Liste des épisodes de TUFF Puppy

page de liste de Wikipédia

Cet article recense la liste des épisodes de la série télévisée d'animation américaine TUFF Puppy diffusée sur Nickelodeon du au .

TUFF Puppy est initialement diffusée aux États-Unis depuis le 2 octobre 2010 sur Nickelodeon. La première diffusion de T.U.F.F. Puppy recense une audience de 3,6 millions de téléspectateurs[1]. Au Canada, depuis le 7 janvier 2011 sur Nickelodeon Canada.

En France, la série est diffusée du 24 août 2011 au sur Nickelodeon France.

Panorama des saisons

modifier
Saison Épisodes Drapeau des États-Unis États-Unis
Début de saison Fin de saison Chaîne
1 26[2] Nickelodeon
2 26 9
17 NickToons
3 8 [3]

Épisodes

modifier

Première saison (2010-2012)

modifier
# Titre français Titre original Drapeau des États-Unis Première diffusion Code prod.
1 1a L’Équipier plus que parfait Purr-fect Partners 2 octobre 2010 101
1b Kitty sous haute protection Doom-mates
2 2a Enfin les vacances ! Cruisin' for a Bruisin' 9 octobre 2010 104
2b La Nouvelle secrétaire Puppy Love
3 3a Le Centre Commercial Mall Rat 16 octobre 2010 102
3b Opération : Joyeux anniversaire Operation : Happy Birthday
4 4a R.I.T.A Toast of T.U.F.F 23 octobre 2010 105
4b Cherche QG, urgent Share-A-Lair
5 5a Keswick change de camp Snapnapped 6 novembre 2010 103
5b La Visite Surprise Mom-A-Geddon
6 6a Dudley sous hypnose Dog Daze 27 novembre 2010 106
6b Le Chef part en mission Internal Affairs
7 7a Disparition sous la glace Chilly Dog 107
7b Le Bandit de l'Année The Doomies
8 8a La Montre à remonter le temps Watch Dog 15 janvier 2011 110
8b Le Casque qui rend invisible Dog Dish
9 9a Un Chien de tonnerre Thunder Dog 12 février 2011 108
9b Snap-papa Snap Dad
10 10a Patte de fer Iron Mutt 26 février 2011 109
10b Le Meilleur Agent Secret The Wrong Stuff
11 11a Le Coup sur la tête Forget me Mutt 9 avril 2011 111
11b Le Casque télépathe Mind Trap
12 12a 3 jours sans maman Frisky Business 13 août 2011 114
12b Le concours de beauté Hot Dog
13 13a La règle 857 Kid Stuff 112
13b Les Super Chouettes Défenseurs de la Loi Super Duper Crime Busters
14 14a L'école des bandits Disobedience School 16 août 2011 115
14b Le Thon à cape The Dog Who Cried Fish
15 15a L'Invasion des clones The Rat Pack 19 août 2011 117
15b Une espèce en voie de disparition Booby Trap
16 16a Le Camp de vacances Snappy Campers 17 septembre 2011 119
16b La Chasse de la semaine Lucky Duck
17 17a La Malédiction du Roi Cabot The Curse of King Mutt 10 octobre 2011 118
17b La Journée des métiers Bored of Education
18 18a Le Témoin sous protection Guard Dog 120
18b Les Bijoux de la couronne Dog Saves the Queen
19 19a Doom et Gloom Doom and Gloom 26 novembre 2011 116
19b Un certain flair Low and Odor
20 20 Noël en danger A Doomed Christmas 10 décembre 2011 121
21 21a La Réunion des Anciens Élèves Big Dog on Campus 16 janvier 2012 122
21b Le Nouvel Ami de Dudley Dog Save the Queen
22 22 Opération : "Super Opération" Mission : Really Big Mission 31 mars 2012 113
23 23a En avant la musique Monkey Business 21 avril 2012 125
23b Le journal de Kitty Diary of a Mad Cat
24 24a La Disparition des T.U.F.F. Dudley Do-Wrong 6 mai 2012 123
24b Retour à l'Age de Pierre Puppy Unplugged
25 25a Dudley monte en grade Top Dog 20 mai 2012 124
25b Au bon coin-coin Quack in the Box
26 26a Le mensonge est un vilain défaut Lie Like a Dog 27 mai 2012 126
26b Coup de froid Cold Fish

Deuxième saison (2012-2014)

modifier
# Titre français Titre original Drapeau des États-Unis Première diffusion Code prod.
27 1a L'échange de cerveaux Freaky Spy Day 23 mai 2012 202
1b Le destructeur de rêves Dog Tired
28 2a Tonton Dudley Pup Daddy 3 juin 2012 201
2b Une enquête trop sucrée Candy Cane-ine
29 3a Le chien du futur Bark to the Future 13 octobre 2012 205
3b Bienvenue à Hollywoof Light, Camera, Quacktion
30 4 Pas de bonbons pour Halloween Happy Howl-O-Ween 27 octobre 2012 210
31 5a Retour à la Nature Bark to Nature 5 août 2013 213
5b De l'électricité dans l'air Mutts and Bolts
32 6a Chien perché Dog House 6 août 2013 203
6b Un chien de retard Time Waits for No Mutt
33 7a Les puces-de-terre Mud with Power 7 août 2013 219
7b Le livre de la loi Legal Beagle
34 8a Chut, Dudley ! Hush Puppy 8 août 2013 209
8b La fête de l'année Quacky Birthday
35 9a Dudley chez les brebis Sheep Dog 9 août 2013 223
9b Une mère envahissante Mom's Away
36 10a Fous amoureux Love Bird 20 octobre 2013 204
10b Un coup de bluff Bluff Puppy
37 11a Piège à rats Rat Trap 27 octobre 2013 207
11b Agent de l'année Agent of the Year
38 12a Un problème de taille Barking Tall 3 novembre 2013 212
12b Le voleur d'œuf Bad Eggs
39 13a Copies conformes Carbon Copies 10 novembre 2013 214
13b Les Cookies TUFF Cookies
40 14a Le super enquêteur Subliminal Criminal 17 novembre 2013 215
14b L'idole de Dudley Acting T.U.F.F.
41 15a Rencontre du puppième type Close Encounters of the Doomed King 27 décembre 2013 206
15b Les chercheurs d'or Golden Retriever
42 16 Jusqu'à ce que DOOM nous séparent Til Doom Do Us Part 14 février 2014 211
43 17a Jour férié Crime Takes a Holiday 19 avril 2014 224
17b Le pouvoir des fleurs Flower Power
44 18a L'abeille épeleuse The Spelling Bee 220
18b Par effraction House Broken
45 19a Des choix compliqués T.U.F.F Choices 26 avril 2014 208
19b Pleurer mène à tout Sob Story
46 20a Changement de propriétaire T.U.F.F Sell 216
20b Preuves compromettantes Tattle Tale
47 21a Le sirop de vérité True Spies 3 mai 2014 218
21b Le bagel et la bête Bagel and the Beast
48 22a Le concours de danse Dancin' Machine 221
22b Le bon, la brute et le canard Tthe Good, the Bad and the Quacky
49 23a La fouine s'en mêle Pup Goes the Weasel 10 mai 2014 222
23b Le maître du temps Puppy Pause
50 24a Partenaires Match Me If You Can 225
24b Un crime bien organisé Organized Crime
51 25a La vengeance de Katty A Tale of Two Kitties 17 août 2014 217
25b Blinote vole Pup in the Air
52 26a Petite amie et ennemie Girlfriend or Foe ? 226
26b Peur bleue Scrared Wit-Less

Troisième saison (2014-2015)

modifier
# Titre français Titre original Drapeau des États-Unis Première diffusion Code prod.
53 1 Titre français inconnu T.U.F.F Break Up 26 juillet 2014 308
54 2a Titre français inconnu T.U.F.F Love 14 février 2015 305
2b Titre français inconnu Soar Loser
55 3a Titre français inconnu Dead or a Lie 28 février 2015 306
3b Titre français inconnu Tourist Trap
56 4a Titre français inconnu Hide and Ghost Seek 7 mars 2015 304
4b Titre français inconnu Cod Squad
57 5a Titre français inconnu Barking Bad 14 mars 2015 301
5b Titre français inconnu Smarty Pants
58 6a Titre français inconnu Great Scott 21 mars 2015 302
6b Titre français inconnu To Bee or Not to Bee
59 7a Titre français inconnu While the Cats Away 28 mars 2015 303
7b Titre français inconnu Sweet Revenge
60 8a Titre français inconnu Puff Puppy 4 avril 2015 307
8b Titre français inconnu Stressed to Kill

Références

modifier