Wikipédia

Le Justicier de l'ombre

série télévisée

Le Justicier de l'ombre (Hack) est une série télévisée américaine en quarante épisodes de 42 minutes, créée par David Koepp et diffusée entre le et le sur le réseau CBS.

Le Justicier de l'ombre
Titre original Hack
Genre Série dramatique
Création David Koepp
Acteurs principaux Andre Braugher
David Morse
Musique Jay Gruska (en)
Thème du générique Stephen Phillips
Tim Paruszkiewicz
Nb. de saisons 2
Nb. d'épisodes 40

Production

Durée 42 minutes
Production Nan L. Bernstein
Mark A. Baker
Lynne E. Litt
Production exécutive Thomas Carter
Gavin Polone (en)
David Shore
Robert Singer (en)
Société de production Pariah Television (en)
CBS Productions (en)
Big Ticket Television (en)

Diffusion

Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine CBS
Diff. originale –

modifier - modifier le code - voir Wikidata (aide)

En France, la série a été diffusée à partir du sur M6 puis rediffusé sur Paris Première et sur AB1 ; en Belgique sur RTL-TVI, et au Québec à partir du sur Mystère.

Synopsis

modifier

Mike Olshansky, policier à Philadelphie, quitte les forces de l'ordre après avoir été accusé de corruption. Bien que les accusations n'aient jamais été formellement prouvées, Olshansky, rongé par la culpabilité, estime qu'il est de son devoir de réparer ses torts passés en venant en aide à ceux que la police délaisse. Devenu chauffeur de taxi, il sauve de nombreuses vies en allant bien au-delà de ses obligations, s'imposant ainsi comme une sorte de justicier héroïque.

Il bénéficie d'une aide de l'intérieur grâce à son ancien partenaire, Marcellus Washington, qui n'hésite pas, à maintes reprises, à mettre sa propre carrière en péril. Parallèlement, Olshansky tente de renouer des liens et de reconstruire sa vie, après avoir tout perdu : son mariage, l'admiration de son fils, son identité professionnelle et sa réputation.

Distribution

modifier

Acteurs principaux

modifier

Acteurs récurrents et invités

modifier

 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[1]

Épisodes

modifier

Première saison (2002-2003)

modifier

Épisode 1 : Les Ombres de la nuit

modifier
Titre original
Pilot (trad. litt. : « Pilote »)
Code de production
62032-001
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
Un pasteur sollicite l'aide de Mike pour retrouver sa fille, qui a fugué et a peut-être été attirée à Philadelphie par un prédateur d'enfants sévissant sur Internet.
  2. Petits Services entre amis (Favors)
  3. Apparences trompeuses (Domestic Disturbance)
  4. Bien mal acquis… (My Alibi)
  5. Une main tendue (My Brother's Keeper)
  6. Cercle vicieux, 1re partie (Slippery Slope)
  7. Cercle vicieux, 2e partie (Husbands and Wives)
  8. Petite Musique de nuit (Songs in the Night)
  9. Le Prix de la liberté (Bad Choices)
  10. Une longue nuit (All Night Long)
  11. Roses rouges (Obsession)

Épisode 12 : Pacte avec le diable

modifier
Titre original
A Dangerous Game (trad. litt. : « Un jeu dangereux »)
Code de production
62032-012
Première diffusion
Réalisation
Dan Lerner (en)
Scénario
George Schenck (en) et Frank Cardea
Invités
Résumé détaillé
Mike tente de venir en aide à un employé du département de la Justice dont la sœur a été enlevée par un tueur à gages. Ce dernier cherche à obtenir des informations sur un banquier placé sous protection des témoins, un individu qui joue un rôle crucial dans le dossier de l'accusation contre un trafiquant de drogue impliqué dans une affaire de blanchiment d'argent.
  2. La Fin de l'innocence (Death of Innocence)
  3. Tourner la page (Forgive, But Don't Forget)
  4. Frères d'armes (Brothers in Arms)
  5. Retrouvailles (Black Eye)
  6. Jamais deux sans trois (Third Strike)
  7. Erreurs médicales (Sinners and Saints)
  8. La Signature (Signature)
  9. Aux portes de la mort (All Others Pay Cash)
  10. Seul contre tous, 1re partie (True Lies)
  11. Seul contre tous, 2e partie (The Squeeze)

Deuxième saison (2003-2004)

modifier

En , la série a été renouvelée pour une deuxième saison, initialement pour treize épisodes[2] mais finalement 18 épisodes seront diffusés du [3] au .

  1. Une nouvelle vie (See No Evil)
  2. Le Suspect idéal (Hidden Agenda)
  3. Présumé Coupable (Presumed Guilty)
  4. Dommages collatéraux (Collateral Damage)
  5. L'Ange vengeur (Out of the Ashes)
  6. Amnésie mortelle (My Fare Lady)
  7. Une preuve de plus (The Looking Glass)
  8. L'Amour en fuite (Blind Faith)
  9. Le Voyage d'Ulysse (To Have and Have Not)
  10. Secret brûlant (Dial 'O' for Murder)

Épisode 11 : Règlement de comptes

modifier
Titre original
Gone (trad. litt. : « Disparu »)
Numéro de production
33 (2-11)
Code de production
62032-033
Première diffusion
Réalisation
Philip Sgriccia
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Un assassin en colère contre Mike retourne à Philadelphie et prend Mike Jr en otage. En échange du garçon, il veut que l'ex-flic localise sa prochaine cible : un chef de la mafia russe qui s'est caché. En désespoir de cause, il se tourne vers Marcellus pour obtenir de l'aide, tandis que Liz fouille la scène de l'enlèvement à la recherche d'indices.
  2. Le Choix des armes (Calibrated Arguments)
  3. Bas les masques (Double Exposure)
  4. Le Revers de la médaille (Fog of War)
  5. Les Liens du sang (Extreme Commerce)
  6. Misty Blue (Misty Blue)
  7. Femme fatale (One for My Baby)
  8. Échec et Mat (The Reckoning)

Distinctions

modifier

Nomination

modifier

Références

modifier
  1. ↑ « Fiche de doublage », sur RS Doublage (consulté le )
  2. ↑ (en) Brian Ford Sullivan, « Hack Only Guaranteed 13 Episodes, Dzundza Exits » [« Hack ne garantit que 13 épisodes, Dzundza quitte la série »], The Futon Critic,‎ (lire en ligne, consulté le )
  3. ↑ (en) Brian Ford Sullivan, « TCA Summer Press Tour: CBS » [« Tournée de presse estivale de la TCA : CBS »], The Futon Critic,‎ (lire en ligne, consulté le )

Liens externes

modifier

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Le_Justicier_de_l%27ombre&oldid=240763573 ».