Kowloon Generic Romance

九龍ジェネリックロマンス
(*Kūron Jenerikku Romansu*)
Type	Seinen
Genres	Drame, romance, tranche de vie
Auteur	Jun Mayuzuki
Éditeur	(ja) Shūeisha
	(fr) Kana
Prépublication	Weekly Young Jump
Sortie initiale	7 novembre 2019 – 16 avril 2026
Volumes	12
Réalisateur	Yoshiaki Iwasaki
Producteur	Ryōya Arisawa; Makoto Hijikata; Takamitsu Sueyoshi
Scénariste	Jin Tanaka
Studio d’animation	Arvo Animation
Licence	(ja) Medialink
	(fr) Crunchyroll
Chaîne	TXN,TV Tokyo
1re diffusion	5 avril 2025 – 28 juin 2025
Épisodes	13

Kowloon Generic Romance (九龍ジェネリックロマンス, Kūron Jenerikku Romansu^?) est un seinen manga écrit et dessiné par Jun Mayuzuki. Il est prépublié depuis le 7 novembre 2019 dans le Weekly Young Jump, puis publié en volumes reliés par l'éditeur japonais Shūeisha. La version française est éditée par Kana depuis mai 2021.

Une adaptation en série télévisée d'animation est diffusée du 5 avril au 28 juin 2025^[1].

Synopsis

Passé, présent et futur se confondent dans le labyrinthe des rues du quartier malfamé de Kowloon où vivent des personnages nostalgiques. Une romance idéale dépeignant brillamment les relations et les désirs secrets de deux trentenaires dont le quotidien est teinté d’extraordinaire.

Personnages

Personnages principaux

Reiko Kujirai (鯨井令子, Kujirai Reiko^?)
Voix japonaise : Haruka Shiraishi: Femme trentenaire travaillant dans une agence immobilière de Kowloon. Elle aime manger de la pastèque en fumant et découvrir de nouvelles choses.

Hajime Kudô (工藤発, Kudō Hajime^?)
Voix japonaise : Tomokazu Sugita: Homme trentenaire collègue de Kujirai. Amoureux de Kowloon et grand nostalgique, il déteste le changement et ne jure que par ce qu'il connait déjà.

Personnages secondaires

Miyuki Hebinuma (蛇沼みゆき, Hebinuma Miyuki^?)
Voix japonaise : Ryōtarō Okiayu: Célèbre président de la société pharmaceutique Hebinuma.

Gwen (グエン, Guen^?)
Voix japonaise : Taito Ban: Serveur au salon de thé "le poisson rouge" et vieil ami de Kudou.

Shaohei (小黒, Shaohei^?)
Voix japonaise : Sayumi Suzushiro: Elle vit dans la rue Nantong à Kowloon. Elle travaille à temps partiel ici et là, et croise fréquemment Kujirai et Kudô.

Yômei (陽明, Yōmei^?)
Voix japonaise : Aoi Koga: Couturière habitant Kowloon et amie de Kujirai. Elle a eu recours à la chirurgie esthétique afin de devenir une nouvelle personne et d'abandonner son passé.

Manga

Le premier chapitre de Kowloon Generic Romance est publié depuis le 7 novembre 2019 dans le Weekly Young Jump^[2]^,^[3]. Depuis, la série est éditée sous forme de volumes reliés par Shūeisha et compte 12 tomes en avril 2026. La version française est publiée par Kana à partir du 21 mai 2021^[4].

Liste des volumes

n^o	Japonais		Français
n^o	Date de sortie	ISBN	Date de sortie	ISBN
1	19 février 2020^{[ja 1]}	978-4-08-891488-6^{[ja 1]}	21 mai 2021^{[fr 1]}	978-2-50-508991-9^{[fr 1]}
Liste des chapitres : Chapitres 1-8
2	17 juillet 2020^{[ja 2]}	978-4-08-891532-6^{[ja 2]}	3 septembre 2021^{[fr 2]}	978-2-50-508992-6^{[fr 2]}
Liste des chapitres : Chapitres 9-17
3	19 novembre 2020^{[ja 3]}	978-4-08-891728-3^{[ja 3]}	14 janvier 2022^{[fr 3]}	978-2-50-508993-3^{[fr 3]}
Liste des chapitres : Chapitres 18-26
4	19 février 2021^{[ja 4]}	978-4-08-891829-7^{[ja 4]}	18 mars 2022^{[fr 4]}	978-2-50-511475-8^{[fr 4]}
Liste des chapitres : Chapitres 27-35
5	18 juin 2021^{[ja 5]}	978-4-08-892012-2^{[ja 5]}	3 juin 2022^{[fr 5]}	978-2-50-511476-5^{[fr 5]}
Liste des chapitres : Chapitres 36-44
6	19 novembre 2021^{[ja 6]}	978-4-08-892131-0^{[ja 6]}	23 septembre 2022^{[fr 6]}	978-2-50-511477-2^{[fr 6]}
Liste des chapitres : Chapitres 45-53
7	18 mai 2022^{[ja 7]}	978-4-08-892271-3^{[ja 7]}	17 mars 2023^{[fr 7]}	978-2-50-512022-3^{[fr 7]}
Liste des chapitres : Chapitres 54-61
8	19 décembre 2022^{[ja 8]}	978-4-08-892433-5^{[ja 8]}	22 septembre 2023^{[fr 8]}	978-2-50-512023-0^{[fr 8]}
Liste des chapitres : Chapitres 63-70
9	19 octobre 2023^{[ja 9]}	978-4-08-892863-0^{[ja 9]}	26 avril 2024^{[fr 9]}	978-2-50-512636-2^{[fr 9]}
Liste des chapitres : Chapitres 71-78
10	18 octobre 2024^{[ja 10]}	978-4-08-893267-5^{[ja 10]}	23 mai 2025^{[fr 10]}	978-2-50-512656-0^{[fr 10]}
Liste des chapitres : Chapitres 79-87
11	17 avril 2025^{[ja 11]}	978-4-08-893715-1^{[ja 11]}	17 avril 2026^{[fr 11]}	978-2-50-514334-5^{[fr 11]}
Liste des chapitres : Chapitres 88-95
12	17 avril 2026^{[ja 12]}	978-4-08-894064-9^{[ja 12]}
Liste des chapitres : Chapitres 96-108

Anime

Une adaptation en animé a été annoncée en octobre 2024^[5]. Elle sera produite par le studio Arvo Animation et est annoncé pour 2025. Le premier épisode sort officiellement le 5 avril 2025 et le dernier le 28 juin 2025 comptabilisant 13 épisodes^[6]^,^[7].

Le générique d'ouverture s'intitule Summertime Ghost (サマータイムゴースト, Samātaimu Gōsuto) et est interprété par le groupe Wednesday Campanella et le générique de fin s'intitule Koi no Retronym (恋のレトロニム, Koi no Retoronimu) et est interprété par Mekakuske.

Liste des épisodes


Épisode	Date de 1ère diffusion
1	5 avril 2025
2	12 avril 2025
3	19 avril 2025
4	26 avril 2025
5	3 mai 2025
6	10 mai 2025
7	17 mai 2025
8	24 mai 2025
9	31 mai 2025
10	7 juin 2025
11	14 juin 2025
12	21 juin 2025
13	28 juin 2025

Réception

En 2020, le manga a fait partie des 50 nommés pour la 6^e édition des Next Manga Award^[8]. Kowloon Generic Romance s'est classé 3^e sur la liste Kono Manga ga sugoi! de Takarajimasha des meilleurs mangas de 2021 pour les lecteurs masculins^[9]^,^[10]. Kowloon Generic Romance a été nommé pour le 14^e Grand prix du manga en 2021 et s'est classé 9^e avec 46 points^[11]^,^[12].

Notes et références

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Kowloon Generic Romance » (voir la liste des auteurs).

Sources

↑ « Kowloon Generic Romance (TV) », sur Anime News Network (consulté le 6 avril 2025)
↑ « Le nouveau manga de Jun Mayuzuki (After the Rain) arrive le 7 novembre (Mise à jour) », sur Anime News Network, 17 octobre 2019 (consulté le 15 février 2022)
↑ (ja) « 「恋雨」の眉月じゅんが、九龍城砦を舞台に描く“日常大人ロマンス”がYJで », sur natalie.mu,‎ 7 novembre 2019 (consulté le 15 février 2022)
↑ « NOUVEAUTÉS MANGA 2021 : AVRIL – MAI », sur kana.fr
↑ (ja) Natasha Inc, « 「九龍ジェネリックロマンス」2025年TVアニメ＆実写映画化！キャストと特報を解禁（コメントあり / 動画あり） », sur コミックナタリー (consulté le 26 novembre 2025)
↑ (en) « Kowloon Generic Romance Anime Unveils Trailer, Cast, Staff, April 2025 Premiere (Updated) », sur Anime News Network, 26 novembre 2025 (consulté le 26 novembre 2025)
↑ (ja) [vidéo] « 九龍ジェネリックロマンス第一話(テレ東、2025/4/5 23:00 OA)の番組情報ページ | テレ東・ＢＳテレ東 7ch(公式) », テレビ東京・ＢＳテレ東 (consulté le 26 novembre 2025)
↑ (ja) « コミックス部門結果発表 - 次にくるマンガ大賞 2020 », sur tsugimanga.jp (consulté le 15 février 2022)
↑ (ja) « 【2020.12.10更新】『このマンガがすごい！2021』今年のランキングTOP10を大公開!!【公式発表】 », sur konomanga.jp,‎ 10 décembre 2021 (consulté le 15 février 2022)
↑ « Voici les résultats du Kono Manga ga Sugoi! 2021 », sur Anime News Network, 20 décembre 2020 (consulté le 15 février 2022)
↑ « Voici la liste des nommés au 14e Manga Taisho Awards », sur Anime News Network, 25 janvier 2021 (consulté le 15 février 2022)
↑ (ja) « マンガ大賞2021、大賞は山田鐘人・アベツカサ「葬送のフリーレン」 », sur natalie.mu,‎ 16 mars 2021 (consulté le 15 février 2022)

Œuvres

Édition japonaise

Édition française

Liens externes

(ja) 九龍ジェネリックロマンス sur Weekly Young Jump
Kowloon Generic Romance sur Kana
(en) Kowloon Generic Romance (manga) sur Anime News Network

(ja) Site officiel
Ressource relative à la bande dessinée :
- Comic Vine

Portail de l'animation et de la bande dessinée asiatique

Portail de la fantasy et du fantastique

Portail du Japon

[1] « Kowloon Generic Romance (TV) », sur Anime News Network (consulté le 6 avril 2025)

[2] « Le nouveau manga de Jun Mayuzuki (After the Rain) arrive le 7 novembre (Mise à jour) », sur Anime News Network, 17 octobre 2019 (consulté le 15 février 2022)

[3] (ja) « 「恋雨」の眉月じゅんが、九龍城砦を舞台に描く“日常大人ロマンス”がYJで », sur natalie.mu,‎ 7 novembre 2019 (consulté le 15 février 2022)

[4] « NOUVEAUTÉS MANGA 2021 : AVRIL – MAI », sur kana.fr

[28] (ja) Natasha Inc, « 「九龍ジェネリックロマンス」2025年TVアニメ＆実写映画化！キャストと特報を解禁（コメントあり / 動画あり） », sur コミックナタリー (consulté le 26 novembre 2025)

[29] (en) « Kowloon Generic Romance Anime Unveils Trailer, Cast, Staff, April 2025 Premiere (Updated) », sur Anime News Network, 26 novembre 2025 (consulté le 26 novembre 2025)

[30] (ja) [vidéo] « 九龍ジェネリックロマンス第一話(テレ東、2025/4/5 23:00 OA)の番組情報ページ | テレ東・ＢＳテレ東 7ch(公式) », テレビ東京・ＢＳテレ東 (consulté le 26 novembre 2025)

[31] (ja) « コミックス部門結果発表 - 次にくるマンガ大賞 2020 », sur tsugimanga.jp (consulté le 15 février 2022)

[32] (ja) « 【2020.12.10更新】『このマンガがすごい！2021』今年のランキングTOP10を大公開!!【公式発表】 », sur konomanga.jp,‎ 10 décembre 2021 (consulté le 15 février 2022)

[33] « Voici les résultats du Kono Manga ga Sugoi! 2021 », sur Anime News Network, 20 décembre 2020 (consulté le 15 février 2022)

[34] « Voici la liste des nommés au 14e Manga Taisho Awards », sur Anime News Network, 25 janvier 2021 (consulté le 15 février 2022)

[35] (ja) « マンガ大賞2021、大賞は山田鐘人・アベツカサ「葬送のフリーレン」 », sur natalie.mu,‎ 16 mars 2021 (consulté le 15 février 2022)

[v1ja-5] 1 2 Tome 1

[v2ja-7] 1 2 Tome 2

[v3ja-9] 1 2 Tome 3

[v4ja-11] 1 2 Tome 4

[v5ja-13] 1 2 Tome 5

[v6ja-15] 1 2 Tome 6

[v7ja-17] 1 2 Tome 7

[v8ja-19] 1 2 Tome 8

[v9ja-21] 1 2 Tome 9

[v10ja-23] 1 2 Tome 10

[v11ja-25] 1 2 Tome 11

[v12ja-27] 1 2 Tome 12

[v1fr-6] 1 2 Tome 1

[v2fr-8] 1 2 Tome 2

[v3fr-10] 1 2 Tome 3

[v4fr-12] 1 2 Tome 4

[v5fr-14] 1 2 Tome 5

[v6fr-16] 1 2 Tome 6

[v7fr-18] 1 2 Tome 7

[v8fr-20] 1 2 Tome 8

[v9fr-22] 1 2 Tome 9

[v10fr-24] 1 2 Tome 10

[v11fr-26] 1 2 Tome 11

[1]

[2]

[3]

[4]

[ja 1]

[fr 1]

[ja 2]

[fr 2]

[ja 3]

[fr 3]

[ja 4]

[fr 4]

[ja 5]

[fr 5]

[ja 6]

[fr 6]

[ja 7]

[fr 7]

[ja 8]

[fr 8]

[ja 9]

[fr 9]

[ja 10]

[fr 10]

[ja 11]

[fr 11]

[ja 12]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]