Le Détournement du vol 601

Données clés
Titre original	Secuestro del vuelo 601
Genre	Drame; Thriller
Création	Pablo González; C. S. Prince
Acteurs principaux	Mónica Lopera; Ángela Cano; Christian Tappan; Valentín Villafañe; Alián Devetac; Enrique Carriazo
Pays d'origine	Colombie
Chaîne d'origine	Netflix
Nb. de saisons	1
Nb. d'épisodes	6
Durée	44 à 59 minutes
Diff. originale	10 avril 2024

Le Détournement du vol 601 (Secuestro del vuelo 601) est une série télévisée colombienne thriller suspense et de drame créée et réalisée par Pablo González y C. S. Prince. Elle est produite par Mediapro Studio et met en vedette Mónica Lopera, Enrique Carriazo, Ángela Cano, Valentín Villafañe et Alián Deveta ^[1]. Elle a été mise en ligne le 10 avril 2024 sur Netflix. Basée sur les événements réels du Vol SAM Colombia 601^[2]^,^[3]^,^[4].

Synopsis

Après le détournement, deux hôtesses de l'air doivent déjouer les plans des terroristes tandis que des négociations tendues ont lieu au sol et à bord.

Distribution

Mónica Lopera (es) (VF : Pascale Mompez) : Edilma « Edie » Pérez
Ángela Cano (es) (VF : Fily Keita) : María Eugenia « Bárbara » Gallo
Christian Tappan (es) (VF : Antoine Nouel) : Richard Wilches, commandant
Valentín Villafañe (es) (VF : Julien Allouf) : Eusebio « Ulises » Borja
Alián Devetac (es) (VF : Jonathan Dos Santos) : Francisco « Toro » Solano
Enrique Carriazo (es) (VF : Julien Kramer) : Álvaro Aristides, l'ingénieur Pirateque
Marcela Benjumea (es) (VF : Pascale Vital) : Manchola Sáenz
Johan Zumaqué (VF : Vincent Touré) : Guillermo Luis Lequerica, copilote
Ilenia Antonini (es) : Marisol
Carlos Manuel Vesga (es) (VF : Jean-Pierre Michaël) : Francisco « El Flaco » Marulanda
Fernando Arévalo (es) : Manuel Ordoñez
Cristina Restrepo : Elvira
Laura Rodríguez (es) : Amparo
Mario Ruiz : Jorge Enrique
Patricia Ércole (es) : Marta Lucía
Rafael Novoa (es) (VF : Kévin Goffette) : Cabrera, commandant
Juan Pablo Raba (es) : Checho
Ernesto Benjumea (es) (VF : Serge Biavan) : Julio César Esguerra, vice-ministre
Matías Rodríguez : William Pérez
Jerónimo Díaz Grimaldo : Boris Pérez
Salvador Escalante : Roberto Pérez
Juan Cruz : Eliecer
Natalia Giraldo (es) : Rocío
Alejandra Chamorro : Vanessa

Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage^[5] et les crédits à l'issue du générique de fin.

Épisodes

Les Ailes du désir (Que el cielo te juzgue)
La Mort sur ses talons (Con la muerte en los tacones)
Une nuit de chien (Noche de perros)
Les Damnées de la terre (Los condenados de la tierra)
601 : L'odyssée de l'aérospatiale (Odisea aeroespacial)
La Femme qui en savait trop (La mujer que sabía demasiado)

Réception

La critique du journal El Comercio assure que, même si la série prend de nombreuses libertés par rapport à l'œuvre littéraire de Di Ricco, le résultat est « un produit musical, engageant et fondamentalement divertissant »^[6].

Pour Leonardo D'Espósito de La Nación, "le mélange d'éléments" présent dans la série « offre au spectateur, une fois entré dans le jeu, la possibilité du saut de ton qui apparaît souvent entre ce nombre d'éléments peu visible », et a conclu que la série est « beaucoup de choses en même temps, toutes divertissantes »^[7].