Les Enfants de la rivière
film sorti en 1978
Pour les articles homonymes, voir Water Babies.
Les Enfants de la rivière (The Water Babies) est un film polono-britannique réalisé par Lionel Jeffries, sorti en 1978.
Les Enfants de la rivière
| Titre original | The Water Babies |
|---|---|
| Réalisation | Lionel Jeffries |
| Scénario |
Michael Robson Lionel Jeffries d’après la nouvelle de Charles Kingsley |
| Acteurs principaux | |
| Sociétés de production | Pethurst International Ltd |
| Durée | 105 minutes |
| Sortie | 1978 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
C’est l’adaptation d'un conte de Charles Kingsley : The Water-Babies, A Fairy Tale for a Land Baby.
Synopsis
modifier
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
Fiche technique
modifier- Titre : Les Enfants de la rivière
- Titre original : The Water Babies
- Réalisation : Lionel Jeffries
- Scénario : Michael Robson et Lionel Jeffries, d’après le conte de Charles Kingsley
- Photographie : Ted Scaife
- Costumes : Phyllis Dalton
- Production : Ben Arbeid et Peter Shaw
- Musique : Phil Coulter
- Pays d'origine :
Pologne / 
Royaume-Uni - Format : couleurs
- Durée : 105 minutes
- Genre : Film d'aventure
- Date de sortie :
- Royaume-Uni : , (resssortie)
France : - Pologne :
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
Distribution
modifier- James Mason : Mr. Grimes / la voix du requin tueur
- Bernard Cribbins : Mastermanet / la voix de l’anguille
- Billie Whitelaw : Mrs. Doasyouwouldbedoneby / vieille bique / Mrs. Tripp / femme en noir / gardien des Water Babies
- Joan Greenwood : Lady Harriet
- David Tomlinson : Sir John / Archie
- Tommy Pender : Tom
- Samantha Gates : Ellie / Adriane the Water Baby (Ariadine, la fille de l'eau)
- Paul Luty : Sladd / Claude the Swordfish (Claude l'Espadon)
- Jon Pertwee : Saumon / Kraken (Poséidon) / Jock
- Olive Gregg : voix
- Lance Percival : Terence the Sea Horse (Terence l'hippocampe)
- David Jason : Cyril le morse
- Cass Allan : voix
- Liz Proud : voix
- Una Stubbs : voix
Voix françaises
modifier- Roland Ménard : Mr. Grimes / le requin tueur
- Régine Blaess : Mrs. Doasyouwouldbedoneby / Mrs. Tripp
- Francette Vernillat : Tom
- Marie-Françoise Sillière : Elly / Ariadine, la fille de l'eau
- Lily Baron : Lady Harriet
- Jacques Berthier : Sir John
- Robert Bazil : le marchand d'assiettes / un invité à la table des Johns
- Georges Aubert : le marchand de manteaux / le montreur de la tête de femme
- Bernard Musson : le marchand de poissons / un invité à la table des Johns
- Antoine Marin : le gardien du château de Harthover
- Pierre Fromont : le guide devant la tête de femme
- Claude Joseph : le saumon / un rat nageant / Claude l'Espadon
- Gabriel Cattand : Terence l'hippocampe
- Gérard Hernandez : Cyril le Morse / un poisson au début / une loutre
- Georges Atlas : Jock le Homard
- Pierre Garin : Archie l'Ours blanc / un rat nageant
- Roger Carel : Poséidon
- Francis Lax : un poisson au début / une loutre
- Jane Val : un poisson au début
- Maryse Méril : deux enfants de l'eau (l'un d'eux se prénommant Alfred)
Liens externes
modifier
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
