Les Enquêtes du département V : Miséricorde

Les Enquêtes du département V : Miséricorde (Kvinden i buret, littéralement « La femme dans la cage ») est un thriller germano-norvégio-suédo-danois réalisé par Mikkel Nørgaard, sorti en 2013. Il s'agit du premier de la série de six films adaptés d'après la suite des neuf romans policiers de Jussi Adler-Olsen (Les Enquêtes du département V).

Les Enquêtes du département V : Miséricorde

Données clés

Titre original	Kvinden i buret
Réalisation	Mikkel Nørgaard
Scénario	Nikolaj Arcel
Musique	Patrik Andrén Uno Helmersson Johan Söderqvist
Acteurs principaux	Nikolaj Lie Kaas Fares Fares
Sociétés de production	Zentropa
Pays de production	Danemark Allemagne Norvège Suède
Genre	Thriller
Durée	97 minutes
Sortie	2013

Série

Les Enquêtes du département V : Profanation
(2014)

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

Synopsis

La vie de l’inspecteur Carl Mørck bascule après une bavure : l’un de ses collègues meurt et son meilleur ami est paralysé. Mis à pied, Carl est désormais chargé d’archiver les vieux dossiers au commissariat. Il est assisté dans sa tâche par Assad, d’origine syrienne. Rapidement, les deux hommes désobéissent, vont à l'encontre des ordres de leur hiérarchie et décident de rouvrir une enquête jamais résolue : cinq ans plus tôt, une jeune femme politique prometteuse a disparu…

Fiche technique

• Titre original : Kvinden i buret
• Titre français : Les Enquêtes du département V : Miséricorde
• Réalisation : Mikkel Nørgaard (da)
• Scénario : Nikolaj Arcel, d'après Miséricorde (Kvinden i buret) de Jussi Adler-Olsen
• Musique : Patrik Andrén, Uno Helmersson et Johan Söderqvist
• Direction artistique : Rasmus Thjellesen
• Décors : Søren Schwartzberg
• Photographie : Eric Kress
• Montage : Morten Egholm et Martin Schade
• Production : Peter Aalbæk Jensen et Louise Vesth
• Société de production : Zentropa
• Société de distribution : Nordisk Film
• Pays d’origine : Danemark / Allemagne / Norvège / Suède
• Langues originale : danois, suédois, arabe
• Format : couleur - 2,35:1 – son Dolby Atmos
• Genre : thriller
• Durée : 97 minutes
• Dates de sortie :
  • Suède : 10 août 2013 (Festival international du film de Göteborg)
  • Danemark : 3 octobre 2013
  • Allemagne : 17 octobre 2013
  • France : 27 mars 2015 (vidéo à la demande)

Distribution

Nikolaj Lie Kaas.

Fares Fares.

• Nikolaj Lie Kaas : Carl Mørck
• Fares Fares : Assad
• Sonja Richter (en) : Merete Lynggaard
• Mikkel Boe Følsgaard : Uffe Lynggaard
• Søren Pilmark : Marcus Jacobsen
• Peter Plaugborg : Lars Henrik « Lasse » Jensen
  • Lucas Lynggaard Tønnesen : Lasse, jeune
• Troels Lyby : Hardy Henningsen
• Patricia Schumann : Søs Norup
• Eric Ericson : Johan Lundquist
• Marijana Jankovic : Tereza
• Claes Ljungmark : Larsson
• Per Scheel Krüger : Anker
• Divya Das : Nyhedsvært
• Anne Bærskog Hauger : Viggas Rasmussen
• Rasmus Botoft : Tage Baggesen
• Marie Mondrup : Helle Andersen
• Michael Brostrup : Børge Bak
• Marie-Louise Coninck (VF : Frédérique Cantrel) : Ella Jensen
• Øyvind B. Fabricius Holm : l’homme mort

Autour du film

Mikkel Nørgaard a voulu aller dans le même registre du film noir que les films Millénium mais en y ajoutant une couleur plus chaude. Pour cela il s'est inspiré de la photo du thriller argentin Dans ses yeux ainsi que de Seven et Zodiac de David Fincher.^{[réf. nécessaire]}

Distinctions

Récompenses

• Bodil 2014 : Rasmus Thjellesen
• Zulu Awards 2014 : meilleur Film pour Mikkel Nørgaard et Louise Vesth

Nominations

• Bodil 2014 :
  • Meilleur second rôle féminin pour Sonja Richter
  • Meilleur second rôle masculin pour Fares Fares
  • Meilleur film danois pour Mikkel Nørgaard

• Palm Springs International Film Festival 2014 : meilleur long métrage pour Mikkel Nørgaard
• Robert Festival 2014 : meilleur film dramatique pour Mikkel Nørgaard, Louise Vesth, Peter Aalbæk Jensen
• Festival du film de Locarno 2013 : section « Avant-premières »

Saga Les Enquêtes du département V

• 2013 : Les Enquêtes du département V : Miséricorde (Kvinden i buret) de Mikkel Nørgaard (da)
• 2014 : Les Enquêtes du département V : Profanation (Fasandræberne) de Mikkel Nørgaard
• 2016 : Les Enquêtes du département V : Délivrance (Flaskepost fra P) de Hans Petter Moland
• 2018 : Les Enquêtes du département V : Dossier 64 (Journal 64) de Christoffer Boe
• 2021 : Les Enquêtes du département V : Effet Marco (Marco effekten) de Martin Zandvliet

Liens externes

• Site officiel
• (da) Danish Film Database - (da) Scope

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • AllMovie
  • Allociné
  • BFI National Archive
  • Filmportal
  • Filmweb.pl
  • IMDb
  • LUMIERE
  • Movie Review Query Engine
  • OFDb
  • Rotten Tomatoes
  • The Movie Database
• Ressource relative à plusieurs domaines :
  • Metacritic