La Meneuse

Données clés
Titre original	Running Point
Genre	Comédie; Sport
Création	Elaine Ko (en); Mindy Kaling; Ike Barinholtz; David Stassen
Production	Kaling International (en); 23/34 Productions; 3 Arts Entertainment (en); Warner Bros. Television Studios
Acteurs principaux	Kate Hudson; Drew Tarver (en); Scott MacArthur; Brenda Song; Chet Hanks (en)
Musique	Joseph Stephens (en)
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	Netflix
Nb. de saisons	2
Nb. d'épisodes	20
Durée	26 à 33 minutes
Diff. originale	27 février 2025 – en production
Site web	Site officiel

Cet article ou cette section contient des informations sur une série télévisée en cours de production, programmée ou prévue.

La Meneuse (Running Point) est une série télévisée américaine créée par Elaine Ko (en), Mindy Kaling, Ike Barinholtz et David Stassen et diffusée le 27 février 2025 sur Netflix^[1].

Synopsis

Isla Gordon, la seule sœur d'une famille de frères, est ambitieuse et souvent négligée. Mais lorsque son frère est contraint de démissionner de son poste de président des Los Angeles Waves, elle est nommée à sa place. Maintenant qu'elle monte dans l'entreprise familiale, elle va devoir prouver à ses frères sceptiques, au conseil d'administration et à l'ensemble de la communauté sportive qu'elle est le bon choix pour ce poste. Au fil de la série, elle s'attelle à cette tâche, surtout dans le monde imprévisible et dominé par les hommes qu'est le sport^[2].

Le personnage d'Isla Gordon est inspirée de celui de Jeanie Buss, présidente des Lakers de Los Angeles, également coproductrice de la série^[3].

Distribution

Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par les bases de données cinématographiques IMDb et Allociné, présentes dans la section « Liens externes ».

Acteurs principaux

Kate Hudson (VF : Barbara Delsol) : Isla Gordon
Drew Tarver (en) (VF : Benoît Du Pac) : Sandy Gordon
Scott MacArthur (VF : Jérôme Pauwels) : Ness Gordon
Brenda Song (VF : Nathalie Bienaimé) : Ali Lee
Fabrizio Guido (VF : Sébastien Baulain) : Jackie Moreno
Chet Hanks (en) (VF : Jérémie Bédrune) : Travis Bugg
Toby Sandeman (VF : Jean-Baptiste Anoumon) : Marcus Winfield
Uche Agada (VF : Stevie Tomi) : Dyson Gibbs
Justin Theroux (VF : Alexis Victor) : Cam Gordon (saison 2, récurrent saison 1)

Acteurs récurrents

Introduits en saison 1

Jay Ellis (VF : Diouc Koma) : Jay Brown
Dane DiLiegro (en) : Badrag Knauss
Jon Glaser (en) (VF : Damien Ferrette) : Sean Murphy
Roberto Sanchez (VF : Thierry Desroses) : Stephen Ramirez
Max Greenfield (VF : Sébastien Desjours) : Lev Levenson
Scott Evans (VF : Julien Allouf) : Charlie
Justin Hurtt-Dunkley (VF : Grégory Lerigab) : Victor Coburn Jr.

Introduits en saison 2

Ray Romano (VF : Maurice Decoster) : Norm Stinson
Ken Marino (VF : Serge Faliu) : Al Fleischman
Tommy Dewey (en) (VF : Alexandre Gillet) : Magnus
Richa Moorjani (en) (VF : Kelly Bellacci) : Aruna
Jake Picking (VF : Yoann Sover) : Tommy White
Blake Anderson (en) : Leroy
Duby Maduegbunam : Benson
Aliyah Turner (VF : Mélissa Berard) : Zoé Debay

Invités

Keyla Monterroso Mejia (en) : Ana Moreno
Jessalyn Wanlim (en) (VF : Edwige Lemoine) : Bituin Gordon
Utkarsh Ambudkar (VF : Nessym Guetat) : Malkeet Dasari
Jim O'Heir (VF : Jean-François Vlérick) : Irv Plotkin
Marissa Reyes (en) (VF : Charlotte D'Ardalhon) : Sofia
Nicole Sullivan (VF : Juliette Poissonnier) : Bonnie Bugg
Diedrich Bader (VF : Stéphane Pouplard) : Tony Spagnoli, l'entraîneur adjoint
Rebecca Rittenhouse (VF : Amandine Bataille) : Olivia Anne
Phil Reeves (VF : Jean-François Kopf) : Gant, le commissaire de la ligue
Macaulay Culkin (VF : Frédéric Philippe puis Hervé Rey) : un fan
Adam DiMarco : Danny Pierce (saison 2)
Lisa Rinna (VF : Juliette Degenne) : elle-même
Ike Barinholtz (VF : Bruno Choël) : Benny Bradzackis
Alan Barinholtz (en) (VF : Philippe Catoire) : Bernie Berger
Stephanie Koenig (en) (VF : Angélique Rivoux) : Lizzy Gordon
Octavia Spencer (VF : Marie Bouvier) : Diane Robichaux
Nicole Richie (VF : Sybille Tureau) : Nicole Vark
Scott Speedman (VF : Jean-Pierre Michael) : Luke McShay

Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage^[4]

Production

Tournage

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Épisodes

№	Titre	Première diffusion
1	Pilote	27 février 2025
Fraîchement nommée présidente des Waves, Isla est confrontée à son premier dilemme : décider s'il faut se séparer ou non d'un joueur au sale caractère qui gâche son potentiel.
2	Joe Pesci	27 février 2025
Alors que ses frères envisagent un coup d'état, Isla doit agir au plus vite pour récupérer un sponsor perdu. Mais une surprise encore plus grosse attend toute la famille Gordon.
3	Le dossier Travis Bugg	27 février 2025
Quand Travis insulte un sponsor, Isla tente de limiter les dégâts... avec des résultats catastrophiques. Ali aide Jackie, complètement perdu, à s'adapter à son nouveau rôle.
4	Le doljanchi	27 février 2025
À la conférence des propriétaires des équipes de la ligue, Isla cherche à conclure un deal qui pourrait tout changer. Ness et Sandy découvrent les joies de la colocation.
5	Beshert	27 février 2025
Les fiançailles d'Isla et de Lev ont enfin lieu et soulèvent de grandes questions sur la religion et l'engagement. Jackie veut faire évoluer le spectacle à la mi-temps des Waves.
6	Le trac	27 février 2025
Une rumeur selon laquelle les Waves veulent transférer Marcus pousse Isla dans ses retranchements. Les problèmes de Dyson au lancer franc nécessitent une intervention inhabituelle.
7	Parce que je suis une femme ?	27 février 2025
Pour éviter que la mère de Travis ne perturbe les entraînements, Isla la prend sous son aile. Les vies amoureuses compliquées de Sandy et Jackie finissent par les rattraper.
8	La série	27 février 2025
Les Waves enchaînent les victoires jusqu'à ce que Jay disparaisse après un pétage de plombs inattendu, obligeant Isla à partir à sa recherche.
9	Les playoffs	27 février 2025
Les Waves ont fait une saison exceptionnelle, mais le secret d'un joueur pourrait faire échouer leurs ambitions pour les playoffs. Sandy tente un retour sur le devant de la scène.
10	Le match de ma vie	27 février 2025
Quand l'équipe a la meilleure chance depuis longtemps de se qualifier lors des playoffs, la vie personnelle d'Isla est au plus bas. Les Gordon ont-ils les épaules assez solides ?