La Forêt des renards pendus
livre d'Arto Paasilinna
La Forêt des renards pendus (titre original en finnois : Hirtettyjen kettujen metsä) est un roman de l'écrivain finlandais Arto Paasilinna, publié en 1983.
La Forêt des renards pendus | |
Arto Paasilinna | |
Auteur | Arto Paasilinna |
---|---|
Pays | Finlande |
Genre | Roman picaresque |
Version originale | |
Langue | Finnois |
Titre | Hirtettyjen kettujen metsä |
Éditeur | Weilin+Göös |
Lieu de parution | Helsinki |
Date de parution | |
Version française | |
Traducteur | Anne Colin du Terrail |
Éditeur | Denoël |
Lieu de parution | Paris |
Date de parution | |
Type de média | Livre papier |
Couverture | Fritz Dressler |
Nombre de pages | 262 |
ISBN | 2-07-040110-3 |
modifier |
Sa traduction en français, signée Anne Colin du Terrail, est parue en 1994.
Résumé
modifierRafalel Jutunen, gangster de son état, possède de l'or. Plusieurs lingots d'or. Mais, en bon gangster, il ne désire point les partager avec ses complices qui sortiront prochainement de prison ; solution : fuir dans les forêts de Laponie, tourner le dos à la civilisation, mais conserver les précieux lingots. Il sera vite rejoint par un militaire, ainsi que par une lapone âgée, ne supportant pas l'idée de se retrouver dans une maison de retraite...
Adaptations
modifierAu cinéma
modifier- 1986 : Hirtettyjen kettujen metsä, film finlandais réalisé par Jouko Suikkari, adaptation du roman éponyme
En bande dessinée
modifier- Nicolas Dumontheuil (scénario et dessins) et Arto Paasilinna (auteur adapté) (trad. du finnois par Anne Colin du Terrail), La Forêt des renards pendus [« Hirtettyjen kettujen metsä »], Paris, éd. Futuropolis, , 139 p., 31 cm (ISBN 978-2-7548-1581-9, BNF 45146774)