Le Septième Petit Frère
dessin animé de Jenő Koltai et Tibor Hernádi, sorti en 1991
(Redirigé depuis Le Septième petit frère)
Le Septième Petit Frère (A hetedik testvér en hongrois ou The Seventh Brother en anglais) est un film d'animation hongro-germano-américain sorti en 1991. En France, il est édité par TF1 Vidéo directement en VHS le [1].
Histoire
modifierBobo, un chiot, vivait un temps heureux avec ses maîtres. Malheureusement, ces derniers l'ont abandonné dans une forêt.
Commence alors une aventure dans laquelle Bobo, désormais en compagnie de six petits lapereaux espiègles, découvre la forêt et ses dangers.
Cependant, il y a des braconniers qui cherchent a abattre des animaux de la foret et alors Bobo et six petits lapereaux vont les déjouer.
Fiche technique
modifier- Titre original hongrois : A hetedik testvér
- Titre original allemand : Bobo und die Hasenbande
- Titre original anglais : The Seventh Brother
- Titre français : Le Septième Petit Frère
- Réalisation : Jenõ Koltai et Tibor Hernádi
- Scénario : Attila Dargay, József Nepp et Eberhard Naumann
- Direction artistique : Henning Schmitz
- Storyboard : Attila Dargay, Tibor Hernádi et Jenõ Koltai
- Animation : Csaba Máli, István Kovács, Rita Bende et Darko Belevski
- Décors : János Balogh, István Gelléri et Erna Biró
- Musique : Wolfgang Von Henko
- Société de production : Pannónia Film, Real-Film GmbH, Feature Films For Families, WDR et Magyar Television
- Pays d'origine : Hongrie, Allemagne et États-Unis
- Langues originales : hongrois, allemand et anglais
- Format : couleur
- Genre : animation
- Durée : 80 minutes (Hongrie) / 84 minutes (Allemagne et France) / 74 minutes (États-Unis)
Distribution
modifierVoix originales
modifier
Hongroisesmodifier
|
Allemandesmodifier
|
Anglaisesmodifier
|
Voix françaises
modifier- Hervé Grull : Bobo
- Charles Pestel : Théo
- Patrice Schreider : Théo (voix chantée)
- Naïké Fauveau : Julie
- Donald Reignoux : Ponpon
- Marie-Charlotte Leclaire : Maxie et Coco
- Charlyne Pestel : Julie et Maxie (voix chantée)
- Sarah Marot : Ludivine
- Évelyne Grandjean : Mme Magpie
- Dominique Chauby : Mme Lapinos, Cloé
- Philippe Bozo : Ernest Lapinos, la marmotte, un oiseau bleu se moquant de Piplette, l'écureuil roux commentateur, l'oiseau rose discutant avec le héron
- Patrice Dozier : Pipelette, un écureuil joueur, le héron
- Marie-Eugénie Maréchal : Annie, la petite fille
- Bernard Woringer : Le grand père, Jules le faucon, Docteur Hibou
- Patrice Melennec : Hubert
- Tony Marot
- Source et légende : voix françaises sur Planète Jeunesse[1]
Autour du film
modifierLe film a connu une suite sortie en 1997, Bobo et ses amis.
Notes et références
modifier- Le Septième Petit Frère sur Planète Jeunesse.
Liens externes
modifier- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Le Septième Petit Frère sur Planète Jeunesse