Laisse-moi t'aimer (chanson)
Pour le film du même nom sorti en 1951, voir Laisse-moi t'aimer.
Cet article est une ébauche concernant une chanson française.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
Laisse-moi t'aimer est une chanson du chanteur israélien Mike Brant, sortie en 1970 et parue sur son premier album Mike Brant. Elle est écrite et composée par Jean Renard.
| Face B | Parce que je t'aime plus que moi |
|---|---|
| Sortie | |
| Enregistré |
|
| Durée | 3:23 |
| Genre | Chanson française, pop, variété , slow |
| Format | 45 tours |
| Auteur-compositeur | Jean Renard |
| Label | CBS |
Singles de Mike Brant
Histoire de la chanson
modifierVenu à Paris tenter sa chance, après une rencontre avec Sylvie Vartan et Carlos dans une discothèque de Téhéran, Mike Brandt a l'opportunité, grâce à Carlos, de se présenter à un auteur-compositeur français prolifique, Jean Renard. Celui-ci est convaincu par sa voix et sa personnalité, et lui propose une musique, qu'il avait déjà proposée sans succès à d'autres artistes, Dick Rivers puis Johnny Hallyday. Il lui écrit sur cette musique un texte, une déclaration d'amour. Ceci devient le titre Laisse-moi t'aimer.
Premier 45 tours enregistré et sorti par Mike Brant, Laisse-moi t'aimer devient également son premier succès, atteignant notamment la 1re position des hit-parades français et israélien. Ce titre est celui qui le lance sur la scène française et lui crée une forte notoriété[1]. Il devient ce qui est appelé à l'époque une idole : son allure et sa voix, qui a quelque chose de spécial, séduisent le public et créent même, durant sa brève carrière (interrompue brutalement par sa mort), une certaine hystérie qui l'effrayait presque[2],[3].
Liste de titres
modifierToutes les chansons sont écrites et composées par Jean Renard.
| 45 tours (1970)[4] | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No | Titre | Durée | |||||||
| 1. | Laisse-moi t'aimer | 3:23 | |||||||
| 2. | Parce que je t'aime plus que moi | 3:09 | |||||||
Classements
modifier
Classements hebdomadairesmodifier
|
Classement de fin d'annéemodifier
|
.svg){kind=small}
Reprises et adaptations
modifierLaisse-moi t'aimer a également été enregistrée en 1970 par Mike Brant en allemand, sous le titre Liebe will mehr, et en italien, sous le titre Vorrei vorrei[4]. Cette version paraît en face B du 45 tours sorti en Italie Cuore di bambina[7].
En 2014, Amaury Vassili reprend Laisse-moi t'aimer ainsi que sa version italienne sur son album Amaury Vassili chante Mike Brant[4].
Historique de sortie
modifier| Pays | Date | Format | Label |
|---|---|---|---|
.svg){kind=small} France[8]
|
45 tours | CBS | |
 Allemagne[8]
|
|||
 Canada[8]
|
Gamma | ||
 Portugal[8]
|
Alvorada |
Notes et références
modifier- « Classements de Mike Brant », (consulté le )
- François Chaumont et Coralie Morelle, « "Laisse-moi t’aimer" : Mike Brant, une étoile filante sur France 3 », Le Dauphiné libéré, (lire en ligne)
- Samuel Douhaire, « Mike Brant, qui saura? », Libération, (lire en ligne)
- Ultratop.be – Mike Brant – Laisse-moi t'aimer. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch. Consulté le 20 mai 2020.
- Michel Gignac, « Compilation des succès par ordre alphabétique d'interprètes » [PDF], sur banq.qc.ca, Bibliothèque et Archives nationales du Québec (consulté le )
- « TOP - 1970 », sur top-france.fr (consulté le )
- (en) « Laisse-moi t'aimer » (single), sur Discogs (consulté le 20 mai 2020)
- (en) « Laisse-moi t'aimer » (liste des versions du single), sur Discogs (Mike Brant – Laisse-moi t'aimer) (consulté le 20 mai 2020)
