Ligne Chollima
ligne de métro de Pyongyang
La ligne Chollima est le nom de ligne 1 du métro de Pyongyang en Corée du Nord.
Cet article sur les transports doit être recyclé ().
Une réorganisation et une clarification du contenu paraissent nécessaires. , discutez des points à améliorer ou précisez les sections à recycler en utilisant {{section à recycler}}.
Elle est la première des deux lignes du métro et a été inauguré en 1973. Elle fut prolongée en 1987 vers le sud (deux stations supplémentaires). Elle en comporte actuellement 8 réparties sur 12 km sur un axe nord-sud. 10 stations supplémentaires sont actuellement programmées dans le cadre d'un prolongement de la ligne vers le Nord devant desservir la ville de Pyongsong avec trois stations.
Tracé modifier
Stations modifier
| Station | Hangul | Hanja | Correspondance | Ville | Arrondissement |
| Pyongsong (en construction) | 평성역 | 平城驛 | - | Pyongsong | - |
| Likwa Daehak (Faculté de Science et Technique de Pyongsong) (en construction) | 리과대학역 | 理科大學驛 | - | - | |
| Paesan (en construction) | 배산역 | 杯山驛 | - | - | |
| Rimwon (en construction) | 림원역 | 林源驛 | - | Pyongyang-jikhalsi | Ryongsong |
| Masan (en construction) | 마산역 | 馬山驛 | - | ||
| Susan (en construction) | 수산역 | 水山驛 | - | ||
| Ryongsong (en construction) | 룡성역 | 龍城驛 | - | ||
| Ryongmun (en construction) | 룡문역 | 龍文驛 | - | ||
| Sopo (Port de l'ouest) (en construction) | 서포역 | 西浦驛 | - | Hyongjaesan | |
| Ryŏnmot (en construction) | 련못역 | - | - | ||
| Pulgŭnbyŏl (Étoile rouge) 2e hôpital populaire |
붉은별역 2병원 |
- | Taesong | ||
| Chŏnu (Camarade) Maison de la Culture du |
전우역 4·25문화회관 |
戰友驛 | Chŏnsŭng Ligne Hyŏksin |
Moranbong | |
| Kaesŏn (Retour triomphal) | 개선역 개선문 |
凱旋驛 | - | ||
| Thongil (Réunification) | 통일역 청년공원 |
統一驛 | - | Centre | |
| Sŭngni (Victoire) 1er Grand magasin |
승리역 1백화점 |
勝利驛 | - | ||
| Ponghwa (Feu de signalisation) | 봉화역 당창립사적관 |
烽火驛 | - | ||
| Yŏnggwang (Gloire) | 영광역 평양역,학생영화관 |
榮光驛 | Gare centrale de Pyongyang Ligne Pyongui Ligne Pyongbu Ligne Pyongnam | ||
| Puhŭng (Réhabilitation) | 부흥역 화력발전소 |
復興驛 | - | P'yŏngch'ŏn |
Curiosités modifier
- L'avenue des saules (Hanja: 柳樹大街) non loin de la Pulgŭnbyŏl (Étoile rouge)
- La tour de l'amitié sino-coréenne (Hanja:中朝人民友誼塔) non loin de la station Chŏnu (Camarade)
- La maison de la culture du 8 février (Hangeul: 2·8문화회관 Hanja: 2月8日文化宮) non loin de la station Chŏnu (Camarade)
- La maison de la culture du 25 avril (Hangeul: 4·25문화회관 Hanja: 4月25日文化宮) non loin de la station Chŏnu (Camarade)
- Le pavillon Ulmil (Hanja: 乙密臺) non loin de la station Kaesŏn (Retour triomphal)
- Le grand magasin de Pyongyang-Ouest (Hanja: 西平壤百貨商店) non loin de la station Kaesŏn (Retour triomphal)
- Le cinéma Triomphe (Hanja: 凱旋電影院) non loin de la station Kaesŏn (Retour triomphal)
- Le stade Kim Il-sung (Hanja: 金日成體育館) non loin de la station Kaesŏn (Retour triomphal)
- La statue du Chollima (Hanja: 千里馬銅像) non loin de la station Thongil (Réunification)
- Le restaurant Okryugwan (Hanja: 玉流館餐廳) non loin de la station Thongil (Réunification)
- Le grand magasin pour enfants (Hanja: 兒童百貨商店) non loin de la station Thongil (Réunification)
- Le théâtre/cinéma de la colline de Moran (Hanja: 牡丹峰劇院) non loin de la station Thongil (Réunification)
- La parc de la Jeunesse (Hanja: 青年公園) non loin de la station Thongil (Réunification)
- La place Kim Il-sung (Hanja: 金日城廣場) non loin de la station Sŭngni (Victoire)
- Le 1er grand magasin de Pyongyang (Hanja: 平壤第一百貨商店) non loin de la station Sŭngni (Victoire)
- Les galeries commerciales du métro de Pyongyang (Hanja: 平壤地下商店街) non loin de la station Sŭngni (Victoire)
- Le théâtre/cinéma de Mansudae (Hanja: 萬壽臺藝術劇院) non loin de la station Sŭngni (Victoire)
- La maison des enfants et des étudiants (Hanja: 學生少年宮) non loin de la station Sŭngni (Victoire)
- Le bâtiment des journaux Rodong (Hanja: 勞動新聞大樓) non loin de la station Sŭngni (Victoire)
- Le musée de l'histoire de la Corée (Hanja: 朝鮮中央歷史博物) non loin de la station Sŭngni (Victoire)
- Le musée du folklore coréen (Hanja: 朝鮮民俗博物院) non loin de la station Sŭngni (Victoire)
- La galerie d'art coréen (Hanja: 朝鮮藝術館) non loin de la station Sŭngni (Victoire)
- Le théâtre national d'art dramatique (Hanja: 國立話劇院) non loin de la station Ponghwa (Feu de signalisation)
- La maison de la culture internationale de Pyongyang (Hanja: 千里馬文化會館) non loin de la station Ponghwa (Feu de signalisation)
- La maison de la culture Chollima (Hanja: 千里馬文化會館) non loin de la station Ponghwa (Feu de signalisation)
- La gare centrale de Pyongyang (Hanja: 平壤火車站) non loin de la station Yŏnggwang (Gloire)
- L'Institut Polytechnique de Kim Chaek (Hanja: 金策工業大學) non loin de la station Yŏnggwang (Gloire)
- La faculté de médecine de Pyongyang (Hanja: 平壤醫科大學) non loin de la station Yŏnggwang (Gloire)
- L'avenue de Yonggwang (la gloire) (Hanja: 榮光大街) non loin de la station Yŏnggwang (Gloire)
- L'avenue des bars : Avenue de Changgwang (Hangeul: 창광거리 Hanja: 蒼光大街) non loin de la station Yŏnggwang (Gloire) derrière l'hôtel Koryo.
- L'école de commerce de Pyongyang (Hanja: 商業大學)
- L'arboretum de Pyongyang (Hanja: 平壤熱電廠)
- À noter que Sŭngni désigne aussi le nom d'une marque renommée de camion dans le pays.
Voir aussi modifier
Source modifier
- hkgalbert sur hk.oocities.com
