Les Blufons

Données clés
Type de série	animation
Titre original	De Bluffers
Production	Frank Fehmers Productions
Pays d'origine	Pays-Bas; États-Unis
Chaîne d'origine	AVRO
Nb. de saisons	1
Nb. d'épisodes	13
Durée	20-25 minutes
Diff. originale	7 octobre – 30 décembre 1986

Les Blufons (De Bluffers) est une série télévisée d'animation néerlandaise en treize épisodes d'environ 22 minutes produite par Frank Fehmers et diffusée entre le 7 octobre et le 30 décembre 1986 sur AVRO.

Au Québec, la série a été diffusée à partir du 6 mars 1988 sur TVJQ puis sur Canal Famille, et en France à partir du 10 juillet 1988 sur Canal+ dans Cabou Cadin.

Synopsis

Les histoires tournaient autour des habitants du pays fictif de Bluffoonia et de leur lutte continue contre le tyran maléfique Clandestino et ses plans visant à détruire la forêt dans laquelle ils vivent.

La série était basée sur une idée de Gene Deitch qui a également écrit les paroles. Michael Jupp, qui a également créé The Dreamstone (en) et Bimble's Bucket (de), était le directeur artistique de la série et a créé les personnages.

Fiche technique

Titre français : Les Blufons
Réalisateur : Frank Fehmers
Scénario : Richard Felgate
Musique originale : Eric Jan Harmsen
Image : Gene Deitch
Studios de production : AVRO
Pays : Pays-Bas, États-Unis
Langue : Néerlandais
Durée d'un épisode : 20-25 minutes
Date de première diffusion : 7 octobre 1986 aux Pays-Bas

Épisodes

Clandestino arrête le temps
Notre bonne vieille Terre
À la recherche de l'amitié
L'Aventure des couleurs
À bas l'apesanteur
La Cité Souterraine
La Potion magique de l'évolution
La Nuit des Monstres
Le Jugement Dernier
Radio satellite
La Route du Bonheur
Attaque aérienne
La Mémoire du Temps

Distribution

Voix françaises

Jacques Ferrière : Narrateur/Bof le chien
Jacques Ciron : Zip l'écureuil/Pic Pic
Catherine Lafond : Fleurette/Gin la canne
Raoul Delfosse : Sac à Miel
Albert Augier : Fut Fut le renard
Jacques Ebner : Zock le Hibou
Roger Carel : Clandestino/Royal
Francis Lax : le Serpent/Toc Toc le robot

Diffusion nationale

Pays	Chaînes
Pays-Bas	AVRO
Allemagne	Tele 5, RTL II
France	Canal+, Canal J
Royaume-Uni	Channel 4
Russie	2x2
Suède	TV4
Québec	TVJQ
Hong Kong	TVB Pearl
Malaisie	TV3
Chile	La Red, CHV
Croatie	HRT