Liste des chapitres de City Hunter
page de liste de Wikipédia
Cet article présente la liste des chapitres du manga City Hunter.
Première édition
modifierÉditée aux éditions J'ai lu au format tankōbon.
Volumes 1 à 10
modifierno | Japonais | Français | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre | Date de sortie | ISBN | Titre | Date de sortie | ISBN | |
1 | 恐怖のエンジェルダストの巻 | 4-08-852381-4 |
La poussière d'ange de la peur | 2-290-04227-7 | ||
Liste des chapitres :
| ||||||
2 | 将軍の罠!の巻 | 4-08-852382-2 |
Le piège du Général | 2-277-24228-4 | ||
Liste des chapitres :
| ||||||
3 | 裸足の女優の巻 | 4-08-852383-0 |
L’actrice aux pieds nus | 2-290-04231-5 | ||
Liste des chapitres :
| ||||||
4 | 鐘とともに運命が!の巻 | 4-08-852384-9 |
Le glas du destin | 2-277-24233-0 | ||
Liste des chapitres :
| ||||||
5 | ワン・オブ・サウザンドの巻 | 4-08-852385-7 |
Un sur mille | 2-277-24243-8 | ||
Liste des chapitres :
| ||||||
6 | 哀愁のギャンブラーの巻 | 4-08-852386-5 |
La joueuse mélancolique | 2-290-04258-7 | ||
Liste des chapitres :
| ||||||
7 | 危険な国からきた女!の巻 | 4-08-852387-3 |
La femme qui venait d’un pays dangereux | 2-290-04282-X | ||
Liste des chapitres :
| ||||||
8 | 天使のほほえみの巻 | 4-08-852388-1 |
Le sourire de l’ange | 2-290-04350-8 | ||
Liste des chapitres :
| ||||||
9 | 思い出の渚の巻 | 4-08-852389-X |
Les rives du souvenir | 2-290-04352-4 | ||
Liste des chapitres :
| ||||||
10 | 看護婦には手を出すな!の巻 | 4-08-852390-3 |
Ne touchez pas à l’infirmière | | ||
Liste des chapitres :
|
Volumes 11 à 20
modifierno | Japonais | Français | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre | Date de sortie | ISBN | Titre | Date de sortie | ISBN | |
11 | 槇村の忘れものの巻 | 4-08-852391-1 |
L’oubli de Makimura | 2-290-04381-8 | ||
Liste des chapitres :
| ||||||
12 | トラブル・スクープの巻 | 4-08-852392-X |
Une révélation surprenante | 2-290-04407-5 | ||
Liste des chapitres :
| ||||||
13 | 海坊主と足ながおじさんの巻 | 4-08-852393-8 |
Le retour de l’éléphant | 2-290-04431-8 | ||
Liste des chapitres :
| ||||||
14 | がんばれ!香ちゃん!!の巻 | 4-08-852394-6 |
Accroche-toi, Kaori ! | 2-290-04459-8 | ||
Liste des chapitres :
| ||||||
15 | 告白のエアポートの巻 | 4-08-852395-4 |
L’aéroport des aveux | 2-290-04486-5 | ||
Liste des chapitres :
| ||||||
16 | 恋人はシティーハンターの巻 | 4-08-852396-2 |
Folle de City Hunter ! | 2-290-04514-4 | ||
Liste des chapitres :
| ||||||
17 | 暁のMEMORYの巻 | 4-08-852397-0 |
Le souvenir de l’aube | 2-290-04536-5 | ||
Liste des chapitres :
| ||||||
18 | 海坊主にゾッコン!!の巻 | 4-08-852398-9 |
L’éléphant est à moi ! | 2-290-04556-X | ||
Liste des chapitres :
| ||||||
19 | 哀しい天使の巻 | 4-08-852399-7 |
L’ange triste | 2-290-04570-5 | ||
Liste des chapitres :
| ||||||
20 | さよならの向こう側…の巻 | 4-08-852400-4 |
Ce n’est qu’un au revoir | 2-290-04646-9 | ||
Liste des chapitres :
|
Volumes 21 à 30
modifierno | Japonais | Français | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre | Date de sortie | ISBN | Titre | Date de sortie | ISBN | |
21 | ビル街のコールサインの巻 | 4-08-852612-0 |
Un signal dans la ville | 2-290-04673-6 | ||
Liste des chapitres :
| ||||||
22 | お嬢さんにパイソンを!の巻 | 4-08-852613-9 |
Un Python 357 pour la demoiselle | 2-290-04675-2 | ||
Liste des chapitres :
| ||||||
23 | 明日へのリバイバルの巻 | 4-08-852614-7 |
La résurrection du lendemain | 2-290-04677-9 | ||
Liste des chapitres :
| ||||||
24 | 大空の告白の巻 | 4-08-852615-5 |
Confessions dans le ciel | 2-290-04679-5 | ||
Liste des chapitres :
| ||||||
25 | あの曲をもう一度!―の巻 | 4-08-852616-3 |
Play it again, Mami ! | 2-290-04681-7 | ||
Liste des chapitres :
| ||||||
26 | 突然の出会い!!の巻 | 4-08-852617-1 |
Rencontre inattendue !! | 2-290-04683-3 | ||
Liste des chapitres :
| ||||||
27 | 都会のシンデレラ!!の巻 | 4-08-852618-X |
Cendrillon dans la ville | 2-290-04685-X | ||
Liste des chapitres :
| ||||||
28 | 勝敗の行方!!の巻 | 4-08-852619-8 |
L’issue du combat | 2-290-04925-5 | ||
Liste des chapitres :
| ||||||
29 | 伊集院隼人氏の平穏な一日の巻 | 4-08-852620-1 |
Un jour tranquille | 2-290-04945-X | ||
Liste des chapitres :
| ||||||
30 | 思い出を消して…の巻 | 4-08-852191-9 |
Effacez mes souvenirs | 2-290-04949-2 | ||
Liste des chapitres :
|
Volumes 31 à 36
modifierno | Japonais | Français | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre | Date de sortie | ISBN | Titre | Date de sortie | ISBN | |
31 | ふたりでひとりの心!!の巻 | 4-08-852192-7 |
Un cœur pour deux | 2-290-05008-3 | ||
Liste des chapitres :
| ||||||
32 | おかしなふたり!!の巻 | 4-08-852193-5 |
Un drôle de couple !! | 2-290-05034-2 | ||
Liste des chapitres :
| ||||||
33 | 地獄への出航!!の巻 | 4-08-852194-3 |
Départ pour l’enfer | 2-290-05093-8 | ||
Liste des chapitres :
| ||||||
34 | にせC・H登場!!の巻 | 4-08-852195-1 |
Retour de l’enfer | 2-290-05143-8 | ||
Liste des chapitres :
| ||||||
35 | FOREVER, CITY HUNTER!!の巻 | 4-08-852196-X |
Un faux City Hunter | 2-290-05147-0 | ||
Liste des chapitres :
| ||||||
36 | — | — | |
Forever City Hunter | 2-290-05149-7 | |
Note : pas de 36e volume en japonais, les chapitres étant inclus dans le 35e Liste des chapitres :
|
Seconde édition
modifierÉditée aux éditions Shūeisha uniquement au Japon.
Édition Deluxe
modifierÉditée aux éditions Panini au format kanzenban.
Volumes 1 à 10
modifierno | Japonais | Français | ||
---|---|---|---|---|
Date de sortie | ISBN | Date de sortie | ISBN | |
1 | [lux_ja 1] | 4-19-780213-7[lux_ja 1] |
[lux_fr 1] | 2-84538-554-4 |
Personnage sur la couverture : Ryo Saeba Liste des chapitres :
| ||||
2 | [lux_ja 2] | 4-19-780214-5[lux_ja 2] |
[lux_fr 2] | 2-84538-594-3 |
Personnage sur la couverture : Kaori Makimura Liste des chapitres :
| ||||
3 | [lux_ja 3] | 4-19-780219-6[lux_ja 3] |
[lux_fr 3] | 2-84538-649-4 |
Personnage sur la couverture : Umibozu Liste des chapitres :
| ||||
4 | [lux_ja 4] | 4-19-780220-X[lux_ja 4] |
[lux_fr 4] | 2-84538-695-8 |
Personnage sur la couverture : Yûko Kataoka Liste des chapitres :
| ||||
5 | [lux_ja 5] | 4-19-780224-2[lux_ja 5] |
[lux_fr 5] | 2-84538-739-3 |
Personnage sur la couverture : Ryo Saeba Liste des chapitres :
| ||||
6 | [lux_ja 6] | 4-19-780225-0[lux_ja 6] |
[lux_fr 6] | 2-84538-774-1 |
Personnage sur la couverture : Nagisa Liste des chapitres :
| ||||
7 | [lux_ja 7] | 4-19-780230-7[lux_ja 7] |
[lux_fr 7] | 2-84538-823-3 |
Personnage sur la couverture : Ryo Saeba Liste des chapitres :
| ||||
8 | [lux_ja 8] | 4-19-780231-5[lux_ja 8] |
[lux_fr 8] | 2-84538-859-4 |
Personnage sur la couverture : Saeko Nogami Liste des chapitres :
| ||||
9 | [lux_ja 9] | 4-19-780236-6[lux_ja 9] |
[lux_fr 9] | 2-84538-943-4 |
Personnage sur la couverture : Ryo Saeba Liste des chapitres :
| ||||
10 | [lux_ja 10] | 4-19-780237-4[lux_ja 10] |
[lux_fr 10] | 978-2-84538-965-6 |
Personnage sur la couverture : Kaori Makimura Liste des chapitres :
|
Volumes 11 à 20
modifierno | Japonais | Français | ||
---|---|---|---|---|
Date de sortie | ISBN | Date de sortie | ISBN | |
11 | [lux_ja 11] | 4-19-780242-0[lux_ja 11] |
[lux_fr 11] | 978-2-80940-010-6 |
Personnage sur la couverture : Ryo Saeba Liste des chapitres :
| ||||
12 | [lux_ja 12] | 4-19-780243-9[lux_ja 12] |
[lux_fr 12] | 2-8094-0064-4 |
Personnage sur la couverture : Umibozu Liste des chapitres :
| ||||
13 | [lux_ja 13] | 4-19-780247-1[lux_ja 13] |
[lux_fr 13] | 2-8094-0113-6 |
Personnage sur la couverture : Kaori Makimura Liste des chapitres :
| ||||
14 | [lux_ja 14] | 4-19-780248-X[lux_ja 14] |
[lux_fr 14] | 2-8094-0161-6 |
Personnage sur la couverture : Ryo Saeba Liste des chapitres :
| ||||
15 | [lux_ja 15] | 4-19-780252-8[lux_ja 15] |
[lux_fr 15] | 2-8094-0211-6 |
Personnage sur la couverture : Ryo Saeba Liste des chapitres :
| ||||
16 | [lux_ja 16] | 4-19-780253-6[lux_ja 16] |
[lux_fr 16] | 2-8094-0289-2 |
Personnage sur la couverture : Umibozu Liste des chapitres :
| ||||
17 | [lux_ja 17] | 4-19-780257-9[lux_ja 17] |
[lux_fr 17] | 2-8094-0337-6 |
Personnage sur la couverture : Akiko Asagami Liste des chapitres :
| ||||
18 | [lux_ja 18] | 4-19-780258-7[lux_ja 18] |
[lux_fr 18] | 2-8094-0378-3 |
Personnage sur la couverture : Ryo Saeba Liste des chapitres :
| ||||
19 | [lux_ja 19] | 4-19-780262-5[lux_ja 19] |
[lux_fr 19] | 2-8094-0423-2 |
Personnage sur la couverture : Kaori Makimura Liste des chapitres :
| ||||
20 | [lux_ja 20] | 4-19-780268-4[lux_ja 20] |
[lux_fr 20] | 2-8094-0458-5 |
Personnage sur la couverture : Rosemary Moon Liste des chapitres :
|
Volumes 21 à 30
modifierno | Japonais | Français | ||
---|---|---|---|---|
Date de sortie | ISBN | Date de sortie | ISBN | |
21 | [lux_ja 21] | 4-19-780269-2[lux_ja 21] |
[lux_fr 21] | 2-8094-0609-X |
Personnage sur la couverture : Kaori Makimura Liste des chapitres :
| ||||
22 | [lux_ja 22] | 4-19-780273-0[lux_ja 22] |
2-8094-0710-X | |
Personnage sur la couverture : Ryo Saeba Liste des chapitres :
| ||||
23 | [lux_ja 23] | 4-19-780274-9[lux_ja 23] |
2-8094-0804-1 | |
Personnage sur la couverture : Azusa Goto Liste des chapitres :
| ||||
24 | [lux_ja 24] | 4-19-780278-1[lux_ja 24] |
[lux_fr 22] | 2-8094-0899-8 |
Personnage sur la couverture : Eriko Kitahara Liste des chapitres :
| ||||
25 | [lux_ja 25] | 4-19-780279-X[lux_ja 25] |
[lux_fr 23] | 2-8094-0918-8 |
Personnage sur la couverture : Umibozu Liste des chapitres :
| ||||
26 | [lux_ja 26] | 4-19-780283-8[lux_ja 26] |
[lux_fr 24] | 2-8094-0935-8 |
Personnage sur la couverture : Saeko Nogami Liste des chapitres :
| ||||
27 | [lux_ja 27] | 4-19-780284-6[lux_ja 27] |
[lux_fr 25] | 2-8094-1006-2 |
Personnage sur la couverture : Ryo Saeba Liste des chapitres :
| ||||
28 | [lux_ja 28] | 4-19-780287-0[lux_ja 28] |
[lux_fr 26] | 2-8094-1133-6 |
Personnage sur la couverture : Ryo Saeba Liste des chapitres :
| ||||
29 | [lux_ja 29] | 4-19-780288-9[lux_ja 29] |
[lux_fr 27] | 2-8094-1264-2 |
Personnage sur la couverture : Mick Angel Liste des chapitres :
| ||||
30 | [lux_ja 30] | 4-19-780293-5[lux_ja 30] |
[lux_fr 28] | 2-8094-1375-4 |
Personnage sur la couverture : Ryo Saeba Liste des chapitres :
|
Volumes 31 à 32
modifierno | Japonais | Français | ||
---|---|---|---|---|
Date de sortie | ISBN | Date de sortie | ISBN | |
31 | [lux_ja 31] | 4-19-780294-3[lux_ja 31] |
[lux_fr 29] | 978-2-8094-1443-1 |
Personnage sur la couverture : Kaori Makimura Liste des chapitres :
| ||||
32 | [lux_ja 32] | 4-19-780298-6[lux_ja 32] |
[lux_fr 30] | 978-2-8094-1455-4 |
Personnages sur la couverture : Ryo Saeba et Kaori Makimura Liste des chapitres :
|
Volumes XYZ
modifierno | Japonais | Français | ||
---|---|---|---|---|
Date de sortie | ISBN | Date de sortie | ISBN | |
X | [lux_ja 33] | 4-19-780263-3[lux_ja 33] |
[lux_fr 31] | 978-2-8094-0306-0 |
Personnages sur la couverture : Ryô et Kaori Liste des chapitres :
| ||||
Y | [lux_ja 34] | 4-19-780302-8[lux_ja 34] |
[lux_fr 32] | 978-2-8094-1456-1 |
Personnage sur la couverture : Ryô et Kaori Liste des chapitres :
| ||||
Z | [lux_ja 35] | 4-19-780306-0[lux_ja 35] |
[lux_fr 33] | 978-2-8094-0813-3 |
Personnages sur la couverture : Ryô et le Rat Liste des chapitres :
|
Références
modifierPremière édition japonaise
modifierPremière édition française
modifierSeconde édition japonaise
modifierÉdition Deluxe japonaise
modifier- (ja) « Tome 1 »
- (ja) « Tome 2 »
- (ja) « Tome 3 »
- (ja) « Tome 4 »
- (ja) « Tome 5 »
- (ja) « Tome 6 »
- (ja) « Tome 7 »
- (ja) « Tome 8 »
- (ja) « Tome 9 »
- (ja) « Tome 10 »
- (ja) « Tome 11 »
- (ja) « Tome 12 »
- (ja) « Tome 13 »
- (ja) « Tome 14 »
- (ja) « Tome 15 »
- (ja) « Tome 16 »
- (ja) « Tome 17 »
- (ja) « Tome 18 »
- (ja) « Tome 19 »
- (ja) « Tome 20 »
- (ja) « Tome 21 »
- (ja) « Tome 22 »
- (ja) « Tome 23 »
- (ja) « Tome 24 »
- (ja) « Tome 25 »
- (ja) « Tome 26 »
- (ja) « Tome 27 »
- (ja) « Tome 28 »
- (ja) « Tome 29 »
- (ja) « Tome 30 »
- (ja) « Tome 31 »
- (ja) « Tome 32 »
- (ja) « Tome X »
- (ja) « Tome Y »
- (ja) « Tome Z »
Édition Deluxe française
modifier- « Tome 1 »
- « Tome 2 »
- « Tome 3 »
- « Tome 4 »
- « Tome 5 »
- « Tome 6 »
- « Tome 7 »
- « Tome 8 »
- « Tome 9 »
- « Tome 10 »
- « Tome 11 »
- « Tome 12 »
- « Tome 13 »
- « Tome 14 »
- « Tome 15 »
- « Tome 16 »
- « Tome 17 »
- « Tome 18 »
- « Tome 19 »
- « Tome 20 »
- « Tome 21 »
- « Tome 24 »
- « Tome 25 »
- « Tome 26 »
- « Tome 27 »
- « Tome 28 »
- « Tome 29 »
- « Tome 30 »
- « Tome 31 »
- « Tome 32 »
- « Tome X »
- « Tome Y »
- « Tome Z »