Joe Forrester

Joe Forrester est une série télévisée américaine créée par Joseph Wambaugh composée d'un téléfilm de 90 minutes diffusé le 6 mai 1975 dans la série anthologique Police Story, puis 22 épisodes de 50 minutes diffusés entre le 9 septembre 1975 et le 3 mai 1976 sur le réseau NBC.

Joe Forrester

Données clés

Titre original	Joe Forrester
Genre	Policier
Création	Joseph Wambaugh
Acteurs principaux	Lloyd Bridges
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	NBC
Nb. de saisons	1
Nb. d'épisodes	23
Durée	50 minutes
Diff. originale	6 mai 1975 – 3 mai 1976

En France, la série a été diffusée à partir du 22 juin 1977 sur Antenne 2.

Synopsis

Joe Forrester est un policier chevronné de Los Angeles, affecté à une patrouille à pied. Très respecté dans sa communauté, il lutte efficacement contre la criminalité au quotidien car, en tant que patrouilleur à pied, il entretient un contact direct avec les personnes qu'il protège, ce qui lui permet d'instaurer un climat de confiance et d'empathie. Comme ses collègues, il arrête les voleurs, les trafiquants de drogue, les meurtriers et autres criminels qui menacent les habitants de son secteur.

Distribution

• Lloyd Bridges : Joe Forrester
• Patricia Crowley : Georgia Cameron
• Eddie Egan (en) : Sergent Bernie Vincent
• Dwan Smith (en) : Jolene Jackson
• Taylor Lacher : Inspecteur Will Carson

Épisodes

Dix épisodes n'ont pas de titre français car ils n'ont pas été doublés.

Pilote : Le Retour de Joe Forrester

Titre original

The Return of Joe Forrester (trad. litt. : « Le Retour de Joe Forrester »)

Première diffusion

États-Unis : 6 mai 1975 sur NBC

Réalisation

Virgil W. Vogel

Scénario

Mark Rodgers

Invités

• Tommy Cook :
• Jim Backus : Jake Mandel

Épisode 1 : Stake Out

Titre original

Stake Out (trad. litt. : « Stake Out »)

Première diffusion

États-Unis : 9 septembre 1975 sur NBC

Réalisation

Alf Kjellin

Scénario

Dallas L. Barnes

Invités

• Madge Sinclair : Sheila Gates
• Ray Vitte (en) : Ethan Gates
• Jim Backus : Jake Mandel

Épisode 2 : Le Témoin

Titre original

The Witness (trad. litt. : « Le Témoin »)

Première diffusion

États-Unis : 16 septembre 1975 sur NBC

Réalisation

Alf Kjellin

Scénario

Stephen Dowling

Invités

• Sheila Larken : Carolyn Hansen
• Michael Gregory : Cordero

Épisode 3 : Une proie facile

Titre original

Bus Station (trad. litt. : « Gare routière »)

Première diffusion

États-Unis : 23 septembre 1975 sur NBC

Réalisation

Alvin Ganzer

Scénario

Frank Telford

Invités

• Maureen McCormick : Irene Kellogg
• Jack Ging : Stacey Williams

Épisode 4 : Soyez les bienvenus dans ces jardins

Titre original

Welcome to the Gardens (trad. litt. : « Bienvenue dans les jardins »)

Première diffusion

États-Unis : 30 septembre 1975 sur NBC

Réalisation

Barry Shear

Scénario

S.S. Schweitzer

Invités

• Richard Yniguez (en) : Dan Palomar
• Eric Mason (en) : lieutenant Ochon

Épisode 5 : Deadly Weekend: Part 1: Saturday

Titre original

Deadly Weekend: Part 1: Saturday (trad. litt. : « Week-end meurtrier, 1^re partie : Samedi »)

Première diffusion

États-Unis : 4 novembre 1975 sur NBC

Réalisation

Michael O'Herlihy

Scénario

Mark Rodgers

Invités

• Eddie Hice (en) (non crédité)

Épisode 6 : Deadly Weekend: Part 2: Sunday

Titre original

Deadly Weekend: Part 2: Sunday (trad. litt. : « Week-end meurtrier, 2^e partie : Dimanche »)

Première diffusion

États-Unis : 11 novembre 1975 sur NBC

Réalisation

Michael O'Herlihy

Scénario

Mark Rodgers

Invités

• Eddie Hice (en)

Épisode 7 : Le Mari de l'inspecteur

Titre original

Powder Blue (trad. litt. : « Bleu poudre »)

Première diffusion

États-Unis : 18 novembre 1975 sur NBC

Réalisation

Alvin Ganzer

Scénario

Dallas L. Barnes

Invités

• Marlyn Mason : B.J. Connors
• Clifford David (en) : Dave Connors
• Bruce Gordon : chef des inspecteurs

Épisode 8 : Une mission difficile

Titre original

Target :Mexican Syndicate (trad. litt. : « Cible : syndicat mexicain »)

Première diffusion

États-Unis : 25 novembre 1975 sur NBC

Réalisation

Richard Benedict

Scénario

Irv Pearlberg & Mark Rodgers

Invités

• Rosemary Forsyth : Marian Medina
• Ray Danton : Frank Medina
• Lloyd Battista (en) : Luna
• Erik Estrada : Pete Cruz
• Victoria Carroll (en) : Luna
• Milt Kogan (en) : Milt Gold

Épisode 9 : Sans cause valable

Titre original

No Probable Cause (trad. litt. : « Cible : Aucune cause probable »)

Première diffusion

États-Unis : 2 décembre 1975 sur NBC

Réalisation

Alexander Singer

Scénario

Mark Rodgers, Norman Jolley & Frank Telford

Invités

• Richard Basehart : Al Morgan
• June Lockhart : Juge
• Jason Wingreen : Juge
• Dick Durock (en) : Knuckles
• Paul Stevens : Dewey Reed

Épisode 10 : Bernie Vincent en danger

Titre original

The Best Laid Schemes (trad. litt. : « Cible : Les plans les mieux conçus »)

Première diffusion

États-Unis : 9 décembre 1975 sur NBC

Réalisation

Alf Kjellin

Scénario

Dallas L. Barnes

Invités

• Jeff Conaway : Cliff
• Kathleen Quinlan : Bethany
• Gary Brockette (en) : Virgil

11. The End of Summer
12. Le Palais de la mode (Fashion Mart)
13. Le Beau-père (Fire Power)

Épisode 14 : Acte de violence

Titre original

An Act of Violence (trad. litt. : « Un acte de violence »)

Première diffusion

États-Unis : 13 janvier 1976 sur NBC

Réalisation

Alf Kjellin

Scénario

Dallas L. Barnes

Invités

• Marlyn Mason : B.J. Connors
• Renne Jarrett (en) : Connie
• Kaz Garas : David Benton

15. The Answer
16. Squeeze Play
17. A Game of Love

Épisode 18 : Main basse sur le porno

Titre original

Hard Core (trad. litt. : « Hardcore »)

Première diffusion

États-Unis : 23 février 1976 sur NBC

Réalisation

Alf Kjellin

Scénario

Calvin Clements, Sr.

Invités

• Sharon Cintron (en) : la prostituée
• Ian Abercrombie : Propriétaire du cinéma
• Bob Crane : Alban
• Art Aragon (en) : Oscar
• Michael Warren : l'nspecteur

Épisode 19 : Girl on a String

Titre original

Girl on a String (trad. litt. : « Fille sur la corde »)

Première diffusion

États-Unis : 1^er mars 1976 sur NBC

Réalisation

Alvin Ganzer

Scénario

Stephen Dowling & Mark Rodgers

Invités

• Jock Gaynor (en) : Pryor
• Ian Abercrombie : journaliste
• John Brown (en) : Stearn

Épisode 20 : Le Pays de cocagne

Titre original

The Promised Land (trad. litt. : « La Terre promise »)

Première diffusion

États-Unis : 8 mars 1976 sur NBC

Réalisation

Russ Mayberry

Scénario

Dallas L. Barnes

Invités

• John Lawlor (en) : Jason Roberts
• Christian Brackett-Zika : Mark Roberts
• Janet Margolin : Marcia Roberts
• Tommy Cook : Spike

Épisode 21 : Pressure Point

Titre original

Pressure Point (trad. litt. : « Point de pression »)

Première diffusion

États-Unis : 22 mars 1976 sur NBC

Réalisation

Jerry London

Scénario

Jack Miller

Invités

• Art Aragon (en) : Oscar
• Katherine Helmond : M^me Pyrnelle
• Richard Jaeckel : Lieutenant Sullivan

Épisode 22 : The Boy Next Door

Titre original

The Boy Next Door (trad. litt. : « Le garçon d'à côté »)

Première diffusion

États-Unis : 3 mai 1976 sur NBC

Scénario

Dallas L. Barnes

Invités

• James Keach : Damon Moss
• Jonelle Allen : Diana
• Michael Warren : Inspecteur Marshall

Voir aussi

Liens externes

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • IMDb
  • OFDb
  • The Movie Database
• Fiche de la série sur Annuséries