Le Passé simple (roman)

Le Passé simple est un roman de l'écrivain marocain Driss Chraïbi paru en 1954 aux Éditions Denoël, puis en 1986 chez Gallimard Folio. Il est considéré comme l'une des œuvres les plus importantes de la littérature marocaine d'expression française.

Le Passé simple
Driss Chraïbi
Auteur	Driss Chraïbi
Pays	Maroc
Genre	Roman
Version originale
Langue	Français
Version française
Éditeur	Éditions Denoël
Date de parution	mai 1954
Chronologie
Les Boucs (1955)

Le roman a suscité un vif intérêt, au Maroc comme en France, en raison de ses thèmes controversés et de son expression provocatrice, et a été vivement critiqué par les conservateurs des deux pays. Il est aujourd'hui étudié dans certaines universités marocaines.

Résumé

Le récit relate le parcours d'un jeune homme nommé Driss, envoyé dans une école française où il devient un admirateur enthousiaste mais naïf de la civilisation occidentale. Cet intérêt rentre en conflit direct avec le milieu conservateur dont il est issu. Son père, qu'il appelle « le Seigneur », jouit du respect et d'une position élevée dans la société grâce à son apparente « sainteté » en tant que musulman érudit et marchand prospère ; il est pourtant un homme extrêmement violent envers sa famille, violence qui engendre des conséquences tragiques et poussent Driss à se rebeller.

La narration se fait depuis la première personne et révèle un ton ouvertement autobiographique, bien que l'histoire soit fictive. L'expression du roman est directe et brutale, mais n'empêche pas un certain humour de la part du narrateur. Driss Chraïbi avoue l'influence du style de William Faulkner sur son œuvre.

Structure du récit

Le roman se construit en cinq chapitres, portant chacun le nom d'une étape de réaction chimique. Ayant initialement entrepris des études d'ingénieur chimiste, Driss Chraïbi utilise la métaphore scientifique pour décrire la métamorphose morale de son narrateur.

Les éléments de base

La première partie de l'œuvre établit le cadre du récit, à Casablanca pendant le Ramadan. L'auteur y présente l'environnement étouffant du jeune narrateur et le lecteur découvre le poids de la tradition patriarcale et religieuse et la figure tyrannique et absolutiste du père.

Période de transition

Dans la deuxième partie le récit se déplace vers la ville de Fès. C'est le début d'une phase d'entre-deux où la tension monte; le voyage initie le déchirement identitaire du protagoniste et fini par accentuer son désir de rupture avec l'ordre établi.

Le réactif

Le point de rébellion est atteint et la haine de Driss envers le patriarcat s'intensifie, exacerbée par un événement tragique et décisif : la mort brutale de son petit frère Hamid. Cet événement agit comme l'élément déclencheur d'une confrontation ouverte.

Le catalyseur

La structure familiale s'effondre peu à peu suite à la révolte et culmine avec le suicide de la mère de Driss, meurtrie par la tyrannie domestique exercée par son mari.

Les éléments de synthèse

Après avoir mesuré l'étendue des dégâts familiaux, Driss obtient son baccalauréat. Le roman s'achève sur une réconciliation ambiguë avec son père et le départ de Driss vers la France pour y poursuivre ses études, concrétisant ainsi son émancipation.

Analyse

Les principaux thèmes abordés dans le roman sont le conflit entre les valeurs du monde occidental et celles de l'islam traditionnel ainsi que leur conséquences sur le plan personnel dans un contexte de colonialisme. Le déchirement identitaire du narrateur, représenté par sa double éducation (école coranique et lycée français) révèle les fractures laissées par la société coloniale à l'aube de l’indépendance du Maroc.

Bibliographie

• Chraïbi, D. (1986), Le Passé simple, Gallimard, 1986 (ouvrage original publié en 1954) EAN 9782070377282.

Liens externes

• Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :

  • Britannica
• Notices d'autorité :

  • BnF (données)