Lei (collier de fleurs)
Pour les articles homonymes, voir Lei.
Un lei est une sorte de guirlande ou couronne de fleurs caractéristique en Polynésie et aux Philippines. De façon plus générale, un lei est une série d'objets liés ensemble dans l'intention d'être portés. Des lei de différents styles sont offerts en cadeau pour honorer les gens dans tout le Pacifique, étant présentés, par exemple, aux dignitaires en visite, aux diplômés ou aux proches qui partent.
Utilisation
modifierHawaï
modifierLe lei a gagné en popularité aux États-Unis en raison de l'habitude d'en présenter un aux touristes arrivant ou partant à Hawaï.
Philippines
modifierDes lei faits de Sampaguita sont également utilisés aux Philippines pour des raisons religieuses, généralement portés sur leur Anito ou leurs statues religieuses[1].
Polynésie française
modifierChaque personne arrivant en Polynésie française se voit traditionnellement remettre un collier de fleurs, composé (exclusivement ou partiellement) de fleurs de Tahiti[2].
Wallis-et-Futuna
modifierÀ Wallis-et-Futuna, les femmes confectionnent des colliers de fleurs (kahoa kakala) qui sont remis afin de fêter l’arrivée d’un visiteur. Également de mises pour toutes sortes d’occasions (fêtes, communion, etc.) ou simples présents ordinaires, les colliers sont composés de fleurs locales, mais aussi de graines ou de bolduc[2].
Notes et références
modifier- ↑ (en) « Wreath Garland – History, Meaning, Purpose and Symbolism », www.rosetteleis.com (consulté le )
- 1 2 « Hollande en Polynésie : d'où vient la tradition du collier de fleurs ? | TF1 Info », sur www.tf1info.fr, (consulté le )
