Joseph A. Golden
Joseph A. Golden, né Joseph Aron Goldstein le 16 novembre 1866 à Washington et mort le 3 janvier 1935 à Yonkers, est un réalisateur, scénariste, producteur de cinéma et dramaturge américain. Après avoir commencé sa carrière au théâtre, il devient en 1907 l'un des réalisateurs employés par l'American Biograph. Il travaille ensuite pour plusieurs sociétés de production et acquiert en 1914 la participation de Ludwig Erb dans la Crystal Film Company, qui exploite un studio et un laboratoire cinématographique dans le Bronx. Il dirige Pearl White dans plusieurs de ses premiers films, puis les serials Le Messager de la mort (1918), Le Grand Jeu (1919) et Le Tourbillon (1920). Il écrit également des pièces et des sketches de vaudeville, dont trois en collaboration avec Will M. Cressy.
| Nom de naissance | Joseph Aron Goldstein |
|---|---|
| Naissance |
Washington, États-Unis |
| Nationalité | Américaine |
| Décès |
(à 68 ans) Yonkers, État de New York, États-Unis |
| Profession | Réalisateur, scénariste, producteur et dramaturge |
| Films notables |
Le Messager de la mort Le Grand Jeu Le Tourbillon |
Biographie
modifierJeunesse et carrière théâtrale
modifierJoseph Aron Goldstein naît à Washington le 16 novembre 1866. Il est l'un des enfants de Simon Goldstein, joaillier né en Russie, et de Rosa Cohen[1],[2].
Golden aurait commencé sa carrière théâtrale en 1887 comme acteur sous la direction de Dion Boucicault. Il devient ensuite régisseur auprès de Charles Frohman, puis dirige et administre des troupes de répertoire. Un portrait publié en 1909 indique qu'il a également travaillé sous les ordres de Wilfred Buckland, alors associé à David Belasco[3].
Parallèlement, il écrit des pièces en un acte et des sketches de vaudeville. Trois de ses œuvres déposées en 1909 — The Red Parrot, Dan Briggs, Sheriff et The O.K. Girl — sont écrites avec Will M. Cressy[4]. Sa pièce The Countess Nadine est représentée en 1912 avec Blanche Walsh dans le rôle-titre[5].
Débuts au cinéma
modifierGolden entre dans l'industrie cinématographique en 1907, lorsque l'American Biograph engage plusieurs réalisateurs après le départ de son directeur de production Frank J. Marion[6]. Parmi les films de la Biograph qui lui sont attribués figurent Crayono, Dolls in Dreamland, The Hypnotist's Revenge, The Tired Tailor's Dream, The Deaf-Mutes' Ball et Terrible Ted. Crayono, Dolls in Dreamland et The Tired Tailor's Dream emploient l'animation en volume[7],[8],[9].
Golden travaille ensuite pour la Centaur Film Company et la Nestor Film Company de David Horsley[10]. Dans un souvenir publié en 1914 sur les débuts de la production indépendante, Al Christie cite Golden, Horsley, Milton J. Fahrney, Francis Ford, Harry Edwards et lui-même comme membres d'une première unité de production. Il présente Golden comme le réalisateur, Horsley comme l'opérateur et le responsable des négatifs, et Fahrney comme le premier rôle masculin. Le groupe travaille dans un studio aménagé dans une arrière-cour à New York, avec un seul décor intérieur constamment transformé pour représenter différentes pièces[11].
La collaboration professionnelle de Golden avec l'opérateur Ludwig G. B. Erb précède leur passage chez Pat Powers. En novembre 1909, Golden, Erb et Emma Erb figurent parmi les administrateurs de la nouvelle Erbograph Company. Dotée d'un capital de 5 000 dollars, la société est constituée pour commercialiser des films, fournir des interprètes et d'autres professionnels, et louer des salles de spectacle[12].
En 1910, Golden et Erb rejoignent la société fondée par Powers[13]. En avril, la presse professionnelle présente Golden comme chargé de la mise en scène, de l'écriture et de la production des films de Powers. Avec Erb, il travaille également au premier d'une série projetée de comédies et de drames sonores synchronisés produits par Powers pour l'American Fotophone Company ; Erb en assure la photographie et Golden la mise en scène[14].
Chez Powers, Golden dirige Pearl White dans plusieurs de ses premiers films, notamment The Girl from Arizona et The Woman Hater[15]. Dans son autobiographie publiée en 1919, White raconte qu'après avoir vainement cherché du travail aux studios Edison et Kalem, elle se présente chez Powers, où Golden lui propose un essai rémunéré cinq dollars par jour. Le premier film achevé en deux jours, la société l'engage pour trente dollars par semaine[16].
En 1911, Golden réalise et supervise plusieurs films de la Selig Polyscope Company. Durant l'été, il dirige au Colorado une équipe comprenant notamment Myrtle Stedman, Thomas J. Carrigan, William Duncan, Otis B. Thayer, Tom et Olive Mix. En août, alors que la troupe est établie à American City, il met en scène le braquage d'une banque fictive à Central City pour Why the Sheriff Is a Bachelor[17]. Le mois suivant, l'équipe s'installe à Cañon City. Golden vante les possibilités offertes par les gorges de la Royal Gorge et la Skyline Drive, invite les habitants à assister aux tournages et recrute des cavaliers et des chevaux pour ses westerns[18].
Crystal et les longs métrages
modifierEn novembre 1911, Erb et Golden prennent la direction de la nouvelle Crystal Film Company, qui produit de courtes comédies avec Pearl White[19],[20]. En juin 1914, Erb vend sa participation à Golden. Le directeur général Ben Goetz conserve son poste et Crystal poursuit ses activités de développement et de tirage pour d'autres producteurs[21].
Golden expérimente également des techniques cinématographiques. En 1911, il dépose un brevet pour une caméra dans laquelle la pellicule avance en continu tandis qu'un objectif alternatif suit son mouvement pendant l'exposition. Le dispositif vise à supprimer le mécanisme d'avancement intermittent des caméras conventionnelles. Le brevet est accordé en 1914[22].
Golden collabore avec Edwin S. Porter au long métrage de 1913 The Count of Monte Cristo. L'historien du cinéma Charles Musser écrit que Porter adopte une méthode collaborative en travaillant avec Golden, qui avait écrit des scénarios et produit des films pour la Biograph, Centaur et Nestor ; Musser qualifie le résultat de collaboration Porter–Golden[23]. Un article de 1970 présente Golden comme l'assistant de Porter et son collaborateur au scénario, tout en attribuant à Porter la réalisation, la photographie et le montage du film[24].
Au milieu des années 1910, Golden réalise des longs métrages pour Cosmos Feature Films et la Triumph Film Corporation, parmi lesquels Hearts and Flowers, Fine Feathers, The Master of the House, The Price, The Better Woman, Not Guilty, The Senator, Behind Closed Doors, The Libertine et Redemption. Il est le réalisateur en chef de Triumph[25]. En 1915, il produit Divorced, réalisé par Edward Warren. Un portrait professionnel de 1920 rapporte qu'il a dirigé au cours de sa carrière des comédiens de théâtre tels que Nat C. Goodwin, Blanche Walsh, James O'Neill, Helen Ware, Julia Dean, John Mason et Holbrook Blinn[26].
Golden reste associé à Crystal tout en réalisant et produisant pour d'autres sociétés. En décembre 1917, il est élu président d'une nouvelle branche de la National Association of the Motion Picture Industry représentant les laboratoires cinématographiques, dont Crystal Film Laboratories[27]. Les scènes intérieures de son serial Le Tourbillon sont tournées dans le studio Crystal du Bronx[28].
En 1919, des actionnaires minoritaires obtiennent la nomination d'un administrateur judiciaire pour Crystal, affirmant que ses actifs sont dissipés par une mauvaise gestion. La société fait appel et poursuit ses activités pendant l'examen de l'affaire[29]. La procédure est abandonnée plus tard dans l'année après que Golden et Amiel Alperstein ont acquis la majorité du capital[30].
Crystal dépose un avis de dissolution en août 1920. Au même moment, la nouvelle Claremont Film Laboratories reprend la gestion du laboratoire du Bronx. Walter E. Greene devient président de Claremont, tandis que Golden et Alperstein conservent des intérêts dans l'établissement[31],[32].
Serials
modifierLe Messager de la mort
modifierEn 1918, la Western Photoplays de Golden et A. Alperstein produit pour Pathé le serial d'espionnage en quinze épisodes Le Messager de la mort. Écrit et réalisé par Golden, il met en vedette Leah Baird, Sheldon Lewis et Charles Hutchison[33]. Son intrigue porte sur des agents étrangers qui cherchent à s'emparer des plans d'une torpille radiocommandée. Pathé le présente comme une dénonciation des complots et de la propagande allemands aux États-Unis.
Alors encore peu connu dans le genre, Hutchison s'impose au cours du serial. Selon l'historien Kalton C. Lahue, bien qu'il apparaisse après les autres principaux interprètes au générique, son jeu suscite suffisamment de réactions du public et de courrier pour que Golden le conserve dans ses deux serials suivants, Le Grand Jeu et Le Tourbillon[34].
L'accueil critique est contrasté. Après les deux premiers épisodes, Peter Milne de Motion Picture News juge la réalisation de Golden très démodée et critique les gestes outrés des interprètes ainsi que les intertitres patriotiques, tout en reconnaissant que l'action rapide peut plaire aux amateurs de serials. En France, le critique « Nyctalope » de La Cinématographie française, qui voit les quinze épisodes lors de deux présentations professionnelles en octobre 1919, loue au contraire la photographie, l'interprétation, l'intérêt soutenu du récit et les séquences spectaculaires[35].
Le Grand Jeu
modifierAu début de 1919, la presse professionnelle présente Golden comme président de Western Photoplays. La société entreprend dans son studio du Bronx le tournage du serial Pathé en quinze épisodes Le Grand Jeu, avec Anne Luther et Charles Hutchison[36]. Tiré d'une histoire originale de Golden, qui en assure le scénario et la réalisation, le serial est tourné en partie en Floride, où la troupe consacre près de deux mois aux extérieurs, puis à Washington, où elle travaille environ une semaine dans et autour de bâtiments publics[37],[38]. D'autres scènes sont réalisées à Ausable Chasm, dans le nord de l'État de New York[34].
Pathé choisit Le Grand Jeu pour inaugurer un nouveau programme de sept serials et fixe la sortie de son premier épisode au 3 août 1919[39]. Une source secondaire affirme que l'Astra Film Corporation l'achève après l'arrêt de la production de Western Photoplays[40], mais cette attribution n'est pas confirmée par les sources contemporaines recensées.
Le Tourbillon
modifierGolden écrit, réalise et produit ensuite Le Tourbillon (1920). Il s'agit de son troisième serial avec Hutchison[41]. Contrairement aux deux précédents, distribués par Pathé, Golden le place sur le marché des droits territoriaux. Produit par l'Allgood Picture Corporation et commercialisé par l'intermédiaire des agences Republic, il exploite la réputation croissante de Hutchison pour les cascades athlétiques et la conduite de motocyclettes[34]. Il s'agit de la dernière réalisation connue de Golden.
Après avoir terminé le serial, Golden subit une intervention chirurgicale et est hospitalisé. Selon un article professionnel contemporain, bien que Le Grand Jeu et Le Tourbillon aient établi sa réputation de producteur de serials, il ambitionne de s'éloigner de ce genre pour réaliser des films plus littéraires[42].
Projets ultérieurs
modifierGolden demande un passeport à La Nouvelle-Orléans en décembre 1920, indiquant comme profession l'industrie cinématographique. Dans une lettre au département d'État, il explique vouloir se rendre à Cuba afin d'y rechercher des lieux de tournage[2].
Bien que Crystal ait déposé son avis de dissolution en 1920, un article de 1921 présente encore Golden comme le propriétaire des « Crystal Film Studios »[43]. En octobre 1922, le Florida Times-Union annonce qu'il doit venir à Jacksonville avec une troupe afin d'y produire un long métrage et un serial[44].
Retour au théâtre
modifierEn novembre 1920, Golden prononce devant le Theatre Club de New York une conférence intitulée « The Ideal American Theatre »[45]. L'année suivante, il fonde les Golden Players, une troupe de répertoire permanente installée au Grand Theatre de Trenton, dans le New Jersey[43]. La saison d'été s'ouvre le 23 mai avec la comédie Adam and Eva de Guy Bolton et George Middleton, annoncée localement sous le titre Adam and Eve[46].
À la fin du mois de juin, les Golden Players entrent dans leur sixième semaine et présentent la comédie Johnny, Get Your Gun d'Edmund Laurence Burke[47]. Un article de décembre présente Golden comme le producteur de la troupe et précise que celle-ci a monté de nombreuses pièces à Trenton au cours de l'été[48].
Dans un entretien publié en juillet 1921, Golden décrit le théâtre comme une institution propre à élever la collectivité et défend les troupes de répertoire indépendantes ainsi que les théâtres subventionnés dans les petites villes. Il propose un théâtre pour enfants qui donnerait après l'école des spectacles choisis en concertation avec les autorités éducatives, et se prononce en faveur de l'enseignement de l'art dramatique à l'école publique afin de développer la confiance en soi et l'expression personnelle[49].
Vie privée et mort
modifierLa première épouse de Golden, l'actrice Lillian De Lesque, meurt le 12 octobre 1918[50],[51]. Le 10 janvier 1922, il épouse à New York l'enseignante Erna Marguerite Weiss, fille du docteur Joseph Weiss de Zurich. Une semaine plus tard, le couple embarque pour l'Europe à bord du Rochambeau et voyage en France, en Italie, en Suisse, en Allemagne et en Angleterre[52]. Leur fille, Odette Golden, naît à New York le 19 novembre 1922 et enseigne plus tard le français et la littérature à l'université de Washington[53].
Après son mariage, Golden disparaît en grande partie de la vie publique. Il continue néanmoins à déposer des œuvres dramatiques jusqu'en 1931, dont plusieurs sont signalées comme inédites.
Golden meurt à Yonkers le 3 janvier 1935, à l'âge de 68 ans[54],[55].
Œuvres théâtrales choisies
modifier| Œuvre | Date du dépôt | Description |
|---|---|---|
| Wenonah | 2 mai 1907 | Drame en un acte[56] |
| How Matilda Got a Husband | 14 janvier 1908 | Comédie en un acte[56] |
| The Burglar and the Baby | 8 février 1908 | [57] |
| His Affinity | 10 février 1908 | Sketch dramatique[56] |
| The Octopus, ou The Ghost Walks; or, Spirit Wives | 16 mars 1908 | Pièce en un acte[56] |
| Husbands Made to Order | 5 mai 1908 | Pièce en un acte[56] |
| Madame Nadine | 18 janvier 1909 | Sketch dramatique en un acte[58] |
| The Red Parrot | 18 janvier 1909 | Avec Will M. Cressy[4] |
| Dan Briggs, Sheriff | 18 janvier 1909 | Avec Will M. Cressy[4] |
| The O.K. Girl | 30 janvier 1909 | Avec Will M. Cressy[4] |
| Love by Wireless | 9 mars 1909 | Comédie en un acte[4] |
| Christmas Chimes, ou The Man Behind the Curtain | 12 novembre 1909 | Drame en un acte[4] |
| Aunt Emmeline, ou Christmas Chimes | 12 mars 1915 | Pièce en un acte[58] |
| Behind the Curtain | 1er juin 1928 | Drame en un acte[59] |
| A Modern Juliet | 12 février 1929 | Comédie dramatique en un acte non publiée[60] |
| How Women Love | 12 mars 1929 | Comédie en un acte non publiée[60] |
| For Love | 29 avril 1929 | Drame en un acte non publié[60] |
| 2000 Years Old | 30 août 1929 | Farce fantastique en un acte non publiée[60] |
| The Lovers | 20 septembre 1929 | Drame en un acte non publié[60] |
| Jones' Burglar Trap | 31 janvier 1931 | Farce en trois actes non publiée[61] |
Filmographie choisie
modifierUne filmographie complète de Golden est difficile à établir. Les génériques des films d'une à quatre bobines sont souvent incomplets, et les fonctions de réalisateur, producteur et superviseur sont alors désignées de manière irrégulière. L'association de Golden avec une société ne suffit pas à établir sa participation à tous les films qu'elle produit. La liste suivante est donc limitée aux productions d'au moins cinq bobines pour lesquelles son rôle peut être vérifié de manière fiable ; les serials sont présentés séparément.
Longs métrages
modifier| Année | Titre | Fonction | Production | Distribution | Longueur | État de conservation | Remarques |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1913 | Le Comte de Monte-Cristo (The Count of Monte Cristo) | Coréalisateur avec Edwin S. Porter | Famous Players Film Company | Droits territoriaux | 5 bobines | Conservé | Tourné en 1912 ; sortie nationale le [62] |
| 1914 | Hearts and Flowers | Réalisateur ; adaptateur | Cosmos Feature Film Corporation | Alliance Films Corporation | 5 bobines | Présumé perdu | Sorti le [63] |
| 1915 | Fine Feathers | Réalisateur | Cosmos Feature Film Corporation | World Film Corporation | 5 bobines | Non déterminé | Sorti le ; certaines sources indiquent le 14 juin[64] |
| 1915 | Divorced | Producteur ; également présenté comme réalisateur dans des sources contemporaines | Triumph Film Corporation | Equitable, par World Film | 5 bobines | Conservé | Edward Warren est crédité comme réalisateur par l'AFI, mais un article contemporain indique que Golden dirige la production[65] |
| 1915 | The Master of the House | Réalisateur | Triumph Film Corporation | Equitable et World Film | 5 bobines | Présumé perdu | Variety rapporte qu'Edgar James est désigné comme réalisateur dans le film[66] |
| 1915 | The Price | Réalisateur ; scénariste | Equitable Motion Pictures Corporation | World Film Corporation | 5 bobines | Non déterminé | Déposé par Cosmos ; certaines annonces donnent des crédits de production et de scénario divergents[67] |
| 1915 | The Better Woman | Réalisateur | Triumph Film Corporation | Equitable, par World Film | 5 bobines | Non déterminé | Sorti le ; avec Lenore Ulrich[68] |
| 1915 | Not Guilty | Réalisateur | Triumph et Equitable | World Film Corporation | 5 bobines | Présumé perdu | Produit sous le titre Justice et ressorti sous ce titre en 1919[69] |
| 1915 | The Senator | Réalisateur | Triumph Film Corporation | Equitable et World Film | 5 bobines | Présumé perdu | Des annonces contemporaines attribuent la réalisation tantôt à Golden, tantôt à Edmund Lawrence[70] |
| 1916 | Behind Closed Doors | Réalisateur | Triumph Film Corporation | Equitable, par World Film | 5 000 pieds | Présumé perdu | Titres de travail Love's Cross Roads et Love's Crossed Trail ; ressorti en 1919 comme The Guilty Woman[71] |
| 1916 | The Prima Donna's Husband | Coréalisateur avec Julius Steger | Triumph Film Corporation | A. & W. Film Corporation ; droits territoriaux | 5 bobines | Présumé perdu | Présentation professionnelle le [72] |
| 1916 | The Libertine | Coréalisateur avec Julius Steger | Triumph Film Corporation | Droits territoriaux | 6 bobines | Non déterminé | Produit sous le titre On the Brink of Shame[73] |
| 1917 | The Law of Compensation | Coréalisateur avec Julius Steger | Norma Talmadge Film Corporation | Selznick Pictures Corporation | 6 bobines | Conservé | Sorti le ; avec Norma Talmadge[74] |
| 1917 | Redemption | Coréalisateur avec Julius Steger | Triumph Film Corporation | Triumph Film Corporation | 6 bobines | Présumé perdu | Avec Evelyn Nesbit et son fils Russell Thaw[75] |
Serials
modifier| Année | Titre | Fonction | Production | Distribution | Longueur | État de conservation | Remarques |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1918 | Le Messager de la mort | Réalisateur ; scénariste ; producteur | Western Photoplays | Pathé Exchange | 15 épisodes ; 31 bobines à l'origine | Incomplet | Le matériel subsistant a été restauré dans le cadre d'une collaboration internationale entre archives[76] |
| 1919 | Le Grand Jeu | Réalisateur ; scénariste ; producteur | Western Photoplays | Pathé Exchange | 15 épisodes ; 31 bobines | Incomplet | L'affirmation selon laquelle Astra Film Corporation aurait achevé le serial n'est pas confirmée par les sources contemporaines recensées[77] |
| 1920 | Le Tourbillon | Réalisateur ; scénariste ; producteur | Allgood Picture Corporation | Republic Distributing Corporation ; droits territoriaux | 15 épisodes ; environ 20 bobines | Présumé perdu | Dernière production cinématographique originale connue de Golden[78] |
Notes et références
modifier- ↑ United States Census, 1880, Washington, D.C., p. 375-A, ligne 2.
- 1 2 « Passport application of Joseph Aron Golden », United States Department of State, 23 décembre 1920, demande de passeport no 124156.
- ↑ (en) « This Is the Man », The Moving Picture World, , p. 208 (lire en ligne)
- 1 2 3 4 5 6 (en) Catalog of Copyright Entries, 1909: Dramatic Compositions, Library of Congress, (lire en ligne)
- ↑ (en) « The Countess Nadine », The New York Dramatic Mirror, (lire en ligne)
- ↑ (en) Paolo Cherchi Usai, The Griffith Project, Volume 1: Films Produced in 1907–1908, Bloomsbury Publishing, (ISBN 978-1-83871-898-5)
- ↑ (en) « Crayono », The Moving Picture World, , p. 158 (lire en ligne)
- ↑ (en) « Dolls in Dreamland », The Moving Picture World, , p. 220 (lire en ligne)
- ↑ (en) « The Tired Tailor's Dream », The Moving Picture World, , p. 408 (lire en ligne)
- ↑ (en) Jay Leyda et Charles Musser, Before Hollywood: Turn-of-the-Century American Film, Hudson Hills Press, (ISBN 978-0-933920-96-5), p. 129
- ↑ (en) « Picture Producing in the Good Old Days », The Movie Pictorial, (lire en ligne)
- ↑ (en) « Incorporation notice for the Erbograph Company », The Billboard, vol. 21, no 47, , p. 29 (lire en ligne)
- ↑ (en) Gene Fernett, American Film Studios: An Historical Encyclopedia, McFarland & Company, , 171-173 p. (ISBN 978-0-89950-343-1)
- ↑ (en) « Powers' Talking Pictures », The Billboard, vol. 22, no 15, , p. 17 (lire en ligne)
- ↑ (en) « The Woman Hater (1910) », sur National Film Preservation Foundation
- ↑ (en) Pearl White, Just Me, George H. Doran Company, , 100-102 p. (lire en ligne)
- ↑ (en) « Bank Hold-Up on Main Street », Gilpin Observer, Central City (Colorado), , p. 1
- ↑ (en) « Motion Picture Actors in City », Cañon City Record, Cañon City (Colorado), , p. 3
- ↑ (en) Eileen Bowser, The Transformation of Cinema, 1907–1915, vol. 2, Charles Scribner's Sons, (ISBN 978-0-684-18414-2), p. 221
- ↑ (en) Kalton C. Lahue, World of Laughter: The Motion Picture Comedy Short, 1910–1930, University of Oklahoma Press, , p. 52
- ↑ (en) « Erb Leaves Crystal », The Billboard, , p. 51 (lire en ligne)
- ↑ (en) « Moving-Picture Camera », United States Patent Office,
- ↑ (en) Charles Musser, Before the Nickelodeon: Edwin S. Porter and the Edison Manufacturing Company, University of California Press, (ISBN 978-0-520-06986-2), p. 464
- ↑ (en) « [Article consacré à Edwin S. Porter et Famous Players] », Films in Review, vol. 21, no 6, , p. 344 (lire en ligne)
- ↑ (en) Anthony Slide, The New Historical Dictionary of the American Film Industry, Routledge, (ISBN 978-1-135-92561-1)
- ↑ (en) « Thirteen Years in the Film Field Is the Record of Joseph A. Golden », The Moving Picture World, , p. 1252 (lire en ligne)
- ↑ (en) « National Association Grows », Motion Picture News, , p. 71 (lire en ligne)
- ↑ (en) « Movie Folk Return Wounded in Action », New-York Tribune, , p. 42 (lire en ligne)
- ↑ (en) « Pending Decision, Crystal Films Continue Business », The Moving Picture World, , p. 78 (lire en ligne)
- ↑ (en) « Crystal Receivership Ends », New York Clipper, (lire en ligne)
- ↑ (en) « Crystal Co. Dissolves », Wid's Daily, , p. 1 (lire en ligne)
- ↑ (en) « Greene in Lab. Field », Wid's Daily, , p. 1 (lire en ligne)
- ↑ (en) « Wolves of Kultur », The Moving Picture World, , p. 1592 (lire en ligne)
- 1 2 3 (en) Kalton C. Lahue, Bound and Gagged: The Story of the Silent Serials, Castle Books, , 231-233 p.
- ↑ Nyctalope, « Le Messager de la mort », La Cinématographie française, no 49, , p. 112 (lire en ligne [PDF])
- ↑ (en) « Moving Pictures: News of the Film World », Variety, , p. 67 (lire en ligne)
- ↑ (en) « Three Episodes Ready of Western Photoplays Serial », The Moving Picture World, , p. 928 (lire en ligne)
- ↑ (en) « Exteriors Completed for Golden's “The Great Gamble” », Exhibitors Trade Review, (lire en ligne)
- ↑ (en) « Serials Set Until 1921 by Brunet », The Moving Picture World, , p. 227-228
- ↑ (en) Anthony Slide, The American Film Industry: A Historical Dictionary, Greenwood Press, (ISBN 978-0-313-24695-1), p. 267
- ↑ (en) « Strong Cast in “Whirlwind” », Motion Picture News, vol. 21, , p. 638 (lire en ligne)
- ↑ (en) « Joseph A. Golden Rejuvenated », The Moving Picture World, , p. 54 (lire en ligne)
- 1 2 (en) « Trenton Stock Company », New York Herald, , p. 42 (lire en ligne)
- ↑ (en) « Pearl White Featured », Florida Times-Union, Jacksonville (Floride), , p. 9
- ↑ (en) « Clubs' Activities », New York Herald, , p. 36 (lire en ligne)
- ↑ (en) « A Proclamation to the Theatregoers of Trenton », Trenton Times, Trenton (New Jersey), , p. 18
- ↑ (en) « Johnny; Get Your Gun », Trenton Evening Times, Trenton (New Jersey), , p. 24
- ↑ (en) « Stock Company Head to Wed; Tour Europe », Trenton Evening Times, Trenton (New Jersey), , p. 11
- ↑ (en) Albert B. Thompson, « Joseph A. Golden Sees Stage Church's Aide; Wants Kiddies' Playhouse, Drama in Schools », The Times, Trenton (New Jersey), , p. 15
- ↑ (en) « Lillian De Lesque », The Billboard, , p. 57 (lire en ligne)
- ↑ (en) « Golden—Lillian De Lesque », The New York Times, , p. 22 (lire en ligne)
- ↑ (en) « [Marriage of Joseph A. Golden and Erna Margaret Weiss] », The American Israelite, , p. 1
- ↑ (en) « Odette Golden », Ellensburg Daily Record, (lire en ligne)
- ↑ (en) « New York State Death Index, 1935 », New York State Department of Health, p. 436
- ↑ (en) « Joseph A. Golden », The Herald Statesman, Yonkers (New York),
- 1 2 3 4 5 (en) Catalog of Copyright Entries, 1908: Dramatic Compositions, Library of Congress, (lire en ligne)
- ↑ (en) « Plays Copyrighted », The New York Dramatic Mirror, , p. 4
- 1 2 (en) Dramatic Compositions Copyrighted in the United States, 1870 to 1916, Library of Congress, (lire en ligne)
- ↑ (en) Catalog of Copyright Entries, 1928: Dramatic Compositions, Library of Congress, (lire en ligne), p. 154
- 1 2 3 4 5 (en) Catalog of Copyright Entries, 1929: Dramatic Compositions, Library of Congress, (lire en ligne)
- ↑ (en) Catalog of Copyright Entries, 1931: Dramatic Compositions, Library of Congress, (lire en ligne), p. 52
- ↑ (en) « The Count of Monte Cristo », sur AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute
- ↑ (en) « Hearts and Flowers », Variety, , p. 32
- ↑ (en) « Fine Feathers », sur AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute
- ↑ (en) « Divorced », sur AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute
- ↑ (en) « The Master of the House », Variety, , p. 22
- ↑ (en) « The Price », sur AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute
- ↑ (en) « The Better Woman », sur AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute
- ↑ (en) « Not Guilty », sur AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute
- ↑ (en) « [Production notice for The Senator] », Motion Picture News, , p. 60
- ↑ (en) « Behind Closed Doors », sur AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute
- ↑ (en) « The Prima Donna's Husband », sur AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute
- ↑ (en) « The Libertine », sur AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute
- ↑ (en) « The Law of Compensation », sur AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute
- ↑ (en) « Redemption », sur AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute
- ↑ (en) « Leah Baird As Serial Star », Variety, , p. 37
- ↑ (en) « The Great Gamble », sur Le Giornate del Cinema Muto
- ↑ (en) « The Whirlwind », sur Progressive Silent Film List, Silent Era
Liens externes
modifier- Ressources relatives à l'audiovisuel :
