Le Voyage au-delà des trois mers
film sorti en 1957
(Redirigé depuis Le Voyage des trois mers)
Le Voyage au-delà des trois mers (Pardesi) est un film d'aventures indo-soviétique réalisé par Khwaja Ahmad Abbas et Vassili Markelovitch Pronine, sorti en 1957.
Le Voyage au-delà des trois mers
| Titre original | Pardesi |
|---|---|
| Réalisation |
Khwaja Ahmad Abbas Vassili Markelovitch Pronine |
| Scénario |
Khwaja Ahmad Abbas Mariya Smirnova |
| Acteurs principaux |
Oleg Strijenov Prithviraj Kapoor Balraj Sahni |
| Sociétés de production |
Mosfilm Naya Sansar |
| Pays de production |
 Inde Union soviétique |
| Genre | Aventure, film biographique, historique |
| Durée | 152 minutes |
| Sortie | 1957 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Synopsis
modifierLe film retrace les aventures de l'explorateur russe Athanase Nikitine.
Fiche technique
modifier- Titre français : Le Voyage au-delà des trois mers ou Le Voyage des trois mers[1],[2]
- Titre original : Pardesi
- Titre russe : Хождение за три моря (Khozhdenie za tri morya)
- Réalisation : Khwaja Ahmad Abbas et Vassili Markelovitch Pronine
- Scénario : Khwaja Ahmad Abbas et Mariya Smirnova
- Musique : Anil Biswas et Boris Chaikovsky
- Photographie : Yevgeni Andrikanis, Vladimir Nikolayev et S. Ramachandra
- Production : Naya Sansar
- Société de production : Mosfilm et Naya Sansar
- Pays :
Inde et 
Union soviétique - Genre : Aventure, film biographique et historique
- Durée : 152 minutes
- Dates de sortie :
- Inde :
- Union soviétique :
- France :
Distribution
modifier- Oleg Strijenov : Athanase Nikitine
- Prithviraj Kapoor : Mehmud Gawan
- Balraj Sahni : Sakharam
- Nargis : Champa
- Padmini : Lakshmi
- David Abraham : Asad Khan
- Iya Arepina : Douniacha
- Vitali Beliakov : Mikhailo Zamkov
- Paidi Jairaj : Hasan Bag
- Stepan Kaïoukov : le marchand de Tver
- Manmohan Krishna : le père de Champa
- Varvara Oboukhova : la mère d'Athanase Nikitine
- Achala Sachdev : la mère de Champa
- Boris Terentiev : le père d'Athanase Nikitine
- Ivan Jevago : Kamenev, le marchand
- Vladimir Kenigson : narrateur
Distinctions
modifierLe film a été présenté en sélection officielle en compétition au Festival de Cannes 1958[3].
Notes et références
modifier- ↑ « Le Voyage au-delà des trois mers », sur encyclocine.com
- ↑ « Voyage au-delà des trois mers », sur kinoglaz.fr
- ↑ « La sélection – 1958 – Compétition », site officiel du Festival de Cannes
