Les Quatre Accords toltèques
Les Quatre Accords toltèques (1999) est la traduction en français de The Four Agreements, un livre portant sur le développement personnel publié en 1997 par l'auteur mexicain Miguel Ruiz. Celui-ci y partage les supposées règles de vie basées sur la culture toltèque, dont il se dit issu[1].
Les Quatre Accords toltèques | |
Auteur | Miguel Ruiz |
---|---|
Pays | Mexique |
Genre | Développement personnel |
Version originale | |
Langue | anglais |
Titre | The Four Agreements |
Lieu de parution | États-Unis |
Date de parution | 1997 |
Version française | |
Traducteur | Olivier Clerc |
Éditeur | Éditions Jouvence |
Lieu de parution | États-Unis |
Date de parution | 1999 |
modifier |
L'ouvrage soutient qu'il existe des croyances limitatrices qui privent les personnes de joie et créent des souffrances inutiles. Il donne quatre accords, ou règles, à suivre pour éviter ces souffrances et se libérer des attentes d'autrui et des croyances limitantes. Ces règles forment un code de conduite à appliquer au quotidien pour appréhender le monde de manière plus sereine et saine.
L'édition originale traite de quatre accords. Une suite, publiée en 2020, y ajoute un cinquième.
Dès sa sortie, le livre rencontre un certain succès, se vendant à plusieurs millions d'exemplaires et étant traduit par la suite dans une cinquantaine de langues.
Introduction
modifierSelon la vision toltèque, le mot « accord » est relatif à ce à quoi les personnes ont donné leur accord. Selon cette vision, les croyances sont des milliers d'accords donnés à une vision de soi, des autres et du monde en général. Ces croyances se construisent essentiellement pendant l'éducation et agissent parfois de manière inconsciente. Ainsi, comme pour un code de lois, elles mènent l'individu à suivre de nombreuses règles qui dictent le comportement, fixant un cadre qui créent un filtre, enferment les gens dans une vision restreinte du monde.
Les accords
modifier- Accord 1 : Que votre parole soit impeccable
- Accord 2 : Quoi qu'il arrive, n'en faites pas une affaire personnelle
- Accord 3 : Ne faites pas de suppositions
- Accord 4 : Faites toujours de votre mieux
Suite
modifierLe 5e accord toltèque : La voie de la maitrise de soi, publié par Miguel Ruiz et son fils Don José Ruiz en 2020, ajoute un 5e accord toltèque.
Notes et références
modifier- Laurence Aubourg et Olivier Lecointre, chap. 1 « Les accords toltèques », dans Manager avec les principes toltèques, Louvain-la-Neuve, De Boeck Supérieur, (lire en ligne ), p. 15 à 26
Liens externes
modifier