Le Cinquième Commandement

Le Cinquième Commandement (Ihr Auftrag, Pater Castell) est une série télévisée allemande en quinze épisodes de 45 minutes diffusée entre le 8 mai 2008 et le 3 juin 2010 sur ZDF.

Le Cinquième Commandement

Données clés

Titre original	Ihr Auftrag, Pater Castell
Genre	Série policière comédie dramatique
Acteurs principaux	Francis Fulton-Smith (de) Christine Döring (de) Hans Peter Hallwachs (de)
Pays d'origine	Allemagne
Chaîne d'origine	ZDF
Nb. de saisons	3
Nb. d'épisodes	14
Durée	13 × 45 minutes 1 × 90 minutes
Diff. originale	8 mai 2008 – 3 juin 2010

En France, elle a été diffusée du 1^er juin au 22 juin 2014 (quatre épisodes par soir) sur France 3. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.

Synopsis

Le père Castell travaille avec le commissaire de police Marie Blank sur des enquêtes criminelles.

Distribution

• Francis Fulton-Smith (de) (VF : Jérôme Keen) : Père Simon Castell, Jésuite
• Christine Döring (de) : Marie Blank, commissaire de police
• Hans Peter Hallwachs (de) : Cardinal Scarpia, Supérieur du père Castell
• Maja-Celiné Probst : Lisa Blank, fille de Marie (saisons 1 et 2)
• Lisa Kreuzer (VF : Marie-Martine) : Franziska Blank, mère de Marie (saisons 1 et 2)
• Anatole Taubman (VF : Christophe Desmottes) (saison 1) puis Ercan Durmaz (de) (VF : Nicolas Djermag) : D^r Jens Deißmann, médecin légiste

 Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage

Épisodes

Première saison (2008)

Elle a été diffusée du 8 au 29 mai 2008.

1. Le Labyrinthe (Das Labyrinth)
2. Un cadavre peut en cacher un autre (Die Leiche im Karlsgraben)
3. Le Dixième Moine (Der 10. Mönch)
4. Le Dernier Païen (Der letzte Heide)

Deuxième saison (2009)

Elle a été diffusée du 15 octobre au 19 novembre 2009.

1. La Loge (Die Loge)
2. Le Trésor du commerçant (Der Schatz des Kaufmanns)
3. Sur le chemin de Compostelle (Auf dem Jakobsweg)
4. Meurtre à l'internat (Das Voynich-Manuskript)
5. Le Pélican (Der Pelikan)
6. Le Secret du croisé (Das Geheimnis des Kreuzritters)

Troisième saison (2010)

Elle a été diffusée du 13 mai au 3 juin 2010.

1. La Relique sacrée (1^re et 2^e partie) (Die Jesustafel) (90 minutes)
2. Un monde à part (Das Geheimnis der letzten Tage)
3. Le Secret des catacombes (Die Priesterin)
4. Le Feu du ciel (Sodom & Gomorrha)

Commentaire

La chaîne ZDF a annulé faute d'audience. La série a été critiquée par le Vatican car elle ne reflétait pas la réalité^{[réf. nécessaire]}.

Liens externes

• « Le Cinquième Commandement » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
• « Le Cinquième Commandement » (fiche série), sur Allociné