Le Méli-mélo des sentiments
Le Méli-mélo des sentiments (hangeul : 고백의 역사 ; RR : gobaeg-ui yeogsa ; MR : kobaegŭi yŏksa ; litt. « une histoire de la confession ») est une comédie romantique sud-coréenne, réalisée par Namkoong Sun et sortie en 2025, en exclusivité sur la plateforme Netflix.
| Titre original |
고백의 역사 Gobaeg-ui yeogsa |
|---|---|
| Réalisation | Namkoong Sun |
| Scénario |
Ji Chun-hee Wang Doo-ri |
| Musique | Kim Tae-seong |
| Acteurs principaux |
Shin Eun-soo Cha Woo-min Yoon Sang-hyeon |
| Sociétés de production | Bombaram Film |
| Pays de production |
 Corée du Sud |
| Genre | Comédie dramatique, romantique |
| Durée | 119 minutes |
| Sortie | 2025 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Produite par Bombaram Film, elle met en vedette Gong Myung, Shin Eun-soo, Cha Woo-min, Yoon Sang-hyeon et Kang Mi-na[1].
Synopsis
modifierLorsqu'elle apprend que le salon appartient à la mère de Han Yoon-seok, elle l'aide à se faire bien voir d'elle. En réalité, elle est une véritable amie et l'aide à s'ouvrir aux autres. Se-ri apprend par un voisin que le père de Yoon-seok est professeur dans une faculté de médecine à Séoul et que la pression et la déception qu'il éprouve envers son fils l'ont poussé à abandonner le CSAT.
Les amis de Yoon-seok et Se-ri aident cette dernière à préparer sa déclaration à Kim Hyun lors d'un voyage scolaire, mais Se-ri se rétracte au dernier moment, lui avouant qu'elle l'appréciait beaucoup, mais qu'elle réalise maintenant qu'elle aime quelqu'un d'autre. Se-ri et Yoon-seok entament une brève relation, mais Yoon-seok se précipite à Séoul auprès de sa mère après avoir été agressé par son père.
Se-ri se rend à Séoul, mais surprend une conversation entre Yoon-seok et sa mère. Yoon-seok confie à sa mère que sa tante souhaite qu'ils viennent aux États-Unis pour échapper aux violences conjugales de son père, mais qu'il veut retourner à Busan. Désireuse d'une vie paisible loin de son père, Se-ri laisse un message vocal à Yoon-seok, lui avouant qu'elle l'appréciait comme ami et qu'elle ne souhaite pas poursuivre leur relation.
Quelques mois plus tard, Se-ri obtient son diplôme et se lance dans les sports de marine à l'université. Ses amis lui organisent un rendez-vous à l'aveugle, auquel elle ne se rend pas. Elle reçoit un appel de son cavalier, qui se présente comme Yoon-seok. Elle s'excuse de lui avoir tenu des propos blessants sur son répondeur, mais il comprend, ayant entendu un autre message vocal qu'elle comptait supprimer. Ils se remettent ensemble et le groupe se réjouit de leurs retrouvailles
Fiche technique
modifier- Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données de KMDb
- Titre original : 고백의 역사
- Titre international : Love Untangled
- Titre français : Le Méli-mélo des sentiments
- Réalisation : Namkoong Sun
- Musique : Dalparan
- Costumes : Cho Sang-kyung
- Société de production : Film Bombaram
- Société de distribution : Netflix
- Pays de production :
Corée du Sud - Langue originale : coréen
- Format : couleur
- Genre : comédie dramatique, romantique
- Durée : 119 minutes
- Date de sortie : (Netflix)
Distribution
modifier- Gong Myung (VF : Frédéric Philippe) : Han Yoon-seok
- Shin Eun-soo (VF : Elia-Carmine Robbe) : Park Se-ri
- Cha Woo-min (VF : Clément Moreau) : Kim Hyeon
- Yoon Sang-hyeon (en) (VF : Benoît Fort-Junca) : Baek Seong-rae
- Kang Mi-na (VF : Amandine Chaquin) : Go In-jeong (King-Kong surnom donné par Se-ri)
- Choi Gyu-ri (en) : Ma Sol-ji
- Hong Eun-hee : Jang-mi
- Lee Da-eun (VF : Lauriane de Savigny) : Hye-ri
- Jo Bok-rae (VF : Valentin Merlet) : Le professeur principal
- Jung Yi-rang (ko) : la dame de la cantine
- Gong Yoo, Jung Yu-mi et Park Jeong-min ont fait des caméo durant le film.
Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[2] et carton cinématographique du doublage français.
Production
modifierDéveloppement
modifierLe film est officiellement commandé par Netflix, avec Namkoong Sun en tant que réalisateur et un scénario rédigé par Ji Chun-hee et Wang Doo-ri, tandis que la société Bombaram Film assure la production[3],[4].
Distribution
modifierEn , il est rapporté que Gong Myung apparaîtrait dans le film[5]. En , Choi Gyu-ri (en) rejoint la distribution[6]. En , la distribution est confirmée avec Gong Myung, Shin Eun-soo, Cha Woo-min, Yoon Sang-hyeon et Kang Mi-na annoncés comme acteurs principaux[7].
Tournage
modifierAccueil
modifierNotes et références
modifier- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Love Untangled » (voir la liste des auteurs).
- ↑ (ko) « 공명, 다시 교복 입었다…"지금까지 중 가장 풋풋" 자신 ('고백의 역사') », sur Ilang Sports, (consulté le ).
- ↑ « RS-Doublage », sur rsdoublage.com (consulté le ).
- ↑ (en) « Netflix Unveils Korean Film Slate, Including First Animated Feature, for 2025 at Busan », sur Variety, (consulté le ).
- ↑ (en) « Netflix Reveals 2025 Korean Slate of Films, Series Including New Seasons of 'Culinary Class Wars' and 'Single's Inferno' », sur The Hollywood Reporter, (consulté le ).
- ↑ (ko) « [단독] '대세' 공명, 영화 차기작은 '고백의 역사'…열일 행보 », 뉴스1, (lire en ligne)
- ↑ (ko) « [단독] 최규리, 김수현 이어 공명과 호흡…영화 '고백의 역사' 캐스팅 », 텐아시아, (lire en ligne)
- ↑ (ko) « '고백의 역사' 공명·신은수, 반짝거리는 라인업 », 스포츠경향, (lire en ligne)
- ↑ (ko) « '고백의 역사' 감독 "공명·신은수 캐스팅 조합? 아주 재밌어"[MK★BIFF현장] », 매일경제, (lire en ligne)
- ↑ (ko) « 잘나가는 작품 뒤엔 늘 '촬영 맛집' 부산 있었다 », 부산일보, (lire en ligne).
- ↑ (ko) « 드라마 '애마'→영화 '고백의 역사'…넷플릭스 8월 공개 예정작 보니 », 톱스타뉴스, (lire en ligne)
- ↑ Simon JANVIER, « Le Méli-mélo des sentiments : la romance coréenne arrive aujourd'hui sur Netflix - Netflix News », sur www.netflix-news.com, (consulté le )
Liens externes
modifier- Ressources relatives à l'audiovisuel :
