European Games », sur YouTube (consulté le )
  35. ↑ « Jeux Européens de Bakou : un raté pour le sport, un succès pour l'organisation », sur RTL.fr (consulté le )
  36. ↑ http://www.baku2015.com/mm/Document/Documents/Documents/03/93/89/Broadcasterslist_English.pdf
  37. ↑ Andy Korram, « The "European Games, Baku 2015” disclosed their official logo », sur en.mastaekwondo.com (consulté le )
  38. ↑ a et b « Baku 2015 European Games: an exciting blend of ancient and contemporary culture », sur uk.news.yahoo.com, Euronews (consulté le )
  39. ↑ Sabina Idyatova, « Pomegranate: a crowned fruit », sur www.azernews.az (consulté le )
  40. ↑ « Bakou 2015 dévoile les mascottes des Jeux Européens », sur Sport & Société, (consulté le )
  41. ↑ « Baku 2015 European Games - Press Releases - President Aliyev Captures Baku 2015 European Games Flame At Ancient Temple, Ateshgah », sur Baku 2015 (consulté le )
  42. ↑ http://www.baku2015.com/Document/Documents/Documents/03/50/71/Baku2015EuropeanGamesJourneyoftheFlame_English.pdf
  43. ↑ Sport schedule
  44. ↑ schedule version 7.0
  45. ↑ « European Games 2015: What are they - and what is at stake? », sur BBC Sport (consulté le )
  46. ↑ Newsletter 1
  47. ↑ « Beach football and 3x3 basketball on programme for 2015 European Games but still no athletics » (consulté le )
  48. ↑ AIBA commits to Baku 2015 European Games
  49. ↑ « Exclusive: Rowing set for 2015 European Games after pressure on Oswald » (consulté le )
  50. ↑ (en-US) « LEN agrees to participate in European Games », (consulté le )
  51. ↑ « Athletics Officially Part of Baku 2015 », sur www.aroundtherings.com (consulté le )
  52. ↑ « Visually impaired judo added to Baku 2015 programme » (consulté le )
  53. ↑ « Mingachevir opens up to the world through European Games », sur www.aipsmedia.com (consulté le )
  54. ↑ Sportscene, « Baku 2015 European Games - Canoe sprint organisers trying to go with the flow » (consulté le )
  55. ↑ « Course en ligne : début des 1ers Jeux Européens à Baku - Canoe kayak magazine - », sur www.canoe-kayak-mag.fr (consulté le )
  56. ↑ « European Games 2015: Ed McKeever ready for canoe final » (consulté le )
  57. ↑ « European Games 2015: Ed McKeever takes bronze in canoe sprint » (consulté le )
  58. ↑ « Baku 2015 European Games - News - Russian Starlets Lay Down Marker For Rio » (consulté le )
  59. ↑ Ville Nice, « L'équipe de France de Water Polo Féminin U17 triomphe - Le portail des sports », sur sports.nice.fr (consulté le )
  60. ↑ « Russia claim women's water polo title at European Games after penalty shoot-out win » (consulté le )
  61. ↑ « 1ers JEUX EUROPÉENS À BAKU le 20 juin 2015 », sur Nage avec palmes (consulté le )
  62. ↑ (en-US) « Finswimming. Exhibition Sport in the 1st European Games Baku 2015 + Videos », sur SPORTALSUB.NET, (consulté le )
  63. ↑ « From Seoul to Baku, the shady business of refereeing », sur www.aipsmedia.com (consulté le )
  64. ↑ (en-US) « First five boxing gold medalists crowned at the Baku 2015 European Games - AIBA », (consulté le )
  65. ↑ « Teddy Riner officiellement forfait pour les Jeux Européens », (consulté le )
  66. ↑ http://www.lanouvellerepublique.fr/France-Monde/Sport/Athletisme-gym/Athletisme/n/Contenus/Articles/2015/06/29/Quel-est-le-bilan-de-la-delegation-francaise-lors-des-Jeux-europeens-2384341
  67. ↑ RMC SPORT, « Jeux Européens : La lutte, ce sport roi en Azerbaïdjan », sur RMC SPORT (consulté le )
  68. ↑ (it) « Exclusive: Sambo set to be added to 2015 European Games after lobbying from Putin » (consulté le )
  69. ↑ « Russian Sambo Team Shines at European Games in Baku | News » (consulté le )
  70. ↑ « A Bakou, le sambo fait se lever la foule | Francs Jeux » (consulté le ).
  71. ↑ (en-GB) « Baku European Games 2015: Moldova's taekwondo star Aaron Cook has no », sur The Independent, (consulté le )
  72. ↑ « European Games 2015: Jade Jones wins taekwondo gold » (consulté le )
  73. ↑ « Taekwondo star Charlie Maddock wins gold at Baku European Games », (consulté le )
  74. ↑ Propos recueillis par Anthony Hernandez, « En pleine mutation, le badminton français rêve d'excellence », Le Monde.fr,‎ (ISSN 1950-6244, lire en ligne, consulté le )
  75. ↑ « Le Danemark déjà roi du mixte – Badminton 2016 », sur www.badminton2016.com (consulté le )
  76. ↑ « Bulgaria's Stoevi Sisters Claim Gold at Women's Doubles Badminton in Baku - Novinite.com - Sofia News Agency » (consulté le )
  77. ↑ « European Games Baku 2015 Sport Qualification Systems » Olympic Council of Ireland », sur www.olympics.ie (consulté le )
  78. ↑ Helmut Schiffler, « DONIC Table Tennis Equipment - Tischtennis, tennis de table - European Games à Baku - Equipe », sur www.cms.donic.de (consulté le )
  79. ↑ Newsletter for Baku 2015
  80. ↑ Katharina Dziacko, « Karina Winter: “It was just me, my coach and the target” », (consulté le )
  81. ↑ « Baku 2015 European Games - News - Echoes Of London As Triathletes Battle For Gold », sur Baku 2015 (consulté le )
  82. ↑ « Volleyball at Baku 2015 a major European test en route to Olympic podium » (consulté le ).
  83. ↑ « Bakou 2015 un succès volley2015 », sur eurovolley2015.eu (consulté le ).
  84. ↑ « Jeux européens: Bakou a l'ambition d'être candidate aux JO, selon Hickey », sur leparisien.fr (consulté le )
  85. ↑ « Jeux Européens : le bilan » (consulté le )
  86. ↑ http://www.swissolympic.ch/fr/Medias/Communiqu%C3%A9s-de-presse/Bakou-Swiss-Olympic-dresse-un-bilan-positif
  87. ↑ « Jeux européens: les sportifs arméniens bravent sifflets et huées » (consulté le )
  88. ↑ « Bakou 2015 : Un bilan mitigé », sur Sport & Société, (consulté le )
  89. ↑ « Jeux européens. Malgré les dépenses, l'intérêt sportif peine à s'imposer » (consulté le )
  90. ↑ Melody Patry, « A la veille des premiers jeux européens, Bakou arrête et évacue les défenseurs des droits de l'Homme », sur Le Huffington Post, (consulté le ).
  91. ↑ Hélène Lompech, « Embarras diplomatique à un mois des Jeux européens en Azerbaïdjan », sur lemonde.fr, .
  92. ↑ (en) Emin Milli, « Baku 2015: Why Ilham Aliyev's European Games were a humiliating PR disaster for Azerbaijan », sur ibtimes.co.uk, .
  93. ↑ « Jeux Européens de Baku : n’oubliez pas la répression en Azerbaïdjan », sur fidh.org, .
  94. ↑ « Bakou ferme ses portes à Amnesty », Le Nouvelliste,‎ , p. 23 (lire en ligne, consulté le ).
  95. ↑ http://knoema.fr/atlas/Azerba%C3%AFdjan/Index-des-Perceptions-de-la-Corruption
  96. ↑ « Classement mondial de la liberté de la presse 2016 | Reporters sans frontières » (consulté le )
  97. ↑ (en) Jack Davis, « European Games hosts hit by doping ban », sur www.sportkix.com (consulté le ).
  98. ↑ « Azerbaijani runner disqualified at European Games for doping », sur The Daily Star Newspaper - Lebanon (consulté le ).
  99. ↑ (en) Ben Rumsby, « Meldonium was used by almost 500 athletes at European Games », sur The Telegraph, (consulté le ).
  100. ↑ (en) Mark Stuart, Christian Schneider et Klaus Steinbach, « Meldonium use by athletes at the Baku 2015 European Games », British Journal of Sports Medicine,‎ , bjsports–2015-095906 (ISSN 1473-0480, PMID 27015859, DOI 10.1136/bjsports-2015-095906, lire en ligne, consulté le )
  101. ↑ « BMJ Blogs: BJSM blog – social media's leading SEM voice  » Blog Archive  » Meldonium use by athletes at the Baku 2015 European Games. Adding data to Ms Maria Sharapova’s failed drug test case », sur blogs.bmj.com (consulté le )
  102. ↑ (en) Duncan Mackay, « Russia to host 2019 European Games if they address doping scandal », sur www.insidethegames.biz, (consulté le ).
  103. ↑ (en-GB) « European Games: Bus driver held over injured athletes - BBC News », sur BBC News (consulté le )
  104. ↑ TomaVideo, « Bus arrolla a nadadoras austriacas en Baku . Inexplicable ! », (consulté le )
  105. ↑ Synchronews Redac, « When I’m underwater I forget all my problems and the world seems much better than before », sur SynchroNews, (consulté le )
  106. ↑ (de) « Sahinovic nach Unfall: "Man fängt neu an" - sport.ORF.at », sur sport.ORF.at, (consulté le )
  107. ↑ Ein Blogger der selbstbestimmt durchs Leben rollt! - Gmeiner-Froschauer, « Vanessa Sahinovic über ihr Leben nach dem Unfall - Teil 2! », (consulté le )
  108. ↑ « Vanessa. Eine Erwähnung. », sur derStandard.at (consulté le )
  109. ↑ (de) « Sahinovic "fängt neu an" - sport.ORF.at », sur sport.ORF.at, (consulté le )

Liens externes

modifier

Sur les autres projets Wikimedia :

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Jeux_européens_de_2015&oldid=220666334 ».