Liste des écrits de Kim Jong-il

Kim Jong-il () est le dirigeant de la Corée du Nord de 1994 à sa mort en 2011.

portrait de face et en couleur de Kim Jong-il

Selon des sources nord-coréennes, le nombre d'écrits de Kim Jong-il s'élève à environ 890 de juin 1964 à juin 1994[1]. D'après l'agence centrale de presse nord-coréenne, le nombre d'écrits de 1964 à 2001 est de 550[2]. En 2000, il est rapporté que la maison d'édition du Parti du travail de Corée a publié au moins 120 œuvres de Kim[3]. En 2009, l'agence centrale de presse indique les chiffres suivants :

« Au moins 354 000 volumes [des œuvres de Kim Jong-il] ont été traduits dans près de 70 langues et ont été publiés dans environ 80 pays au cours du nouveau siècle.

Il y a eu plus de 500 activités d'étude et de distribution de ses œuvres dans au moins 120 pays et régions en 2006. L'année suivante a enregistré plus de 600 activités de diverses formes dans au moins 130 pays et régions. Et 2008 a vu au moins 3 000 activités dans plus de 150 pays et régions dans le même but[4] »

.

Les Œuvres choisies de Kim Jong-il (Édition élargie), dont la publication s'est poursuivie après sa mort, compile vingt-quatre volumes en coréen[5] et 15 volumes en anglais[6]. Les volumes trois à huit n'ont jamais été publiés en anglais[7].

La Collection complètes des œuvres de Kim Jong-il en est actuellement au volume 13[8]. Il existe une « Maison d'exposition des œuvres de Kim Jong-il » en Corée du Nord, réunissant 1 100 de ses écrits et manuscrits[9].

Dans ses années d'adolescence et d'université, Kim Jong-il a écrit des poèmes – notamment Ô Corée, je t'apporterai la gloire[10] - et également des textes de chansons[11]. Son premier travail littéraire d'importance est De l'art cinématographique en 1973[12].

Bibliographie

modifier
Collection de livres de la dynastie Kim.
Année Titre
1970 Let us create more revolutionary films based on socialist life[13]
1973 De l'art cinématographique
1981 Pour améliorer le travail idéologique du Parti (en)[14]
1982 Des Idées du Juche (en)
1983 Laissez-nous avancer sous la bannière du marxisme-léninisme et de l'idée Juche[15]
1984 Pour améliorer toujours plus le travail des syndicats[16]
1985 On the further improvement of the health service[17]
1986 Lancez le mouvement du drapeau rouge des trois révolutions[18]
1986 Vie et littérature[19]
1987 Sur l'établissement des perspectives Juche sur la révolution[20]
1987 Le cinéma et la réalisation[21]
1988 Les temps actuels et les tâches qu'attendent la jeunesse[22]
1990 Avoir un point de vue correct et une compréhension de la philosophie Juche[23]
1990 Sur certains problèmes de la fondation idéologique du socialisme[24]
1990 Le socialisme de notre pays est un socialisme de notre style comme mode de réalisation de l'idée Juche[25]
1992 Socialism is the life of our people[26]
1993 Les abus du socialisme sont intolérables[27]
1994 Le socialisme est une science[28]
1995 Donner la priorité au travail idéologique est essentiel pour accomplir le socialisme[29]
1995 Le Parti du travail de Corée est le parti du Grand Chef camarade Kim Il-sung[30]
1996 Respecter les précurseurs de la révolution est une noble obligation morale des révolutionnaires[31]
1996 La philosophie Juche est une philosophie révolutionnaire originale[32]
1996 Laissez-nous exalter la brillance de l'idée du camarade Kim Il-sung sur le mouvement de la jeunesse et les réalisations réalisées sous sa direction[33]
1997 Sur la préservation du caractère Juche et du caractère national de la révolution et de la construction[34]
1997 Laissez-nous réaliser les instructions du Grand Chef camarade Kim Il-sung pour la réunification nationale[35]

Voir aussi

modifier

Notes et références

modifier
  1. (en) « 1. A Great Thinker and Theoretician »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), naenara.com.kp, (consulté le )
  2. (en) « Over 530 works of Kim Jong Il published » [archive du ], KCNA, (consulté le )
  3. (en) « Over 120 works of Kim Jong Il brought out » [archive du ], web.archive.org, KCNA, (consulté le )
  4. (en) « Kim Jong Il Authors Lots of Works » [archive du ], KCNA, (consulté le )
  5. (en) « 'Selected Works of Kim Jong Il' (Enlarged Edition) Vol. 24 Off Press » [archive du ], KCNA, (consulté le )
  6. Korea Publications Exchange Association catalogue, Association d'échange de publications en Corée, (lire en ligne), [27]
  7. (en) « Selected Works » [archive du ], north-korea-books.com (consulté le )
  8. (en) « 'Complete Collection of Kim Jong Il's Works' Vol. 13 Published » [archive du ], Rodong Sinmun, (consulté le )
  9. (en) « Service Personnel, People Visit Kim Jong Il's Works Exhibition House » [archive du ], KCNA, (consulté le )
  10. (en) « 23. Leader Kim Jong Il, genius of literature and art »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), naenara.com.kp, (consulté le )
  11. (en) « Song lyrics by Kim Jong Il », naenara.com.kp (consulté le )
  12. Jae-Cheon Lim, Leader Symbols and Personality Cult in North Korea : The Leader State, Routledge, , 140 p. (ISBN 978-1-317-56741-7, lire en ligne), p. 28
  13. [1]
  14. [2]
  15. [3]
  16. [4]
  17. [5]
  18. [6]
  19. [7]
  20. [8]
  21. [9]
  22. [10]
  23. [11]
  24. [12]
  25. [13]
  26. [14]
  27. [15]
  28. [16]
  29. [17]
  30. [18]
  31. [19]
  32. [20]
  33. [21]
  34. [22]
  35. [23]

Bibliographie

modifier

Liens externes

modifier