Langues à Cuba

langues d'une région géographique

La langue officielle à Cuba est l'espagnol[3], qui est la langue maternelle de 90 % des Cubains[2].

Langues à Cuba
Langues officielles Espagnol (de jure)[1]
Langues principales Langues maternelles (%, 2012)[2] :         
  90
Langues vernaculaires Espagnol cubain
Principales langues immigrantes Créole haïtien
Principales langues étrangères Anglais[2]
Langues des signes Langue des signes cubaine

Il existe également une communauté de 300 000 immigrés haïtiens ou descendants d'immigrés haïtiens parlant le créole haïtien, ce qui en fait la deuxième langue du pays[4]. Une radio diffuse même en cette langue à La Havane. Cette langue est reconnue formellement depuis 1994.

Le taux d'alphabétisation chez les plus de 15 ans en 2015 y est estimé à 100 % selon l'UNESCO, dont 100 % chez les hommes et 100 % chez les femmes[5].

L'anglais est une langue courante, vu l'immigration vers les États-Unis, et la diaspora cubaine, et au moins entre 15 % et 20 % de la population sait parler couramment l'anglais, et autant ont des notions de la langue anglaise.

Sur Internet

modifier
Langues de consultation de Wikipédia (2013)[6]
Rang Langue Pourcentage
1 Espagnol
 
  78
2 Anglais
 
  19
Distribution des langues de contenu des sites web utilisant .cu
(le )[7]
Rang Langue Pourcentage
1 Espagnol
 
  92
2 Anglais
 
  7
Langues d'interface de Google Cuba[8],[N 1]
Rang Langue
1 Espagnol d’Amérique latine                                                                      

Notes et références

modifier
  1. Les langues proposées sont en ordre d'importance dans le pays.

Références

modifier
  1. (en) « Constitution de Cuba de 1976 (rév. 2002) » (consulté le ), sur le site ConstituteProject.Org (2013).
  2. a b et c « Cuba », sur ulaval.ca (consulté le ).
  3. « Cuba », sur Ethnologue (consulté le ).
  4. (en) « Haiti in Cuba », sur afrocubaweb.com (consulté le ).
  5. http://www.uis.unesco.org/DataCentre/Pages/country-profile.aspx?code=CUB&regioncode=40520&SPSLanguage=FR Onglet "Alphabétisme" puis descendre à "Taux d'alphabétisation (%)".
  6. (en) « Wikimedia Traffic Analysis Report - Wikipedia Page Views Per Country - Breakdown. » (consulté le ).
  7. (en) « Distribution of content languages among websites that use .cu. » (consulté le ).
  8. « Google Cuba » (consulté le ).

Voir aussi

modifier

Article connexe

modifier