Le Sortilège du scorpion de jade
Le Sortilège du scorpion de jade (The Curse of the Jade Scorpion) est un film américain écrit et réalisé par Woody Allen, sorti en 2001.
| Titre original | The Curse of the Jade Scorpion |
|---|---|
| Réalisation | Woody Allen |
| Scénario | Woody Allen |
| Acteurs principaux |
Woody Allen Dan Aykroyd Helen Hunt Charlize Theron |
| Sociétés de production |
Gravier Productions DreamWorks Pictures VCL Communications |
| Pays de production |
|
| Genre | Comédie |
| Durée | 103 minutes |
| Sortie | 2001 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Synopsis
modifierC. W. Briggs est l'enquêteur vedette de la compagnie North Coast, quand le patron de celle-ci, Chris Magruder, confie à Betty Ann Fitzgerald — récemment entrée dans la firme et qui est par ailleurs secrètement sa maîtresse — une mission de modernisation et de rentabilisation des ressources. Une guerre des nerfs s'installe entre Briggs et Fitzgerald, qui décrie ses méthodes « archaïques ».
Au cours d'une soirée de cabaret à laquelle ils sont tous conviés, le magicien Voltan hypnotise les deux ennemis et conduit ensuite C. W. Briggs après son réveil, à participer, sous hypnose et à son insu, à une série de cambriolages facilités par la connaissance des dossiers d'assurance des personnes cambriolées.
Fiche technique
modifier
Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par les bases de données cinématographiques IMDb et Allociné, présentes dans la section « Liens externes ».
- Titre : Le Sortilège du scorpion de jade
- Titre original : The Curse of the Jade Scorpion
- Réalisation : Woody Allen
- Scénario : Woody Allen
- Photographie : Zhao Fei
- Montage : Alisa Lepselter
- Direction artistique : Tom Warren
- Décors : Santo Loquasto
- Costumes : Suzanne McCabe
- Son : Gary Alper, Michael Barry et Robert Hein
- Production : Letty Aronson
- Production déléguée : Stephen Tenenbaum
- Coproduction : Helen Robin
- Coproduction déléguée : Charles H. Joffe, Jack Rollins et Datty Ruth
- Société de production : Gravier Productions, DreamWorks Pictures et VCL Communications
- États-Unis : Gravier Productions, présenté par DreamWorks Pictures
- Allemagne : en association avec VCL Communications
- Sociétés de distribution : DreamWorks Distribution (États-Unis) ; Ottfilm (Allemagne)[1] ; BAC Films (France)[2] ; Pathé (Suisse romande)[1]
- Budget : 33 millions USD[3],[4]
- Pays de production :
États-Unis[5],[N 1] - Langues originales : anglais et français
- Genre : comédie
- Durée : 103 minutes
- Format : couleur (Technicolor / DuArt) — 35 mm — 1,85:1 (Panavision) — son DTS (Mono) / Dolby Digital (Mono) / SDDS (Mono)
- Dates de sortie[6] :
- États-Unis : (Festival du film de Hollywood) ; (sortie nationale)
- France, Suisse romande : [7],[8]
- Allemagne :
- Belgique : [9]
- Classification[10] :
- États-Unis : accord parental recommandé, film déconseillé aux moins de 13 ans (PG-13 - Parents Strongly Cautioned)[N 2]
- Allemagne : enfants de 6 ans et plus (FSK 6)
- France : tous publics[11]
- Belgique : tous publics (Alle Leeftijden)[9]
- Suisse romande : interdit aux moins de 7 ans[12]
- Québec : tous publics (G - General Rating)[13]
Distribution
modifier- Woody Allen (VF : Jean-Luc Kayser) : C. W. Briggs
- Dan Aykroyd (VF : Richard Darbois) : Chris Magruder
- Helen Hunt (VF : Danièle Douet) : Betty Ann Fitzgerald
- Charlize Theron (VF : Françoise Cadol) : Laura Kensington
- Brian Markinson (VF : Franck Capillery) : Al
- Wallace Shawn : George Bond
- John Schuck (VF : Jean-Pierre Moulin) : Mize
- David Ogden Stiers (VF : Bernard Dhéran) : Voltan
- Elizabeth Berkley : Jill
- Carole Bayeux : Margot, l'assistance du magicien
Production
modifierBande originale
modifier- In A Persian Market, par Wilbur De Paris
- Sophisticated Lady, par Duke Ellington
- Two Sleepy People, par Earl Hines
- Tuxedo Junction, par Dick Hyman
- How High the Moon, par Hyman
- Flatbush Flanagan, par Harry James
- Sunrise Serenade, par Glenn Miller
Accueil
modifierAccueil critique
modifierLors de la cérémonie de The Stinkers Bad Movie Awards en 2001, Woody Allen a été nommé pire couple à l'écran avec toutes les actrices plus jeunes de plusieurs décennies[14].
Box-office
modifierLe film a rapporté 18 914 307 $ dans le monde.
Récompense
modifier- Festival international du film fantastique de Catalogne 2001 : Meilleur film[14]
Éditions en vidéo
modifierPostérité
modifierDes années après, Woody Allen avouera sa honte envers ce film : « J'ai fait un travail de sagouin (…). Et le plus humiliant, c'est que j'y suis moi-même très mauvais. (…) Ce film est une catastrophe dont je suis entièrement responsable. »[19].
La chanteuse française Dimie Cat rend hommage au réalisateur à travers le film Le Sortilège du scorpion du jade dans son titre Woody Woody, tiré de l'album ZigZag[20].
Notes et références
modifierNotes
modifierRéférences
modifier- 1 2 (en) « Lumiere - Sociétés de distribution », sur lumiere (consulté le ).
- ↑ « Casting du film Le Sortilège du scorpion de jade », sur Allociné (consulté le ).
- ↑ (en) « Budget du film The Curse of the Jade Scorpion », sur Box Office Mojo.com (consulté le ).
- ↑ « Budget du film Le Sortilège du scorpion de jade », sur JP box-office.com (consulté le ).
- ↑ « Le Sortilège du scorpion de jade », sur Modèle:Première (magazine) (consulté le ).
- ↑ « « Le Sortilège du scorpion de jade » » (dates de sortie), sur l'Internet Movie Database (consulté le ).
- 1 2 « « Le Sortilège du scorpion de jade » » (fiche film), sur Allociné (consulté le ).
- ↑ « The Curse of the Jade Scorpion », sur cineman.ch (consulté le ).
- 1 2 « Le Sortilège du scorpion de jade », sur cinebel.dhnet.be (consulté le ).
- ↑ « « Le Sortilège du scorpion de jade » » ((en) guide parental), sur l'Internet Movie Database (consulté le ).
- ↑ « Visa et Classification - Fiche œuvre Le Sortilège du scorpion de jade », sur CNC, (consulté le ).
- ↑ « Guide Parental suisse », sur filmrating.ch (consulté le ).
- ↑ « Le Sortilège du scorpion de jade », sur cinoche.com (consulté le ).
- 1 2 « « Le Sortilège du scorpion de jade - Distinctions » » ((en) récompenses), sur l'Internet Movie Database (consulté le ).
- ↑ « Sortie DVD », sur dvdfr.com (consulté le ).
- ↑ « Ressortie DVD », sur dvdfr.com (consulté le ).
- ↑ « Ressortie DVD », sur dvdfr.com (consulté le ).
- ↑ « Ressortie DVD », sur dvdfr.com (consulté le ).
- ↑ Studio Ciné Live, no 7, septembre 2009, p. 18 (le magazine cite TéléObs comme source).
- ↑ « ZigZag par Dimie Cat », sur Apple Music – Lecteur web (consulté le ).
Annexes
modifierArticles connexes
modifierLiens externes
modifier- Site officiel
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à plusieurs domaines :