Liste des épisodes de Philadelphia
Cet article fourni la liste des épisodes de la série télévisée américaine Philadelphia (It's Always Sunny in Philadelphia).
Panorama des saisons
modifierSaison | Nombre d'épisodes |
Diffusion originale | |||
---|---|---|---|---|---|
Début de saison | Fin de saison | Chaîne | |||
1 | 7 | FX | |||
2 | 10 | 29 juin 2006 | 17 août 2006 | ||
3 | 15 | 13 septembre 2007 | 15 novembre 2007 | ||
4 | 13 | 18 septembre 2008 | 20 novembre 2008 | ||
5 | 12 | 17 septembre 2009 | 10 décembre 2009 | ||
6 | 14 | 16 septembre 2010 | 16 décembre 2010 | ||
7 | 13 | 15 septembre 2011 | 15 décembre 2011 | ||
8 | 10 | 11 octobre 2012 | 20 décembre 2012 | ||
9 | 10 | 4 septembre 2013 | 27 novembre 2013 | FXX |
Épisodes
modifierSaison 1 (2005)
modifierN° | Titre français | Titre original | Réalisation | Scénario | Diffusion originale | Code de production |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | La Bande devient raciste | The Gang Gets Racist | John Fortenberry | Charlie Day et Rob McElhenney | 4 août 2005 | IP01001 |
2 | Charlie veut avorter | Charlie Wants an Abortion | John Fortenberry | Charlie Day et Rob McElhenney | 11 août 2005 | IP01003 |
3 | L'Alcool nuit gravement à la santé | Underage Drinking: A National Concern | Dan Attias | Rob McElhenney | 18 août 2005 | IP01006 |
4 | Charlie a le cancer | Charlie Has Cancer | Rob McElhenney | Rob McElhenney | 25 août 2005 | IP01004 |
5 | Les Rois de la gâchette | Gun Fever | Dan Attias | Glenn Howerton | 1er septembre 2005 | IP01005 |
6 | La Bande trouve un macchabée | The Gang Finds a Dead Guy | Dan Attias | Rob McElhenney | 8 septembre 2005 | IP01007 |
7 | Le Viol de Charlie | Charlie Got Molested | John Fortenberry | Rob McElhenney | 15 septembre 2005 | IP01002 |
Saison 2 (2006)
modifierN° | # | Titre français | Titre original | Réalisation | Scénario | Diffusion originale | Code de production |
---|---|---|---|---|---|---|---|
8 | 1 | Charlie devient infirme | Charlie Gets Crippled | Rob McElhenney | Rob McElhenney, Charlie Day et Glenn Howerton | 29 juin 2006 | IP02001 |
9 | 2 | La Bande fait son djihad | The Gang Goes Jihad | Dan Attias | Rob McElhenney | 29 juin 2006 | IP02002 |
10 | 3 | Dennis et Dee touchent le RMI | Dennis and Dee Go on Welfare | Dan Attias | Rob McElhenney | 6 juillet 2006 | IP02004 |
11 | 4 | Mac se tape Mme Reynolds | Mac Bangs Dennis' Mom | Dan Attias | Charlie Day et Glenn Howerton | 6 juillet 2006 | IP02005 |
12 | 5 | 100 $ Baby | Hundred Dollar Baby | Dan Attias | Rob McElhenney, Charlie Day et Glenn Howerton | 13 juillet 2006 | IP02007 |
13 | 6 | La Bande paie sa dette à la société | The Gang Gives Back | Dan Attias | Charlie Day | 20 juillet 2006 | IP02003 |
14 | 7 | La Bande fait des miracles | The Gang Exploits a Miracle | Dan Attias | Charlie Day, Chris Romano et Eric Falconer | 27 juillet 2006 | IP02009 |
15 | 8 | La Bande fait de la politique | The Gang Runs for Office | Dan Attias | David Hornsby | 3 août 2006 | IP02006 |
16 | 9 | Charlie réveille l'Amérique | Charlie Goes America All Over Everybody's Ass | Dan Attias | Rob McElhenney et Charlie Day | 10 août 2006 | IP02008 |
17 | 10 | Dennis et Dee se trouvent un nouveau papa | Dennis and Dee Get a New Dad | Dan Attias | Rob McElhenney | 17 août 2006 | IP02010 |
Saison 3 (2007)
modifierN° | # | Titre français | Titre original | Réalisation | Scénario | Diffusion originale | Code de production |
---|---|---|---|---|---|---|---|
18 | 1 | La Bande trouve un bébé poubelle | The Gang Finds a Dumpster Baby | Jerry Levine | Rob McElhenney et Charlie Day | 13 septembre 2007 | IP03001 |
19 | 2 | La Bande devient invincible | The Gang Gets Invincible | Fred Savage | Charlie Day, Glenn Howerton et David Hornsby | 13 septembre 2007 | IP03010 |
20 | 3 | La Mère de Dennis et Dee est morte | Dennis and Dee's Mom Is Dead | Matt Shakman | Rob McElhenney et David Hornsby | 20 septembre 2007 | IP03013 |
21 | 4 | La Bande est prise en otage | The Gang Gets Held Hostage | Fred Savage | Rob McElhenney, Lisa Parsons | 20 septembre 2007 | IP03009 |
22 | 5 | Le Monstre d'aluminium contre le mammouth à binocles | The Aluminum Monster vs. Fatty McGoo | Fred Savage | Charlie Day et Glenn Howerton | 27 septembre 2007 | IP03007 |
23 | 6 | La Bande résout la crise Nord-Coréenne | The Gang Solves the North Korea Situation | Fred Savage | Charlie Day, Scott Marder et Rob Rosell | 27 septembre 2007 | IP03006 |
24 | 7 | La Bande vend le bar | The Gang Sells Out | Matt Shakman | Charlie Day et Glenn Howerton | 4 octobre 2007 | IP03014 |
25 | 8 | Frank fait cramer Sweet Dee | Frank Sets Sweet Dee on Fire | Fred Savage | Scott Marder, Rob Rosell et Rob McElhenney | 4 octobre 2007 | IP03008 |
26 | 9 | Sweet Dee sort avec un attardé mental | Sweet Dee's Dating a Retarded Person | Jerry Levine | Scott Marder, Rob Rosell et Glenn Howerton | 11 octobre 2007 | IP03002 |
27 | 10 | Mac est un Tueur en série | Mac is a Serial Killer | Jerry Levine | David Hornsby et Charlie Day | 18 octobre 2007 | IP03003 |
28 | 11 | Dennis ressemble à un Pédophile | Dennis Looks Like a Registered Sex Offender | Dan Attias | Rob McElhenney | 25 octobre 2007 | IP03005 |
29 | 12 | La Bande se fait refroidir - Partie 1 | The Gang Gets Whacked - Part 1 | Matt Shakman | Glenn Howerton, Scott Marder et Rob Rosell | 1er novembre 2007 | IP03011 |
30 | 13 | La Bande se fait refroidir - Partie 2 | The Gang Gets Whacked - Part 2 | Matt Shakman | Scott Marder et Rob Rosell | 1er novembre 2007 | IP03012 |
31 | 14 | Les Clodos font la loi | Bums: Making a Mess All Over the City | Jerry Levine | Charlie Day et David Hornsby | 8 novembre 2007 | IP03004 |
32 | 15 | La Bande danse jusqu'au bout de la nuit | The Gang Dances Their Asses Off | Matt Shakman | David Hornsby, Scott Marder et Rob Rosell | 15 novembre 2007 | IP03015 |
Saison 4 (2008)
modifierN° | # | Titre français | Titre original | Réalisation | Scénario | Diffusion originale | Code de prod. |
---|---|---|---|---|---|---|---|
33 | 1 | Mac et Dennis : Chasseurs d'hommes | Mac & Dennis: Manhunters | Fred Savage | Charlie Day, Jordan Young et Elijah Aron | 18 septembre 2008 | IP04002 |
34 | 2 | La Bande résout la crise pétrolière | The Gang Solves the Gas Crisis | Matt Shakman | Charlie Day, Sonny Lee et Patrick Walsh | 18 septembre 2008 | IP04009 |
35 | 3 | Le Concours des top modèles américains pour le panneau publicitaire du Paddy's | America's Next Top Paddy's Billboard Model Contest | Fred Savage | Rob McElhenney, Charlie Day et Adam Stein | 25 septembre 2008 | IP04006 |
36 | 4 | Mac se tape la serveuse | Mac's Banging the Waitress | Fred Savage | David Hornsby | 25 septembre 2008 | IP04011 |
37 | 5 | Mac et Charlie meurent - Partie 1 | Mac and Charlie Die - Part 1 | Fred Savage | Charlie Day, Glenn Howerton et Rob McElhenney | 2 octobre 2008 | IP04003 |
38 | 6 | Mac et Charlie meurent - Partie 2 | Mac and Charlie Die - Part 2 | Fred Savage | Charlie Day, Glenn Howerton et Rob McElhenney | 2 octobre 2008 | IP04004 |
39 | 7 | Qui a fait caca au lit ? | Who Pooped the Bed? | Fred Savage | Rob McElhenney, Scott Marder et Rob Rosell | 9 octobre 2008 | IP04007 |
40 | 8 | Paddy's Pub: Le Pire Bar de Philadelphie | Paddy's Pub: The Worst Bar in Philadelphia | Matt Shakman | Scott Marder, Rob Rosell et David Hornsby | 16 octobre 2008 | IP04012 |
41 | 9 | Dennis Reynolds : Une vie d'érotisme | Dennis Reynolds: An Erotic Life | Fred Savage | Glenn Howerton, Rob Rosell et Scott Marder | 23 octobre 2008 | IP04005 |
42 | 10 | Dee a une crise cardiaque | Sweet Dee Has a Heart Attack | Matt Shakman | Rob Rosell et Scott Marder | 30 octobre 2008 | IP04013 |
43 | 11 | La Bande fêle la cloche de la liberté | The Gang Cracks the Liberty Bell | Matt Shakman | Rob McElhenney, Glenn Howerton, David Hornsby | 6 novembre 2008 | IP04010 |
44 | 12 | La Bande vire extrême: Les Maçons du cœur | The Gang Gets Extreme: Home Makeover Edition | Fred Savage | Charlie Day, Glenn Howerton et David Hornsby | 13 novembre 2008 | IP04001 |
45 | 13 | L'Homme de la nuit est passé | The Nightman Cometh | Matt Shakman | Charlie Day, Glenn Howerton et Rob McElhenney | 20 novembre 2008 | IP04008 |
Saison 5 (2009)
modifierN° | # | Titre français | Titre original | Réalisation | Scénario | Diffusion originale | Code de production |
---|---|---|---|---|---|---|---|
46 | 1 | La Bande profite de la crise économique | The Gang Exploits the Mortgage Crisis | Randall Einhorn | Becky Mann et Audra Sielaff | 17 septembre 2009 | IP05008 |
47 | 2 | La Bande prend la route | The Gang Hits the Road | Fred Savage | Charlie Day et Glenn Howerton | 24 septembre 2009 | IP05005 |
48 | 3 | La Grande Crise | The Great Recession | Fred Savage | David Hornsby | 1er octobre 2009 | IP05007 |
49 | 4 | La Bande offre une thérapie à Frank | The Gang Gives Frank an Intervention | Fred Savage | Scott Marder et Rob Rosell | 8 octobre 2009 | IP05006 |
50 | 5 | La Serveuse se marie | The Waitress Is Getting Married | Fred Savage | Charlie Day et Glenn Howerton | 15 octobre 2009 | IP05004 |
51 | 6 | La Bande plaide non coupable | The World Series Defense | Randall Einhorn | David Hornsby | 22 octobre 2009 | IP05014 |
52 | 7 | La Bande se bat pour soutenir le moral des troupes | The Gang Wrestles for the Troops | Randall Einhorn | Scott Marder et Rob Rosell | 29 octobre 2009 | IP05012 |
53 | 8 | Paddy's Pub: L'Inventeur des chaussettes pour chats | Paddy's Pub: Home of the Original Kitten Mittens | Randall Einhorn | Sonny Lee et Patrick Walsh | 5 novembre 2009 | IP05011 |
54 | 9 | Mac et Dennis se séparent | Mac and Dennis Break Up | Fred Savage | Scott Marder et Rob Rosell | 12 novembre 2009 | IP05003 |
55 | 10 | La Méthode D.E.N.N.I.S | The D.E.N.N.I.S System | Randall Einhorn | David Hornsby, Scott Marder et Rob Rosell | 19 novembre 2009 | IP05013 |
56 | 11 | Mac et Charlie écrivent un scénario | Mac and Charlie Write a Movie | Randall Einhorn | Glenn Howerton et Rob McElhenney | 3 décembre 2009 | IP05009 |
57 | 12 | La Bande relance la compétition | The Gang Reignites the Rivalry | Randall Einhorn | Dave Chernin et Charlie Day | 10 décembre 2009 | IP05010 |
Saison 6 (2010)
modifierN° | # | Titre français | Titre original | Réalisation | Scénario | Diffusion originale | Code de production | Audiences US (en M.) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
58 | 1 | Mac combat le mariage gay | Mac Fights Gay Marriage | Randall Einhorn | Becky Mann et Audra Sielaff | 16 septembre 2010 | XIP06005 | 2.21[1] |
59 | 2 | Dennis divorce | Dennis Gets Divorced | Randall Einhorn | Dave Chernin et John Chernin | 23 septembre 2010 | XIP06006 | 1.68[2] |
60 | 3 | La Bande achète un bateau | The Gang Buys a Boat | Randall Einhorn | Charlie Day et Rob McElhenney | 30 septembre 2010 | XIP06001 | 1.46[3] |
61 | 4 | Mac connaît son heure de gloire | Mac's Big Break | Randall Einhorn | Rob Rosell | 7 octobre 2010 | XIP06002 | 1.23[4] |
62 | 5 | Cassos | Mac and Charlie: White Trash | Randall Einhorn | Luvh Rakhe | 14 octobre 2010 | XIP06003 | 1.48[5] |
63 | 6 | La Maman de Mac fait brûler sa maison | Mac's Mom Burns Her House Down | Matt Shakman | Scott Marder et Rob Rosell | 21 octobre 2010 | XIP06008 | 1.07[6] |
64 | 7 | Qui a engrossé Dee ? | Who Got Dee Pregnant? | Randall Einhorn | Charlie Day et Rob McElhenney | 28 octobre 2010 | XIP06007 | 1.19[7] |
65 | 8 | La Bande a un nouveau membre | The Gang Gets a New Member | Matt Shakman | David Hornsby | 4 novembre 2010 | XIP06009 | 1.67[8] |
66 | 9 | Titre inconnu | Dee Reynolds: Shaping America's Youth | Matt Shakman | David Hornsby | 11 novembre 2010 | XIP06010 | 1.44[9] |
67 | 10 | Charlie Kelly, le roi des rats | Charlie Kelly: King of the Rats | Matt Shakman | Scott Marder et Rob Rosell | 18 novembre 2010 | XIP06011 | 1.69[10] |
68 | 11 | La Bande se perd dans les bois | The Gang Gets Stranded in the Woods | Matt Shakman | Scott Marder, Rob Rosell et Luvh Rakhe | 2 décembre 2010 | XIP06012 | 1.65[11] |
69 | 12 | Dee accouche | Dee Gives Birth | Matt Shakman | David Hornsby, Becky Mann et Audra Sielaff | 9 décembre 2010 | XIP06013 | 1.46[12] |
70/71 | 13/14 | Un Noël très ensoleillé | A Very Sunny Christmas | Fred Savage | Charlie Day et Rob McElhenney | 16 décembre 2010 | IP05001/IP05002 | 1.16[13] |
Saison 7 (2011)
modifierN° | # | Titre français | Titre original | Réalisation | Scénario | Diffusion originale | Code de production | Audiences US (en M.) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
72 | 1 | La Pretty Woman de Frank | Frank's Pretty Woman | Matt Shakman | Scott Marder et Rob Rosell | 15 septembre 2011 | XIP07002 | 2.28[14] |
73 | 2 | La Bande va à Jersey Shore | The Gang Goes to the Jersey Shore | Matt Shakman | Dave Chernin et John Chernin | 22 septembre 2011 | XIP07012 | 1.93[15] |
74 | 3 | Les Petites beautés de Frank Reynolds | Frank Reynolds' Little Beauties | Matt Shakman | Scott Marder et Rob Rosell | 29 septembre 2011 | XIP07011 | 2.03[16] |
75 | 4 | Sweet Dee se fait contrôler | Sweet Dee Gets Audited | Matt Shakman | Rob McElhenney, Glenn Howerton et Charlie Day | 6 octobre 2011 | XIP07010 | 1.82[17] |
76 | 5 | Le Frère de Frank | Frank's Brother | Matt Shakman | David Hornsby | 13 octobre 2011 | XIP07004 | 1.42[18] |
77 | 6 | La Tempête du siècle | The Storm of the Century | Matt Shakman | Charles W. Hornsby | 20 octobre 2011 | XIP07008 | 1.52[19] |
78 | 7 | Chardee MacDennis: Le Jeu du siècle | Chardee MacDennis: The Game of Games | Matt Shakman | Charlie Day et Rob McElhenney | 27 octobre 2011 | XIP07001 | 1.38[20] |
79 | 8 | Le Réseau antisocial | The ANTI-Social Network | Matt Shakman | Charlie Day et Glenn Howerton | 3 novembre 2011 | XIP07003 | 1.69[21] |
80 | 9 | La Bande reste coincée | The Gang Gets Trapped | Matt Shakman | Luvh Rakhe | 10 novembre 2011 | XIP07009 | 1.32[22] |
81 | 10 | Comment Mac est devenu gros | How Mac Got Fat | Randall Einhorn, Matt Shakman | Scott Marder et Mehar Sethi | 17 novembre 2011 | XIP06004 | 1.26[23] |
82 | 11 | Thunder Gun Express | Thunder Gun Express | Matt Shakman | Dave Chernin et John Chernin | 1er décembre 2011 | XIP07007 | 1.52[24] |
83 | 12 | La Réunion du lycée | The High School Reunion | Matt Shakman | Glenn Howerton et Rob McElhenney | 8 décembre 2011 | XIP07005 | 1.40[25] |
84 | 13 | La Réunion du lycée, 2e partie : La Vengeance de la bande | The High School Reunion Part 2: The Gang's Revenge | Matt Shakman | Glenn Howerton et Rob McElhenney | 15 décembre 2011 | XIP07006 | 1.32[26] |
Saison 8 (2012)
modifierLe , FX a renouvelé la série pour une huitième saison de 10 épisodes dont la diffusion a commencé en octobre 2012, ainsi qu'une neuvième saison prévue pour 2013[27].
N° | # | Titre français | Titre original | Réalisation | Scénario | Diffusion originale | Code de production | Audiences US (en M.) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
85 | 1 | Pop-Pop: La solution finale | Pop–Pop: The Final Solution | Matt Shakman | Charlie Day, Glenn Howerton et Rob McElhenney | 11 octobre 2012 | XIP08002 | 1.05[28] |
86 | 2 | Titre inconnu | The Gang Recycles Their Trash | Matt Shakman | Charlie Day, Glenn Howerton et Rob McElhenney | 18 octobre 2012 | XIP08001 | 1.10[29] |
87 | 3 | Le Massacre du mariage de Maureen Ponderosa | The Maureen Ponderosa Wedding Massacre | Richie Keen | Charlie Day, Glenn Howerton et Rob McElhenney | 25 octobre 2012 | XIP08009 | 1.12[30] |
88 | 4 | Charlie et Dee trouvent l'amour | Charlie and Dee Find Love | Richie Keen | Charlie Day, Glenn Howerton et Rob McElhenney | 1er novembre 2012 | XIP08006 | 1.39[31] |
89 | 5 | La Bande se fait analyser | The Gang Gets Analyzed | Todd Biermann | Luvh Rakhe | 8 novembre 2012 | XIP08005 | 1.11[32] |
90 | 6 | La Maman de Charlie a un cancer | Charlie's Mom Has Cancer | Richie Keen | Scott Marder et Rob Rosell | 15 novembre 2012 | XIP08008 | 0.94[33] |
91 | 7 | Frank reprend les affaires | Frank's Back in Business | Richie Keen | Dave Chernin et John Chernin | 29 novembre 2012 | XIP08007 | 1.08[34] |
92 | 8 | Charlie règne sur le monde | Charlie Rules the World | Matt Shakman | David Hornsby | 6 décembre 2012 | XIP08003 | 1.01[35] |
93 | 9 | La Bande va dîner dehors | The Gang Dines Out | Matt Shakman | Mehar Sethi | 13 décembre 2012 | XIP08004 | 0.92[36] |
94 | 10 | Reynolds contre Reynolds : La Céréale défense | Reynolds vs. Reynolds: The Cereal Defense | Richie Keen | Charlie Day, Glenn Howerton et Rob McElhenney | 20 décembre 2012 | XIP08010 | 0.94[37] |
Saison 9 (2013)
modifierLe , FX a renouvelé la série pour une huitième et neuvième saison[27] diffusée depuis le [38] sur FXX.
N° | # | Titre français | Titre original | Réalisation | Scénario | Diffusion originale | Code de production | Audiences US (en M.) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
95 | 1 | La Bande a cassé Dee | The Gang Broke Dee | Richie Keen | Charlie Day, Glenn Howerton et Rob McElhenney | 4 septembre 2013 | XIP09001 | 0.76[39] |
96 | 2 | Un sujet délicat | Gun Fever Too: Still Hot | Todd Biermann | Charlie Day, Glenn Howerton et Rob McElhenney | 11 septembre 2013 | XIP09005 | 0.61[40] |
97 | 3 | La Bande tente désespérément de remporter une récompense | The Gang Tries Desperately to Win an Award | Richie Keen | David Hornsby | 18 septembre 2013 | XIP09003 | 0.52[41] |
98 | 4 | Mac et Dennis investissent dans l'immobilier | Mac and Dennis Buy a Timeshare | Dan Attias | Dave Chernin et John Chernin | 25 septembre 2013 | XIP09008 | NC |
99 | 5 | Le Jour de Mac | Mac Day | Richie Keen | Charlie Day, Glenn Howerton et Rob McElhenney | 2 octobre 2013 | XIP09004 | 0.46[42] |
100 | 6 | La Bande sauve tout le monde | The Gang Saves the Day | Dan Attias | Dave Chernin et John Chernin | 9 octobre 2013 | XIP09007 | 0.50[43] |
101 | 7 | La Bande se met en quarantaine | The Gang Gets Quarantined | Heath Cullens | David Hornsby | 16 octobre 2013 | XIP09010 | 0.57[44] |
102 | 8 | Des fleurs pour Charlie | Flowers for Charlie | Dan Attias | David Benioff et D. B. Weiss | 23 octobre 2013 | XIP09009 | |
103 | 9 | Titre inconnu | The Gang Makes Lethal Weapon 6 | Dan Attias | Scott Marder | 30 octobre 2013 | XIP09006 | |
104 | 10 | La Bande fait amende honorable | The Gang Squashes Their Beefs | Todd Biermann | Rob Rosell | 6 novembre 2013 | XIP09002 |
Saison 10 (2015)
modifierLe , la série a été renouvelée pour une dixième saison[45], diffusée depuis le [46].
- La Bande bat Boggs (The Gang Beats Boggs)
- La Bande fait des rencontres en groupe (The Gang Group Dates)
- Le Retour de Psycho Pete (Psycho Pete Returns)
- Charlie au boulot (Charlie Work)
- La Bande fait de l'espionnage (The Gang Spies Like U.S.)
- La Bande rate le bateau (The Gang Misses the Boat)
- Mac tue son père (Mac Kills His Dad)
- La Bande passe à la télé (The Gang Goes on Family Fight)
- Frank prend sa retraite (Frank Retires)
- Mac et Charlie sont dans une secte (Ass Kickers United: Mac and Charlie Join a Cult)
Saison 11 (2016)
modifierLe , la série a été renouvelée pour une onzième et douzième saison[47]. Elle a été diffusée à partir du [48].
- Chardee MacDennis 2 : Boogaloo électrique (Chardee MacDennis 2: Electric Boogaloo)
- Frank passe par la fenêtre (Frank Falls Out the Window)
- La Bande fait du ski (The Gang Hits the Slopes)
- Dee fait un film porno (Dee Made a Smut Film)
- Mac et Dennis déménagent en banlieue (Mac & Dennis Move to the Suburbs)
- Pour être Frank (Being Frank)
- McPoyle contre Ponderosa : Le Procès du siècle (McPoyle vs. Ponderosa: The Trial of the Century
- Charlie attrape un leprechaun (Charlie Catches a Leprechaun)
- La Bande va en enfer (The Gang Goes to Hell)
- La Bande va en enfer, deuxième partie (The Gang Goes to Hell: Part Two)
Saison 12 (2017)
modifierElle a été diffusée à partir du [49], désormais sur FXX.
- La Bande devient noire (The Gang Turns Black)
- La Bande va en parc aquatique (The Gang Goes to a Water Park)
- Chez les vieilles : Comique de situation (Old Lady House: A Situation Comedy)
- Wolf Cola : Un scandale public (Wolf Cola: A Public Relations Nightmare)
- Making a Murderer : Dennis Reynolds (Making Dennis Reynolds a Murderer)
- Héros ou propagateur de haine ? (Hero or Hate Crime?)
- Stress post-traumaDEEque (PTSDee)
- La Bande travaille pour de vrai (The Gang Tends Bar)
- L'Histoire d'un Cricket (A Cricket's Tale)
- La Double vie de Dennis (Dennis' Double Life)
Saison 13 (2018)
modifierElle a été diffusée à partir du [50].
- La Bande rend sa grandeur au Paddy's (The Gang Makes Paddy's Great Again)
- La Bande s'échappe (The Gang Escapes)
- La Bande bat Boggs : version féminine (The Gang Beats Boggs: Ladies Reboot)
- L'Heure a sonné pour la bande (Time's Up for the Gang)
- La Bande a une nouvelle voiture (The Gang Gets New Wheels)
- Le Gang résout le problème des toilettes (The Gang Solves the Bathroom Problem)
- La Bande fait un Best of (The Gang Does a Clip Show)
- Les Gars, j'ai raté le Super Bowl (Charlie's Home Alone)
- La Bande gagne le grand match (The Gang Wins the Big Game)
- Mac trouve sa fierté (Mac Finds His Pride)
Saison 14 (2019)
modifierElle a été diffusée à partir du [51].
- La Bande devient romantique (The Gang Gets Romantic)
- Thunder Gun 4 : Maximum Cool (Thunder Gun 4: Maximum Cool)
- Titre français inconnu (Dee Day)
- La Bande s'étouffe (The Gang Chokes)
- La Bande s'envoie des textos (The Gang Texts)
- L'Homme de ménage passe toujours 2 fois (The Janitor Always Mops Twice)
- Le Gang résout le réchauffement climatique (The Gang Solves Global Warming)
- Une femme a le droit de choisir (A Woman's Right to Chop)
- Suicide au Paddy's Pub (Paddy's Has a Jumper)
- En attendant Big Mo (Waiting for Big Mo)
Saison 15 (2021)
modifierElle est diffusée à partir du [52].
- 2020 : Revue de l'année (2020: A Year In Review)
- La Bande réalise L'Arme fatale 7 (The Gang Makes Lethal Weapon 7)
- La Bande achète une piste de roller (The Gang Buys a Roller Rink)
- La Bande remplace Dee par un singe (The Gang Replaces Dee With a Monkey)
- La Bande va en Irlande (The Gang Goes to Ireland)
- La Bande est encore en Irlande (The Gang's Still in Ireland)
- Dee se retrouve embourbée dans une tourbière (Dee Gets Stuck in a Bog)
- Le Gang transporte un cadavre sur une montagne (The Gang Carries a Corpse Up a Mountain)
Saison 16 (2023)
modifierElle a été diffusée entre le et le [53].
- La bande des gonflés (The Gang Inflates)
- Frank tire sur la toute bande (Frank Shoots Every Member of the Gang)
- La bande est maudite (The Gang Gets Cursed)
- Frank contre la Russie (Frank vs. Russia)
- Alcool de stars : la bonne affaire (Celebrity Booze: The Ultimate Cash Grab)
- Risk E. Rat's, centre d'amusement et pizzeria (Risk E. Rat's Pizza & Amusement Center)
- La bande va au bowling (The Gang Goes Bowling)
- Dennis fait une pause pour sa santé mentale (Dennis Takes a Mental Health Day)
Références
modifier- (en) « "TV Ratings" »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), TV by the Numbers
- (en) « "TV Ratings" »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), TV by the Numbers
- (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
- (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
- (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
- (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
- (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
- (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
- (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
- (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
- (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
- (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
- (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
- (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
- (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
- (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
- (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
- (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
- (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
- (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
- (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
- (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
- (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
- (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
- (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
- (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
- (en) « Landgraf: It's Always Sunny in Philadelphia, Louie, Wilfred to All Return », The Futon Critic,
- (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
- (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
- (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
- (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
- (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
- (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
- (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
- (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
- (en) « "TV Ratings" »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), TV by the Numbers
- (en) « "TV Ratings" »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), TV by the Numbers
- (en) « FXX to Launch Comedy Flagships on September 4, 2013 », The Futon Critic,
- (en) « "TV Ratings" », The Futon Critic
- (en) « "TV Ratings" », The Futon Critic
- (en) « "TV Ratings" », The Futon Critic
- (en) « "TV Ratings" », The Futon Critic
- (en) « "TV Ratings" », The Futon Critic
- (en) « "TV Ratings" », The Futon Critic
- (en) Nellie Andreeva, « FX’s It’s Always Sunny, The League & Legit Renewed, Will Move To FXX », Deadline,
- (en) « FX and FXX Set January Premiere Dates for New and Returning Series », sur The Futon Critic,
- (en) « FX Productions Closes a New Overall Deal with Rob McElhenney, Charlie Day and Glenn Howerton's RCG Productions Through 2017 », The Futon Critic,
- (en) « FX Networks Sets Winter Premiere Dates for New and Returning Series », sur The Futon Critic,
- (en) « It's Always Sunny in Philadelphia and Man Seeking Woman Return to FXX on Wednesday, January 4 », sur The Futon Critic,
- (en) « FX Networks Sets Premiere Dates for Its New and Returning Series This Fall », sur The Futon Critic.com, (consulté le )
- (en) « FX Networks Sets Fall Premiere Dates », sur The Futon Critic.com,
- (en) « It's Always Sunny in Philadelphia Record-Breaking 15th Season Premieres December 1st », sur The Futon Critic.com,
- (en) « It's Always Sunny in Philadelphia Season 16 Premieres Wednesday, June 7 », sur The Futon Critic.com,