雨 (pluie) est un idéogramme composé de 8 traits et fondé sur 雨. Il est utilisé en tant que sinogramme et kanji japonais. Il fait partie des kyôiku kanji de 1re année.

雨
Traduction Pluie
Classement scolaire japonais
Grade Kyôiku kanji (1re année)
Code Skip 4-8-1
Clé 雨
Nombre de traits 8
Fréquence 950
Codage (en hexadécimal)
Unicode 96E8
EUC B1AB
JIS 312B
Shift-JIS 894A
Big5 AB42
Lectures
On'yomi
  • ウ (u)
Kun'yomi
  • あめ (ame)
Romaji U, ame
Voir aussi
Wiktionnaire 雨

En chinois, il se lit yǔ en pinyin. Il constitue une clé.

En sinogramme coréen, il se traduit par 비 (bi, signifie pluie) et se prononce 우 (ou). Son nom est donc 비 우 (bi ou). Il constitue une clé.

En japonais, il se lit ウ (u) en lecture on et あめ (ame) en lecture kun.

Son caractère Unicode est 96E8[1].

Exemples

modifier

En japonais :

  • 雨水 (usui) : eau de pluie ;
  • 大雨 (ōame) : pluie violente ;
  • 小雨 (kosame) : bruine (« petite pluie »).

Références

modifier