Les Fantômes du passé (film, 1996)

Données clés
Titre original	Ghosts of Mississippi
Réalisation	Rob Reiner
Scénario	Lewis Colick
Musique	Marc Shaiman
Acteurs principaux	Alec Baldwin; Whoopi Goldberg; James Woods
Sociétés de production	Castle Rock Entertainment; Columbia Pictures
Pays de production	États-Unis
Genre	Drame
Durée	130 minutes
Sortie	1996

Les Fantômes du passé ou Fantômes du Mississippi au Québec (titre original : Ghosts of Mississippi) est un film de procès américain réalisé par Rob Reiner, sorti en 1996.

Synopsis

Le 12 juin 1963, Medgar Evers, leader activiste noir, est assassiné devant chez lui par un membre du Ku Klux Klan, Byron De La Beckwith. Jugé à deux reprises par des jurys blancs, ce dernier est acquitté. Vingt-cinq ans plus tard, la veuve de la victime, Myrlie Evers, lutte toujours pour que justice soit faite et demande la réouverture du dossier. L'assistant du procureur, Bobby DeLaughter, s'engage à ses côtés et reprend l'enquête malgré le racisme ambiant.

Fiche technique

Titre original : Ghosts of Mississippi
Titre français : Les Fantômes du passé
Titre québécois : Fantômes du Mississippi
Réalisation : Rob Reiner
Scénario : Lewis Colick
Musique : Marc Shaiman
Décors : Lilly Kilvert (en)
Costumes : Gloria Gresham
Photographie : John Seale
Montage : Robert Leighton
Producteurs : Frank Capra III, Charles Newirth, Nicholas Paleologos, Rob Reiner, Andrew Scheinman, Jeffrey Stott et Frederick Zollo
Sociétés de production : Castle Rock Entertainment et Columbia Pictures
Budget : 36 millions de dollars (27,3 millions d'euros)
Pays de production : États-Unis
Format : couleur - 1,85:1 - SDDS - 35 mm
Genre : Drame
Durée : 130 minutes
Dates de sortie :
- États-Unis : 20 décembre 1996
- Belgique : 5 mars 1997
- Suisse romande : 14 mars 1997
- France : 7 mars 1997, 7 décembre 2006 (en DVD).

Distribution

Alec Baldwin (VF : Bernard Lanneau) : Bobby DeLaughter (en)
James Woods (VF : Jean-Pierre Leroux) : Byron De La Beckwith
Virginia Madsen (VF : Catherine Hamilty) : Dixie DeLaughter
Whoopi Goldberg (VF : Maïk Darah) : Myrlie Evers
Susanna Thompson (VF : Michèle Buzynski) : Peggy Lloyd
Craig T. Nelson (VF : Hervé Bellon) : Ed Peters
Lucas Black : Burt DeLaughter
Joseph Tello : Drew DeLaughter
Alexa Vega (VF : Kelly Marot) : Claire DeLaughter
William H. Macy (VF : Daniel Lafourcade) : Charlie Crisco
Lloyd 'Benny' Bennett (VF : Sylvain Lemarié) : lui-même
Darrell Evers (VF : Mathias Kozlowski) : lui-même
Yolanda King (VF : Annie Milon) : Reena Evers
Jerry Levine (VF : Christian Bénard) : Jerry Mitchell
James Van Evers : lui-même
Michael O'Keefe (VF : Pierre Tessier) : Merrida Coxwell
Bill Smitrovich (VF : Gilbert Lévy) : Jim Kitchens
Terry O'Quinn (VF : Frédéric Cerdal) : le juge Hilburn
Rex Linn (VF : Mathieu Buscatto) : Martin Scott
James Pickens Jr. (VF : Thierry Desroses) : Medgar Evers
Richard Riehle : Tommy Mayfield
Jim Harley (VF : Jean-Claude Sachot) : Delamar Dennis
Bonnie Bartlett (VF : Annie Bertin) : Billie DeLaughter
Brock Peters (VF : Benoît Allemane) : Walter Williams
Wayne Rogers (VF : Gilles Guillot) : Morris Dees
William Howard (VF : Pierre Baton) : Fred Sanders
Diane Ladd (VF : Nicole Favart) : Caroline Moore
Andy Romano (VF : Yves Barsacq) : Hardy Lott
Bill Cobbs (VF : Benoît Allemane) : Charles Evers
Jerry Hardin (VF : Georges Berthomieu) : Barney DeLaughter
Ramon Bieri (VF : Olivier Proust) : James Holley
Jim Stallings (VF : Raoul Delfosse) : Hollis Cresswell
Rance Howard (VF : Raoul Delfosse) : Ralph Hargrove
Frank Hoyt Taylor (VF : Christian Peythieu) : Dan Prince
Sarah Hunley (VF : Anne Ludovik) : Peggy Morgan
Margo Martindale (VF : Sophie Lepanse) : Clara Mayfield
John F. Kennedy (VF : Bertrand Arnaud) : lui-même (images d'archives, non crédité)

Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage^[1] et le carton du doublage français sur le DVD zone 2 + Nouveau Forum Doublage Francophone.

Autour du film

Le tournage s'est déroulé à Jackson et Natchez, dans le Mississippi^{[réf. souhaitée]}.
L'histoire de Medgar Evers avait déjà été portée à l'écran en 1983 avec For Us the Living: The Medgar Evers Story (en).
Darrell et James Van Evers, les deux fils de Medgar Evers, apparaissent dans le film dans leur propre rôle.
Le rôle de la fille de Medgar Evers est interprété par Yolanda King, la fille du militant afro-américain pour les droits civiques Martin Luther King.
Lors d'une scène, la série télévisée The Partridge Family (1970) est diffusée à la télévision. Dans cet épisode intitulé A Man Called Snake, le personnage de Snake était interprété par Rob Reiner.

Bande originale

La bande originale du film, avec une partition de Marc Shaiman, présente deux versions de la composition de Billy Taylor I Wish I Knew How It Would Feel to Be Free (en) - une interprétée par Dionne Farris (en) et l'autre par Nina Simone
Il cimento dell'armonia e dell'inventione, composé par Antonio Vivaldi
Screamin, interprété par Tony Hallinan
Turn Me Loose, interprété par Vince Gill
I Will Live My Life For You, interprété par Tony Bennett
The Ballad Of Medgar Evers, interprété par Matthew Jones
Mannish Boy, interprété par Muddy Waters
Walkin' Blues, interprété par Robert Johnson
The Thrill Is Gone, interprété par B.B. King

Récompenses et distinctions

1997 : Nominations à l'Oscar du meilleur acteur dans un second rôle pour James Woods et à l'Oscar du meilleur maquillage pour Matthew W. Mungle et Deborah La Mia Denaver.
1997 : Nomination au Golden Globe du meilleur acteur dans un second rôle pour James Woods.
1997 : Nomination à l'Image Award de la meilleure actrice pour Whoopi Goldberg.
1997 : Prix des droits civiques par la Political Film Society.