Les Recettes du bonheur (bande originale)

Les Recettes du bonheur (en anglais : The Hundred-Foot Journey) est la bande originale du film homonyme réalisé par Lasse Hallström. La bande originale est sortie sous le label Hollywood Records le . La musique originale est essentiellement écrite et composée par Allah Rakha Rahman.

Les Recettes du bonheur

Bande originale de A. R. Rahman
Film Les Recettes du bonheur
Sortie
Enregistré 20132014
Durée 58:18
Genre Musiques du monde
Compositeur Allah Rakha Rahman
Producteur Steven Spielberg
Oprah Winfrey
Juliet Blake
Label Hollywood Records

Albums de A. R. Rahman

Développement

modifier
A. R. Rahman, ici à la 57e cérémonie des Filmfare Awards, compose la bande originale du film.

En , un communiqué de presse du New York Times confirme que A. R. Rahman compose la musique du film[1]. Il commence à l'écrire après la fin du tournage du film, qu'il trouve très plaisant[2]. Après avoir vu la première coupure, il compose pendant un mois et demi[3]. Il déclare que la partie indienne de la partition est écrite pour sitar, sarod et santoor[2]. Selon lui, la partition n'est pas la première chose à faire, il veut d'abord tisser le scénario dans un thème sans début et sans fin[2]. Ainsi, la bande originale est composée d'une manière particulière, où sont confrontées des sonorités indiennes et françaises[2]. La distinction est fortement mise en évidence à travers la musique, lors de la séquence où les deux cuisines concurrentes travaillent en parallèle[2]. A. R. Rahman déclare que la composition a des « sensibilités de la musique classique »[2]. Le réalisateur et le compositeur travaillent ensemble, communiquent via Skype alors que Rahman est à Los Angeles en train de finir Million Dollar Arm et Lasse Hallström en plein tournage du film en France[4]. Rahman enrôle le compositeur indien Gulzar pour la chanson Afreen écrite en hindi et en ourdou[4]. Grâce à ce morceau, les principaux thèmes de la bande originale sont élaborés[3]. En , la chanteuse Alka Yagnik enregistre ses pistes[5], qualifiées « d'extrêmement mélodieuses »[6]. Le chanteur Nakash Aziz, à travers le morceau Afreen, et Alka Yagnik commencent leur carrière de playback à Hollywood grâce à la bande originale[6]. Le réalisateur du film écrit à la fin de la partition finale qu'elle est « intensément personnelle et originale »[7]. Dans une interview au Indiewire, Lasse Hallström dit que le mixage des sons et des langues donne une partition hybride savoureuse[7].

La bande originale sort sous le label Hollywood Records le [8].

Réception

modifier

Les pistes sont sorties le sur Amazon.com[9].

The Hundred-Foot Journey (Original Motion Picture Soundtrack)[10]

Toute la musique est composée par A. R. Rahman.

NoTitreAuteur(s)Durée
1.Hassan Learns French CookingA. R. Rahman6:10
2.The Village of Saint AntoninA. R. Rahman4:02
3.New BeginningsA. R. Rahman4:40
4.Vintage RecipeA. R. Rahman2:06
5.Mr. KadamA. R. Rahman1:55
6.The ClashA. R. Rahman1:44
7.Destiny, Fire, WarA. R. Rahman5:40
8.The GiftA. R. Rahman3:08
9.You Complete MeA. R. Rahman4:39
10.Alone in ParisA. R. Rahman3:11
11.India CallingA. R. Rahman4:34
12.ReunionA. R. Rahman1:25
13.End Credits SuiteA. R. Rahman2:36
14.My Mind Is a Stranger Without YouSolange Merdinian, A. R. Rahman4:18
15.A La Hassan de ParisA. R. Rahman4:05
16.Afreen (feat. Nakash Aziz, KM Music Conservatory)Gulzar, A. R. Rahman4:05
58:18
The Hundred-Foot Journey (Music from the Motion Picture)[11]
NoTitreAuteur(s)Durée
1.Bahon Mein Teri (feat. Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi)Rajesh Roshan, Sahir Ludhianvi4:15
2.Sar Se Sarke (feat. Lata Mangeshkar, Kishor Kumar)Hasan Kamaal, Shiv-Hari5:13
3.Din Maheene Saal Gujarte (feat. Lata Mangeshkar, Kishor Kumar)Anand Bakshi, Pyarelal Sharma6:26
4.String Quartet No. 16 (interprétée par Joanna Maurer, Suzanne Ornstein, Shmuel Katz et Alan Stepansky)Wolfgang Amadeus Mozart
5.Cafe D'Etoile (feat. Gil Goldstein, Peter Calo et Zev Katz)A. R. Rahman, Teese Gohl
6.La Marseillaise (interprétée par le Slovak Radio Symphony Orchestra dirigé par Peter Breiner)Claude Joseph Rouget de Lisle
7.Fly A KiteAlberto Iglesias4:27
8.La Vie en rose (feat. Madeleine Peyroux)Louiguy, Édith Piaf3:05
9.Red Carpet (feat. Figure et Groove)Hooper & Quin1:04
10.L'Amour des Vieux (Gil Goldstein, Peter Calo et Zev Katz)A. R. Rahman, Teese Gohl
11.Hier encoreCharles Aznavour2:22

Crédits

modifier

Source : Hollywood.com[12]

Voix et instruments
  • Gaayatri Kaundinya, Shalini Laksmi - Voix
  • Prasanna, Peter Calo, George Doering - Guitare
  • Matt Dunkley - Chef d'orchestre
  • Henry Hey - Piano
  • Chinna Prasad - Tabla
  • Naveen Kumar - Flûte
  • Asad Khan - Sitar
Équipe technique
  • Barbara Harris - Casting voix
  • Tony Finno - Préparatifs musicaux
  • Ishaan Chhabra - Programmation
  • Suresh Permal - Partitions additionnelles
  • E Gedney Webb - Séquenceur musical, superviseur musical
  • Jon Mooney - Séquenceur musical, programmeur
Assistance technique
  • Sandy Park - Chef d'orchestre
  • Fred Sladkey - Assistant mixage
  • Theotime Pardon, Vishakha Bokil - Assistant son
  • Maegan Hayward - Coordinateur mixage
Partitions
  • Joel Scheuneman
  • Halsey Quemere
  • Casey Porter
  • Samuel Mollisi
  • Darren Moore
  • Richard Hill
  • Taylor Fuchs
  • Clinton Moore
  • Sheldon Yellowhair

Notes et références

modifier
  1. (en) « The Hundred-Foot Journey (2014) », sur The New York Times (consulté le ).
  2. a b c d e et f (en) « The Hundred-Foot Journey Interview - A.R. Rahman (2014) » [vidéo], sur YouTube, MOVIES Coming Soon, (consulté le ).
  3. a et b (en) Shaina Moskowitz, « Helen Mirren, Producers Oprah Winfrey, Steven Spielberg & Cast Talk ‘The Hundred-Foot Journey’ », sur The Source, (consulté le ).
  4. a et b (en) Shalini Dore, « Hallstrom and Rahman: A 5,000-Mile Collaboration for ‘Hundred-Foot Journey’ », sur Variety, (consulté le ).
  5. (en) Priya Adivarekar, « Alka Yagnik sings for The Hundred Foot Journey », sur The Indian Express, (consulté le ).
  6. a et b (en) Rhea Srivastava, « A.R. Rahman collaborates with Alka Yagnik for The Hundred-Foot Journey song », sur Magna Magazines, (consulté le ).
  7. a et b (en) Bill Desowitz, « How Lasse Hallstrom Spiced Up 'The Hundred-Foot Journey' with Sexy Food, 35 mm, and A.R. Rahman », sur Indiewire, (consulté le ).
  8. (en) « Hollywood Records Set To Release Academy Award®-Winning Composer A. R. Rahman's The Hundred-Foot Journey Original Motion Picture Soundtrack », sur SYS-CON Media, (consulté le ).
  9. (en) Rahman360, « The Hundred-Foot Journey - Tracklist », sur Amazon, (consulté le ).
  10. (en) Rahman360, « The Hundred-Foot Journey », sur Film Music Site - Soundtrack Magazine, (consulté le ).
  11. (en) « The Hundred-Foot Journey Soundtrack List », sur Soundtrack Mania, (consulté le ).
  12. (en) « The Hundred-Foot Journey (2014) - All credits », sur Hollywood (consulté le ).

Liens externes

modifier