Le Siège du Lancashire Queen

Le Siège du Lancashire Queen (titre original : The Siege of the 'Lancashire Queen') est une nouvelle américaine de Jack London publiée aux États-Unis en 1905.

Le Siège du Lancashire Queen
Publication
Auteur	Jack London
Titre d'origine	The Siege of the 'Lancashire Queen'
Langue	Anglais américain
Parution	New York (États-Unis) The Macmillan Co 1905
Recueil	Patrouille de pêche
Traduction française
Traduction	Louis Postif
Parution française	décembre 1936
Intrigue
Lieux fictifs	San Francisco
Nouvelle précédente/suivante
Une incursion chez les pilleurs d’huîtres Un bon coup de Charley

Historique

La nouvelle est publiée initialement dans le périodique The Youth's Companion (en) en mars 1905, avant d'être reprise dans le recueil Tales of the Fish Patrol en septembre 1905.

Éditions

Éditions en anglais

• The Siege of the 'Lancashire Queen', dans le périodique The Youth's Companion (en), 30 mars 1905.
• The Siege of the 'Lancashire Queen', dans le recueil Tales of the Fish Patrol, New York ,The Macmillan Co, septembre 1905.

Traductions en français

• Le Siège du Lancashire Queen, traduit par Louis Postif, in L'Intransigeant, quotidien, décembre 1936.
• Le Siège du Lancashire Queen, traduit par Louis Postif, in Les Pirates de San Francisco, recueil, 10/18, 1973.
• Le Siège de la Reine du Lancastre, traduit par Jean Muray, in La Patrouille de pêche, recueil, Hachette, 1974.
• Le Siège de la Lancashire Queen, traduit par Louis Postif, in Patrouille de pêche, recueil, Phébus, 2000.

Sources

• (en) Jack London's Works by Date of Composition
• http://www.jack-london.fr/bibliographie