La Route au tabac
La Route au tabac[1] (Tobacco Road) est un film américain réalisé par John Ford, sorti en 1941.
| Titre original | Tobacco Road |
|---|---|
| Réalisation | John Ford |
| Scénario | Nunnally Johnson |
| Acteurs principaux |
Charley Grapewin Marjorie Rambeau Gene Tierney |
| Sociétés de production | Twentieth Century Fox |
| Pays de production |
 États-Unis |
| Genre | Comédie dramatique |
| Durée | 84 min |
| Sortie | 1941 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Il est inspiré du roman éponyme d'Erskine Caldwell (1937).
Synopsis
modifierLa vie misérable des fermiers de la Route du tabac durant la Grande Dépression à la suite de la crise de 1929.
Fiche technique
modifier- Titre : La Route au tabac
- Titre original : Tobacco Road
- Réalisation : John Ford
- Scénario : Nunnally Johnson d'après la pièce de Jack Kirkland, elle-même inspirée du roman éponyme d'Erskine Caldwell
- Musique : David Buttolph
- Photographie : Arthur C. Miller
- Montage : Barbara McLean
- Production : Darryl F. Zanuck
- Société de production : Twentieth Century Fox
- Pays de production :
États-Unis - Langue : anglais
- Format : Noir et blanc - Mono - 35 mm
- Genre : Comédie dramatique
- Durée : 84 minutes
- Dates et lieux de tournage : de fin à fin à Sherwood Forest et Encino en Californie[2].
- Date de sortie :
Distribution
modifier- Note : Le doublage mentionné ci-dessous a été réalisé en 2025 pour Disney+.
- Charley Grapewin (VF : Jean-Claude Donda) : Jeeter Lester
- Marjorie Rambeau (VF : Nathalie Homs) : Sœur Bessie Rice
- Gene Tierney : Ellie May Lester
- William Tracy (VF : Nathan Mansuy) : Dude Lester
- Elizabeth Patterson (VF : Blanche Ravalec) : Ada Lester
- Dana Andrews (VF : Igor Chometowski) : le capitaine Tim Harmon
- Slim Summerville (VF : Xavier Fagnon) : Henry Peabody
- Ward Bond (VF : Grégory Lerigab) : Lov Bensey
- Grant Mitchell (VF : Vincent Ropion) : George Payne
- Zeffie Tilbury : Mamie Lester
- Russell Simpson (VF : Xavier Fagnon) : le chef de la police
- George Chandler (VF : Florent Chako) : l'employé de l'hôtel
- Spencer Charters (VF : Christophe Lemoine) : le clerc
- Irving Bacon : Teller
- Charles Halton : le maire
- Dorothy Adams : la secrétaire de Payne (non créditée)
Production
modifierC'est du producteur Darryl F. Zanuck que vient l'idée du film : après le succès des Raisins de la colère, il souhaite réunir une nouvelle fois le réalisateur John Ford et le scénariste Nunnally Johnson avec un film qui traite de « pauvres blancs »[2]. Le film ne se base pas directement sur le roman d'Erskine Caldwell mais sur la pièce qu'en a tirée Jack Kirkland. Ford choisit de faire des fermiers géorgiens de l'histoire des Irlandais car étant d'origine irlandaise lui-même, il connait mieux leurs caractéristiques[2].
Accueil critique
modifier
Selon Patrick Brion, il s'agit « [d']un des films les moins convaincants de John Ford » : William Tracy y est « ridicule et insupportable », Ward Bond est à la limite de la « parodie », Gene Tierney est « mal utilisée[2]. » Seule la fin, lors du départ pour l'hospice et du retour des personnages de Jeeter et Ada Lester trouve grâce à ses yeux, amenant enfin de l'émotion[2]. L'un des plus beaux plans du film est selon lui celui où Ellie May se regarde dans la voiture de Sister Bessie[2].
Le scénariste Nunnally Johnson a trouvé que le film était très mauvais, le problème venant selon lui du choix de faire des personnages des Irlandais[2]. L'auteur Erskine Caldwell n'a jamais aimé le film non plus, jugeant l'histoire dénaturée par « les obligations morales de l'époque[2]. »
Analyse
modifierNotes et références
modifierLiens externes
modifier- Ressources relatives à l'audiovisuel :
