Wikipédia

Les Allumés du conseil !

manga écrit et dessiné par Muchimaro (2022-)

Les Allumés du conseil ! (生徒会にも穴はある!, Seitokai ni mo Ana wa Aru!?) est un manga de type yonkoma écrit et dessiné par Muchimaro. La série est publiée au Japon depuis dans le magazine mensuel Weekly Shōnen Magazine de l'éditeur Kōdansha. La version française est éditée par Meian depuis .

Les Allumés du conseil !
生徒会にも穴はある!
(Seitokai ni mo Ana wa Aru!)
Type Shōnen
Genres Comédie, tranche de vie
Thèmes Adolescence, école, quotidien
Manga
Auteur Muchimaro
Éditeur (ja) Kōdansha
(fr) Meian
Prépublication Drapeau du Japon Weekly Shōnen Magazine
Sortie initiale – en cours
Volumes 13
Anime japonais : Even the Student Council Has Its Holes!
Réalisateur
Producteur
Scénariste
Studio d’animation Passione
Compositeur
Licence (fr) Animation Digital Network
Chaîne Drapeau du Japon AT-X, Tokyo MX, BS11, GTV (ja), GYT (ja)
1re diffusion – en cours
Épisodes 3

modifier

Une adaptation en série télévisée d'animation, produite par le studio Passione, est diffusée depuis . Pour les pays francophones, la série est diffusée sur Animation Digital Network sous le titre Even the Student Council Has Its Holes!.

Synopsis

modifier

À la prestigieuse académie Fujinasu, un lycée privé en périphérie de la ville, Ume Mizunoe, un jeune passionné de littérature, accepte de rejoindre le conseil des élèves pour éviter de redoubler. Cependant, les membres du conseil des élèves se révèlent être un groupe de personnes très étrange.

Personnages

modifier
Ume Mizunoe (水之江 梅, Mizunoe Ume?)
Voix japonaise : Shogo Sakata (ja)[1]
Il s'agit d'un élève de première année au lycée qui excelle en sciences humaines mais qui a du mal en maths et en sciences. Sa professeur principale lui demande de rejoindre le conseil des élèves pour qu'il n'ait pas à redoubler.
Satomi Hiratsuka (平塚 敏深, Hiratsuka Satomi?)
Voix japonaise : Yumi Uchiyama[2]
Il s'agit de la professeur principale d'Ume et la conseillère du conseil étudiant. Elle a une personnalité paresseuse, surtout à la maison.
Hisako Kotobuki (古都吹 寿子, Kotobuki Hisako?)
Voix japonaise : Haruka Shiraishi (ja)[3]
Il s'agit d'une étudiante en troisième année et présidente du conseil étudiant. Elle excelle en cours comme en sport et porte une queue de cheval. Elle a un frère cadet, jaloux de sa relation avec Ume, et une sœur cadette.
Arisu Terui (照井 有栖, Terui Arisu?)
Voix japonaise : Shizuka Ishigami (ja)[4]
Il s'agit de la trésorière du conseil étudiant et une étudiante en deuxième année. Elle vient d'une famille riche.
Komaro Michinoku (陸奥 こまろ, Michinoku Komaro?)
Voix japonaise : Miyu Tomita[3]
Il s'agit d'une étudiante en première année et membre du conseil étudiant, qui a une petite apparence mais une poitrine généreuse. Ses parents sont morts dans un accident d'avion quand elle était jeune.
Tan Otori (尾鳥 たん, Otori Tan?)
Voix japonaise : Hiyori Kono (ja)[5]
Il s'agit d'un étudiant qui est le responsable des relations publiques du conseil des élèves. Il a une apparence féminine, qu'il utilise à son avantage, mais il n'aime pas se travestir.

Manga

modifier

Les Allumés du conseil ! est écrit et dessiné par Muchimaro. Il est publié à partir du par l'éditeur Kōdansha via son magazine mensuel Weekly Shōnen Magazine[6]. L'éditeur Kōdansha publie la série sous format tankōbon à partir du [7]. Le , 13 volumes ont été publiés[8].

En , Meian annonce la publication de la version française et la sortie des deux premiers volumes pour le [9].

Liste des volumes

modifier
no  Japonais Français
Date de sortie ISBN Date de sortie ISBN
1 [ja 1] 978-4-06-529086-6[ja 1]
[fr 1] 978-2-38503-321-7[fr 1]
2 [ja 2] 978-4-06-529991-3[ja 2]
[fr 2] 978-2-38503-322-4[fr 2]
3 [ja 3] 978-4-06-531235-3[ja 3]
[fr 3] 978-2-38503-323-1[fr 3]
4 [ja 4] 978-4-06-532610-7[ja 4]
[fr 4] 978-2-38503-324-8[fr 4]
5 [ja 5] 978-4-06-533514-7[ja 5]
[fr 5] 978-2-38503-325-5[fr 5]
6 [ja 6] 978-4-06-534862-8[ja 6]
  
7 [ja 7] 978-4-06-536135-1[ja 7]
  
8 [ja 8] 978-4-06-537043-8[ja 8]
  
9 [ja 9] 978-4-06-538704-7[ja 9]
  
10 [ja 10] 978-4-06-540003-6[ja 10]
  
11 [ja 11] 978-4-06-541574-0[ja 11]
  
12 [ja 12] 978-4-06-543075-0[ja 12]
  
13 [ja 13] 978-4-06-544344-6[ja 13]
  

Anime

modifier

En , une adaptation en série télévisée d'animation a été annoncée, produite par Aniplex[10],[11]. La série est animée par le studio d'animation Passione et réalisée par Naoyuki Tatsuwa (ja). avec un script de Masahiro Yokotani (ja). Ryo Imamura s'occupe de la conception des personnages tandis que Tomoki Kikuya (ja) compose la musique[12]. La série est diffusée depuis le au Japon sur Tokyo MX et d'autre chaines[13],[14]. Dans les pays francophones, la série est diffusée en simulcast sur la plateforme Animation Digital Network[15].

Le générique de début est Kaze no Naka wa Hashirukkyanai! (風の中は走るっきゃないっ！?) interprété par Sangatsu no Phantasia (ja)[12] tandis que Akari Nanawo interprète le générique de fin intitulé Pi (ぴ?)[13].

Liste des épisodes

modifier
No  Titre français[a] Titre japonais Date de 1re diffusion
Kanji Rōmaji
1 Il manque une case à ce gars… オスガキにも穴はあるんだよな… / かいちょーは梅くんに貰われました Osugaki ni mo ana wa arunda yona.. / Kaichō wa Ume-kun ni morawaremashita
2 Otori, ce héros / Le retour de Komaro ! メシアたん / 七不思議と夜のお仕事 / こまろ現る！！ Meshia tan / Nanafushigi to yoru no oshigoto / Komaro arawareru!!
3 Celui où ils sont en maillots de bain / Je suis contente pour toi プール掃除で水着回 / よかったな Pūru sōji de mizugi Kai / Yokattana

Réception

modifier

La série s'est classée première au Next Manga Awards 2023 dans la catégorie manga imprimé[16],[17].

Notes et références

modifier

Annotations

modifier
  1. ↑ Les titres français de l'adaptation en anime proviennent de Animation Digital Network.

Références

modifier
  1. ↑ (ja) Natasha Inc, « アニメ「生徒会にも穴はある！」10月放送開始 主人公・水之江梅役は坂田将吾（動画あり / コメントあり） », sur コミックナタリー (consulté le )
  2. ↑ (ja) Natasha Inc, « 「生徒会にも穴はある！」学年主任の平塚敏深役は内山夕実、メインキャスト出揃う（動画あり / コメントあり） », sur コミックナタリー (consulté le )
  3. 1 2 (en) « 'Even the Student Council Has Its Holes!' Anime Reveals More Cast », sur Anime News Network, (consulté le )
  4. ↑ (ja) Natasha Inc, « 「生徒会にも穴はある！」に石上静香、怪力お嬢様の照井有栖役（コメントあり / 動画あり） », sur コミックナタリー (consulté le )
  5. ↑ (en) « Even the Student Council Has its Holes! Anime Casts Hiyori Kōno », sur Anime News Network, (consulté le )
  6. ↑ (ja) Natasha Inc, « 生徒会が舞台の日常4コマ「生徒会にも穴はある！」週マガで、氏家ト全も応援 » (consulté le )
  7. ↑ (ja) Natasha Inc, « 個性豊かな生徒会メンバーたちの日常を描く4コマ「生徒会にも穴はある！」1巻 » (consulté le )
  8. ↑ (ja) « 【2026年8月17日】本日発売のマンガ単行本リスト », sur natalie.mu,‎ (consulté le )
  9. ↑ « Les Allumés du Conseil débarquent chez Meian !, 08 Décembre 2023 » (consulté le )
  10. ↑ (ja) Natasha Inc, « 「生徒会にも穴はある！」TVアニメ化 監督は龍輪直征、制作はパッショーネ（動画あり / コメントあり） », sur コミックナタリー (consulté le )
  11. ↑ (en) « Muchimaro's There is also a hole in the student organization! Manga Gets TV Anime », sur Anime News Network, (consulté le )
  12. 1 2 (en) « Even the Student Council Has its Holes! TV Anime Reveals October 3 Debut in Main Promo Video », sur Anime News Network, (consulté le )
  13. 1 2 (en) « Even the Student Council Has its Holes! TV Anime Reveals Ending Theme in 2nd Main Promo Video », sur Anime News Network, (consulté le )
  14. ↑ (ja) Natasha Inc, « アニメ「生徒会にも穴はある！」メインPV第2弾、EDはナナヲアカリ「ぴ」（動画あり / コメントあり） », sur コミックナタリー (consulté le )
  15. ↑ « Les animes en simulcast sur ADN cet automne - Partie 1, 01 Octobre 2026 », sur manga-news.com (consulté le )
  16. ↑ (ja) Natasha Inc, « 次にくるマンガ大賞2023、コミックス部門1位はむちまろ「生徒会にも穴はある！」 » (consulté le )
  17. ↑ (en) « Seitokai ni mo Ana wa Aru!, Ki ni Natteru Hito ga Otoko Janakatta Win Next Manga Awards Print, Web Categories », (consulté le )

Œuvres

modifier
Édition japonaise
  1. 1 2 (ja) « 生徒会にも穴はある！（１） », sur Meian (consulté le )
  2. 1 2 (ja) « 生徒会にも穴はある！（２） », sur Kōdansha (consulté le )
  3. 1 2 (ja) « 生徒会にも穴はある！（３） », sur Kōdansha (consulté le )
  4. 1 2 (ja) « 生徒会にも穴はある！（４） », sur Kōdansha (consulté le )
  5. 1 2 (ja) « 生徒会にも穴はある！（５） », sur Kōdansha (consulté le )
  6. 1 2 (ja) « 生徒会にも穴はある！（６） », sur Kōdansha (consulté le )
  7. 1 2 (ja) « 生徒会にも穴はある！（７） », sur Kōdansha (consulté le )
  8. 1 2 (ja) « 生徒会にも穴はある！（８） », sur Kōdansha (consulté le )
  9. 1 2 (ja) « 生徒会にも穴はある！（９） », sur Kōdansha (consulté le )
  10. 1 2 (ja) « 生徒会にも穴はある！（１０） », sur Kōdansha (consulté le )
  11. 1 2 (ja) « 生徒会にも穴はある！（１１） », sur Kōdansha (consulté le )
  12. 1 2 (ja) « 生徒会にも穴はある！（１２） », sur Kōdansha (consulté le )
  13. 1 2 (ja) « 生徒会にも穴はある！（１３） », sur Kōdansha (consulté le )
Édition française
  1. 1 2 « Les allumés du conseil ! - Tome 01 », sur Meian (consulté le )
  2. 1 2 « Les allumés du conseil ! - Tome 02 », sur Meian (consulté le )
  3. 1 2 « Les allumés du conseil ! - Tome 03 », sur Meian (consulté le )
  4. 1 2 « Les allumés du conseil ! - Tome 04 », sur Meian (consulté le )
  5. 1 2 « Les allumés du conseil ! - Tome 05 », sur Meian (consulté le )

Liens externes

modifier
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Les_Allumés_du_conseil_!&oldid=240467275 ».