Les Ailes de l'ambition
série télévisée turque de 2022
Les Ailes de l'ambition (Kuş Uçuşu), est une série télévisée turque en 24 épisodes d'environ 45 minutes créée par Meriç Acemi et mise en ligne à l'international entre le et le sur Netflix[1],[2],[3].
Les Ailes de l'ambition
Logo officiel de la série.
| Titre original | Kuş Uçuşu |
|---|---|
| Genre |
dramatique turc émotion |
| Création | Meriç Acemi |
| Production |
Producteur : Kerem Catay Producteurs délégués : Kerem Çatay Emrah Gamsizoglu Sociétés de production : Netflix Ay Yapım |
| Acteurs principaux |
Birce Akalay Miray Daner İbrahim Çelikkol İrem Sak Defne Kayalar Demircan Kaçel |
| Pays d'origine |
 Turquie |
| Chaîne d'origine | Netflix |
| Nb. de saisons | 3 |
| Nb. d'épisodes | 24 |
| Format |
720p (HDTV) (image) 5.1 surround sound (audio) |
| Durée | 41 à 55 minutes |
| Diff. originale | – |
| Site web | https://www.netflix.com/title/81303889 |
Synopsis
modifierLa vie de rêve d'une célèbre présentatrice télé s'écroule lorsqu'une stagiaire ambitieuse commence à saboter son travail et à semer la discorde dans son mariage.
Distribution
modifierActeurs principaux
modifier- Birce Akalay (tr) : Lale Kiran
- Miray Daner (tr) : Asli Tuna
- İbrahim Çelikkol : Kenan Sezgin
- İrem Sak (tr) : Müge Türkmen
- Burak Yamantürk (tr) : Selim Kıran
- Defne Kayalar : Gül Simin
- Zafer Ergin (tr) : Sulhi
- Şifanur Gül (tr) : Güliz Tümer
- Demircan Kaçel : Yusuf Tunca
Production
modifierDéveloppement
modifierLa série est créée par Meriç Acemi qui fait également le scénario de la série réalisé par Deniz Yorulmazer, Koray Kerimoğlu et Burak Müjdeci[4],[5],[6]. La série est écrite par Meriç Acemi et produit par Ay Yapım.
À la suite du succès de la première saison, la série a été renouvelée pour une deuxième et troisième saison[7],[8].
Tournage
modifierDistribution
modifierFiche technique
modifier
Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données cinématographiques IMDb, présente dans la section « Liens externes ».
- Titre original : Kuş Uçuşu
- Titre français : Les Ailes de l'ambition
- Création : Meriç Acemi
- Réalisation : Deniz Yorulmazer, Koray Kerimoğlu, Burak Müjdeci
- Scénario : Meriç Acemi, Deniz Yorulmazer, Koray Kerimoğlu, Burak Müjdeci
- Musique :
- Compositeur(s) : Toygar Isıklı
- Compositeur(s) de musique thématique : Toygar Isikli, Tuncer Isikli, Kerem Türkaydin, Derek Whitacre
- Production :
- Producteur(s) : Kerem Catay
- Producteur(s) exécutive(s) : Kerem Çatay, Emrah Gamsizoglu
- Société(s) de production : Netflix, Ay Yapım
- Pays d'origine :
Turquie - Langue d'origine : Turc
- Format :
- Format image : 720p (HDTV)
- Format audio : 5.1 surround sound
- Genre : dramatiques, turc, émotions
- Durée : 41-55 minutes
- Date de première diffusion :
- sur Netflix
- Classification : déconseillé aux moins de 13 ans
- Adaptation
- Version française
- Société de doublage : VSI Paris - Chinkel
- Direction artistique : Anne Mathot, Julie Bellegarde
- Adaptation des dialogues : Régis Ecosse
- Enregistrement : Nicolas Velasco, Geoffrey Haddadi, Rodolphe Demay, Françoise Trouy
- Montage : Geoffrey Haddadi
- Mixage audio : Rodolphe Demay
- Gestion de projet : Sebastien Goepfert
Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[13]
Épisodes
modifier| Saisons | Épisodes | Diffusion originale | |
|---|---|---|---|
| 1 | 8 | ||
| 2 | |||
| 3 | |||
Pour chaque saison, les épisodes, sans titres, sont numérotés de un à huit.
Prix et récompenses
modifier- Prix distinctifs des festivals arabes internationaux
- 2022 : Prix d' Actrice Internationale de l'Année à Birce Akalay
- Prix Pantene Papillon d'Or
- 2022 : Nomination pour la meilleure série Internet pour Les Ailes de l'ambition (Kuş Uçuşu)
- 2022 : Nomination pour la meilleure série Internet à Deniz Yorulmazer, Meriç Acemi, Kerem Çatay, Birce Akalay, Miray Daner et İbrahim Çelikkol
- Prix de la jeunesse turque
- 2023 : Nomination pour la Meilleure Série sur Plateforme Numérique pour Les Ailes de l'ambition (Kuş Uçuşu)
- 2023 : Nomination de la Meilleure Actrice TV pour Birce Akalay
- 2023 : Nomination de la Meilleure Actrice TV pour Miray Daner
- 2023 : Nomination de la meilleure actrice de télévision dans un second rôle pour İrem Sak
Notes et références
modifier- ↑ (tr) « Netflix Türkiye'nin yeni dizisi Kuş Uçuşu’ndan ilk fragman », sur gazeteduvar.com.tr, (consulté le ).
- ↑ (tr) « Netflix dizisi Kuş Uçuşu'ndan fragman yayınlandı », sur Box Office Türkiye, (consulté le ).
- ↑ (tr) « Kuş Uçuşu, Netflix'in en çok izlenen dizileri arasına girdi », sur cumhuriyet.com.tr, (consulté le ).
- ↑ (it) « Ambizione: la recensione della serie Netflix ideata da Meriç Acemi », sur The HotCorn, (consulté le ).
- ↑ (it) « Ambizione recensione della serie tv scritta da Meriç Acemi disponibile su Netflix », sur filmpost.it, (consulté le ).
- ↑ (tr) Birsen Altuntaş tarafından, « Kuş Uçuşu dizisinin yeni yönetmeni kim oldu? », sur Birsen Altuntaş, (consulté le ).
- ↑ (it) Alice Penzavalli, « Ambizione, trama e recensione della serie Netflix in 8 episodi », sur AP Magazine, (consulté le ).
- ↑ (tr) « Kuş Uçuşu 2. sezonuyla 14 Aralık Perşembe izleyiciyle buluşuyor », sur haberizlenim.com (consulté le ).
- ↑ (tr) Betül Mangal, « Kuş Uçuşu Dizisi Nerede Çekiliyor? Mahalle Neresi », sur Dizioyuncu.Com, (consulté le ).
- ↑ (it) Settimio Naldo, « Ambizione | su Netflix una serie sullo scontro generazionale », sur SpettacolandoTV, (consulté le ).
- ↑ (it) notizieh24, « Ambizione, dal 3 giugno su Netflix – Notizie H24 » (consulté le ).
- ↑ (it) Martina Di Sena, « Ambizione 2: Dal 14 dicembre su Netflix », sur Taxidrivers.it, (consulté le ).
- ↑ « Fiche de doublage », sur RS-Doublage (consulté le ).
Liens externes
modifier- Ressources relatives à l'audiovisuel :
