Les Aventures de Yogi le nounours

Les Aventures de Yogi le nounours ou C'est Yogi l'ours au Québec et en Belgique (Hey There, It's Yogi Bear) est un film d'animation américain de Joseph Barbera et William Hanna sorti en 1964 et mettant en scène le personnage de Yogi l'ours.

Les Aventures de Yogi le nounours

Données clés

Titre québécois	C'est Yogi l'ours
Titre original	Hey There, It's Yogi Bear
Réalisation	Joseph Barbera William Hanna
Scénario	Joseph Barbera William Hanna Warren Foster
Acteurs principaux	Daws Butler Don Messick Julie Bennett James Darren
Sociétés de production	Hanna-Barbera Productions
Pays de production	États-Unis
Genre	Film d'animation
Durée	89 minutes
Sortie	1964

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

Fiche technique

• Titre original : Hey There, It's Yogi Bear
• Titre français : Les Aventures de Yogi le nounours
• Titre québécois : C'est Yogi l'ours
• Réalisation : Joseph Barbera et William Hanna
• Scénario : Joseph Barbera, William Hanna et Warren Foster
• Musique : Marty Paich
• Production : Joseph Barbera et William Hanna
• Sociétés de production : Hanna-Barbera Productions
• Sociétés de distribution : Columbia Pictures
• Budget : xx millions [sigle de la monnaie locale]
• Pays de production : États-Unis
• Langue originale : anglais
• Format : couleur (Technicolor) — 35 mm — 1,85:1 — son mono (RCA Sound Recording)
• Genre : Animation
• Durée : 89 minutes
• Dates de sortie :
  • États-Unis : 3 juin 1964
  • France : 10 décembre 1964
• Classification : Tous publics

Distribution

Voix originales

• Daws Butler : Yogi Bear
• James Darren et Bill Lee : Yogi Bear (chant)
• Don Messick : Boo-Boo Bear (Boubou en VF) / Ranger Smith / Ranger Jones / Yogi's conscience (la conscience de Yogi) / Mugger / Blonde-haired policeman (le policier blond) / TV Reporter (le journaliste)
• Ernie Newton : Boo-Boo Bear (chant)
• Julie Bennett : Cindy Bear
• Jackie Ward : Cindy Bear (chant)
• Mel Blanc : Grifter Chizzling
• J. Pat O'Malley : Snively Chizzling
• Hal Smith : Corn Pone (Com Pom en VF) / Moose (l'élan en VF)
• Jean Vander Pyl : Barn Dance Woman (la femme au bal fermier)

Voix françaises

• Jacques Dynam : Yogi l'ours
• Roger Carel : Boubou l'ours / la conscience de Yogi / le journaliste
• Lucie Dolène : Cindy l'ourse
• Henri Virlogeux : Ranger Smith
• Albert Augier : Ranger Tom
• Alfred Pasquali : Grifter Chizzling
• Jacques Ferière : Snivley Chizzling
• Léonce Corne : Com Pom
• William Sabatier : le policier blond
• Lita Recio

Liens externes

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • AllMovie
  • Allociné
  • Cinematografo.it
  • Cinémathèque québécoise
  • IMDb
  • LUMIERE
  • OFDb
  • Rotten Tomatoes
  • The Movie Database
• Ressource relative à la bande dessinée :
  • Comic Vine