Le Journal d'Annalisa

Le Journal d'Annalisa est une transcription retravaillée par la journaliste italienne Matilde Andolfo, des journaux intimes d'Annalisa Durante, née le 19 février 1990 et tuée à l'âge de quatorze ans, le 27 mars 2004 à Forcella, l'un des quartiers les plus dangereux de Naples, lors d'une fusillade entre différentes factions de la Camorra.

Le Journal d'Annalisa
Auteur	Matilda Andolfo
Pays	Italie
Genre	Journal intime
Version originale
Langue	Italien
Version française
Date de parution	2005

Chronologie des événements

Les tueurs avaient pour cible Salvatore Giuliano, connu sous le nom de « o Russo » (le roux, en raison de la couleur de ses cheveux), dix-neuf ans au moment des faits. Il est le neveu des frères Giuliano, et est considéré comme proche du chef Ciro Giuliano « o Barone », cousin des frères, plus tard tué dans une embuscade en 2007.

Après le décès d'Annalisa, ses parents ont autorisé le prélèvement de ses organes. Le journal d'Annalisa contient de nombreuses réflexions sur la dégradation de son quartier : « Les rues me font peur. Elles débordent d'agressions et de vols. Les quartiers comme le nôtre sont dangereux » ou encore simplement « Je voudrais partir, j'ai peur à Naples . » Le livre a été publié afin de contribuer à la construction d'une chapelle à sa mémoire.

Salvatore Giuliano, reconnu par jugement définitif, comme un membre du clan du même nom ainsi que la cible de l'embuscade du 27 mars 2004 dans le quartier napolitain de Forcella, en ripostant aux tirs des tueurs à gages, touche Annalisa Durante, qui meurt peu après son arrivée à l'hôpital.

Le 31 mars 2006, Salvatore Giuliano, âgé de 21 ans, a été condamné par la quatrième chambre de la Cour d' assises de Naples à 24 ans de réclusion criminelle pour le meurtre d'Annalisa. Bien que sa peine ait été réduite à 18 ans en appel, la Cour de cassation l'a définitivement condamné à 20 ans de prison le 16 avril 2008.

Réactions de la société civile

La nouvelle de la mort d'Annalisa Durante provoque une onde de choc à Naples et dans toute l'Italie. Son histoire est racontée dans Gomorra de Roberto Saviano et dans le livre Il cancro sociale : La camorra de Don Luigi Merola (à l'époque curé de Forcella).

Le procès de Salvatore Giuliano pour le meurtre de la jeune femme a également été diffusé à la télévision, dans le cadre de l'émission de Rai 3 Un giorno in pretura présentée par Roberta Petrelluzzi.

L'école maternelle de la Via Vicaria Vecchia ainsi qu'une bibliothèque portent son nom.

Éditions

• Matilde Andolfo, Il diario di Annalisa, Tullio Pironti, 2005, 204, 13 chapitres (ISBN 88-7937-358-7)

Notes

(it) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en italien intitulé « Il diario di Annalisa » (voir la liste des auteurs).