Le Journal du Pays basque

(Redirigé depuis Le Journal du Pays Basque)

Le Journal du Pays basque ou JPB (dont le titre complet dans sa graphie originale est Le Journal du Pays basque - Euskal Herriko Kazeta) est un quotidien régional publié au Pays basque français du au . Principalement rédigé en langue française, il comportait également des contenus en basque. Il était édité par Baigura Communication SARL. Installé à ses débuts à Bayonne, son siège social a ensuite été transféré à Urrugne[1],[2],[3].

Le Journal du Pays basque
Le Journal du Pays basque - Euskal Herriko Kazeta

Langue français, basque
Date de fondation
Date du dernier numéro

Site web http://www.lejpb.com

Le journal se distinguait par une couverture approfondie de l'actualité locale, culturelle, économique et politique de l'ensemble de l'Euskal Herria, tout en accordant une place importante à la promotion de la langue basque et de la culture régionale[4].

Histoire

modifier

Le Journal du Pays basque est fondé en 2001 dans le but d'offrir une alternative au quotidien régional Sud Ouest, alors largement dominant sur le territoire du Pays basque français. Son lancement répond à la volonté de proposer un traitement de l'actualité davantage centré sur les problématiques locales et transfrontalières propres au Pays basque[5],[4].

Au fil des années, le journal développe un lectorat fidèle grâce à sa proximité avec les acteurs associatifs, culturels, économiques et politiques de la région. Son traitement de l'actualité couvre aussi bien les événements locaux que les questions concernant les sept provinces historiques de l'Euskal Herria, de part et d'autre de la frontière franco-espagnole[6]..

Le quotidien paraît du mardi au samedi. Il publie son numéro 2 000 le et célèbre son dixième anniversaire avec son numéro 2 576 daté des et [7].

Ligne éditoriale

modifier

La ligne éditoriale du Journal du Pays basque est généralement considérée comme proche des sensibilités abertzales, tout en restant ouverte à une diversité de points de vue sur les questions concernant le territoire basque. Le journal accorde une place importante aux enjeux liés à la défense de la langue basque, au développement économique local, à la vie associative, à la culture, au sport ainsi qu'aux relations transfrontalières entre la France et l'Espagne[8].

Le Journal du Pays basque couvre l'actualité de l'ensemble de l'Euskal Herria, en traitant notamment des événements et des questions politiques, sociales et culturelles touchant les territoires basques situés de part et d'autre de la frontière franco-espagnole[8],[4].

Contenu

modifier

La majorité des articles est publiée en français, mais plusieurs rubriques sont rédigées en basque. Les prévisions météorologiques sont systématiquement présentées en langue basque, illustrant la volonté du journal de promouvoir son usage au quotidien[8].

Chaque jeudi, le journal distribue gratuitement un supplément intitulé Mintza, entièrement rédigé en basque. Celui-ci est consacré à l'actualité culturelle, linguistique et associative du territoire[8].

Parmi les rubriques régulièrement proposées figurent :

  • l'actualité locale ;
  • la politique ;
  • l'économie ;
  • la culture ;
  • les sports ;
  • les informations transfrontalières ;
  • les annonces locales.

Cessation de publication

modifier

Confronté à des difficultés économiques, à l'évolution du marché de la presse régionale et à la baisse des ventes de la presse papier, Le Journal du Pays basque cesse définitivement sa parution le . Sa disparition met fin à plus de douze années d'existence et laisse le territoire sans quotidien régional spécifiquement consacré au Pays basque français[6],[9].

Héritage

modifier

Le Journal du Pays basque a constitué une expérience originale dans le paysage de la presse régionale au Pays basque français, en proposant un traitement de l'actualité à l'échelle de l'Euskal Herria et en accordant une place particulière aux questions liées à la langue et à la culture basques[8],[4].

Après sa disparition en 2013, certains membres de son équipe poursuivent leurs activités dans le secteur de l'information régionale, tandis que de nouveaux médias locaux se développent notamment sur des supports numériques.

Voir aussi

modifier

Notes et références

modifier
  1. (en) « ISSN 1630-6740 – Le Journal du Pays basque », ISSN International Centre (consulté le )
  2. (eu) « Le journal du Pays Basque = Euskal Herriko Kazeta », Bizkaiko Foru Aldundia – Liburutegi Digitala (consulté le )
  3. (eu) Adrian Garcia, « «Egindako lanaz harro» itxiko dute Le Journal du Pays Basque », Berria, (lire en ligne, consulté le )
  4. 1 2 3 4 (eu) Mikel Asurmendi, « Euskal Herri osoa Iparraldekoentzat », Argia, (lire en ligne, consulté le )
  5. Michel Garicoïx, « Un nouveau quotidien va paraître au Pays basque », Le Monde, (lire en ligne, consulté le )
  6. 1 2 (es) « «Le Journal du Pays Basque» anuncia su cierre para el 21 de diciembre », Gara, (lire en ligne, consulté le )
  7. Antton Etxeberri, « Zorionak ! »(Archive.orgWikiwixGoogleQue faire ?), sur le site du journal, (consulté le ).
  8. 1 2 3 4 5 (eu) Aitor Zuberogoitia Espilla, « Euskararen presentzia gaur egungo prentsa elebidun abertzalean: Egin, Deia, Enbata, Ekaitza, Gara eta Le Journal du Pays Basque », Universidad del País Vasco (consulté le )
  9. Marion-Jeanne Lefebvre, « Le Journal du Pays basque va fermer ses portes », Stratégies, (lire en ligne, consulté le )