Liste des chapitres de Ken-ichi (1re partie)

page de liste de Wikipédia

Cet article est un complément de l’article sur le manga Ken-ichi. Il contient la liste des volumes de la première saison du manga parus en presse, avec les chapitres qu’ils contiennent. Il est suivi de Liste des chapitres de Ken-ichi (2e partie).

La version française est éditée par Kurokawa en plusieurs saisons : la première contenant 29 volumes est sortie entre et . La seconde est publiée depuis . Certaines couvertures de l'édition française (tomes 1 à 6, 9 et 11) ne sont pas les mêmes que celles de l'édition japonaise.

Volumes reliés

modifier

Saison 1 : Le disciple ultime

modifier
no  Japonais Français
Date de sortie ISBN Date de sortie ISBN
1 [ja 1] 978-4-09-126571-5[ja 1]
[fr 1] 978-2-351-42254-0[fr 1]
Couverture :
Ken-ichi
Liste des chapitres :
  • Battle 1 - La lycéenne qui ressemble à un assassin (殺し屋気取りの女子高生, Korosha Kidori no Joshikōsei?)
  • Battle 2 - Un grand incident ! (まずい事になった!, Masui Koto ni Natta!?)
  • Battle 3 - L'instant de défense ! (まずは防御!, Masu wa Bōgyo!?)
  • Battle 4 - La signification cachée (隠された意味, Kakusareta Imi?)
  • Battle 5 - De la défense à l'assaut ! (防御から攻撃へ!, Bōgyo Kara Kōgeki e!?)
  • Battle 6 - En route vers cet endroit ! (ある場所へ行け!, Aru Bajo e Ike!?)
  • Battle 7 - Ryôzanpaku (梁山泊, Ryōzanpaku?)
2 [ja 2] 978-4-09-126572-2[ja 2]
[fr 2] 978-2-351-42255-7[fr 2]
Couverture :
Ken-ichi, Miu
Liste des chapitres :
  • Battle 8 - Il est devenu le disciple ! (弟子になる!, Deshi ni Naru!?)
  • Battle 9 - Il n'y a pas de temps à perdre ! (間に合わないんだ!, Maniawanainda!?)
  • Battle 10 - Le visage que je ne voulais pas voir ! (見せたくない顔!, Misetakunai Kao!?)
  • Battle 11 - Sakaki-sensei ! (逆鬼先生!, Sakaki Sensei!?)
  • Battle 12 - Le premier coup ! (最初の一撃!, Saisho no Ichigeki!?)
  • Battle 13 - Légèreté (軽い!, Karui!?)
  • Battle 14 - L'enfer du combat ! (ケンカ地獄!!, Kenka Jigoku!!?)
  • Battle 15 - Le prix d'Honoka (ほのかの偵察, Honoka no Teisatsu?)
  • Battle 16 - Le rêve (屋根の上の夢, Yane no Ue no Yume?)
  • Battle 17 - Attrapés dans le voisinage ! (町内一周中にバッタリ!!, Chōnai Isshū Naka ni Battari?)
3 [ja 3] 978-4-09-126573-9[ja 3]
[fr 3] 978-2-351-42256-4[fr 3]
Couverture :
Ken-ichi, Kensei, Apachai, Akisame, Shigure, Shio, Hayato
Liste des chapitres :
  • Battle 18 - Vas-tu seulement partir ? (帰っちゃうの!?, Kaecchau no!??)
  • Battle 19 - Petit (小さな芽, Chiisana?)
  • Battle 20 - Le génie des armes (武器の申し子, Buki no Mōshigo?)
  • Battle 21 - Je me tiens correctement (訂正します。, Teiseishimasu.?)
  • Battle 22 - Les muscles de couleur rose (ピンク色の筋肉, Pinku iro no Kinniku?)
  • Battle 23 - L'entraînement d'Apachai ! (アパチャイの修行!, Apachai no Shugyō!?)
  • Battle 24 - Détour immédiat ! (そこで、よけるよ!, Sokode, Yokeru yo!?)
  • Battle 25 - L'inquiétude de Sakaki (逆鬼の心配, Gyaku no shinpai?)
  • Battle 26 - Le plan de Takeda (武田の策, Takada no Saku?)
4 [ja 4] 978-4-09-126574-6[ja 4]
[fr 4] 978-2-351-42319-6[fr 4]
Couverture :
Shigure
Liste des chapitres :
  • Battle 27 - Sur le ring ! (リングの中で!, Ringu no Uchi de!?)
  • Battle 28 - Le passé de Takeda (武田の過去, Takada no Kako?)
  • Battle 29 - Consolation ! (上へ!!, Ue e!!?)
  • Battle 30 - La piste de course et les familles (競馬場とファミレス!, Keibajō to Fyamirisu!?)
  • Battle 31 - Le visage de l'homme masqué (マスクマンの運命, Masukuman no Unmei?)
  • Battle 32 - Un nouvel adversaire (新たな敵, Aratana Kateki?)
  • Battle 33 - Liberté (自由?, Jū??)
  • Battle 34 - Une nouvelle manière de tuer (ケンカ殺法!, Kenka Sappou!?)
  • Battle 35 - Un allié apparaît ! (助っ人登場!, Suketto Tōjō!?)
5 [ja 5] 978-4-09-126575-3[ja 5]
[fr 5] 978-2-351-42328-8[fr 5]
Couverture :
Ken-ichi
Liste des chapitres :
  • Battle 36 - Des plans louches (恐ろしい計画!?, Osoroshii Keikaku!??)
  • Battle 37 - Les projets pour le disciple (内弟子化計画, Uchideshika Keikaku?)
  • Battle 38 - Printemps très hot ! (温泉…!?, Onsen...!??)
  • Battle 39 - La curiosité d'Honoka (おせっかいなほのか, Osekkaina Honoka?)
  • Battle 40 - Recherche (見つかったモノ, Mitsukatta Mono?)
  • Battle 41 - Dégringolade dans le classement (ランキング急降下, Rankingu kyūkōka?)
  • Battle 42 - Viser l'angle mort (手が出ない!!, Te ga Denai!!?)
  • Battle 43 - Dojo Hunting
  • Battle 44 - Le meilleur disciple (一番弟子, Ichiban Deshi?)
6 [ja 6] 978-4-09-126576-0[ja 6]
[fr 6] 978-2-351-42329-5[fr 6]
Couverture :
Miu
Liste des chapitres :
  • Battle 45 - Vers l'île Horinji ! (風林寺島へ!, Horinji-shima e!?)
  • Battle 46 - Évasion ! (脱出!, Dasshutsu!?)
  • Battle 47 - Connaissance (知り合い?, Shiriai??)
  • Battle 48 - Les huit poings (八拳豪, Hachi kengō?)
  • Battle 49 - Mophead conclusion ! (モジャモジャ決着!, Moja Moja Ketchaku!?)
  • Battle 50 - L'entraînement des capacités ! (技の修行!, Gi no Shugyō!?)
  • Battle 51 - Sur écoute ! (ぎゃくたん!, Gyakutan!?)
  • Battle 52 - La capacités de Kisara ! (キサラの技!, Kisara no Gi!?)
  • Battle 53 - La nouvelle union neutre ! (新白連合!!, Shin paku rengō!!?)
7 [ja 7] 978-4-09-126577-7[ja 7]
[fr 7] 978-2-351-42388-2[fr 7]
Couverture :
Ken-ichi, Honoka, Apachai
Liste des chapitres :
  • Battle 54 - L'ascension d'Haruo (新島台頭!?, Nījima taitō!??)
  • Battle 55 - Le foyer des yôkai (妖怪屋敷, Yōkai Yashiki?)
  • Battle 56 - Juliette ! (ジュリエット!!, Jurietto!!?)
  • Battle 57 - Une lumière du mélancolie (哀しい光, Kanashii Hikari?)
  • Battle 58 - Trouvé ! (ばれた!?, Bareta!??)
  • Battle 59 - Ne pas passer ici ! (通さない!!, Toasanai!!?)
  • Battle 60 - Pierrot (ピエロ!?, Piero!??)
  • Battle 61 - La vraie apparence de l'ermite ! (ハーミットの正体!!, Hāmitto no Shōtai!!?)
  • Battle 62 - Le poing de la force (剛の拳, Gou no kobushi?)
8 [ja 8] 978-4-09-126578-4[ja 8]
[fr 8] 978-2-351-42389-9[fr 8]
Couverture :
Ken-ichi, Kensei, Renka
Liste des chapitres :
  • Battle 63 - Le début de l'entraînement en montagne ! (山修行…開始!!, Yama shugyō… kaishi!!?)
  • Battle 64 - La différence est tactique (違いは兵法!?, Chigai wa Heihō!??)
  • Battle 65 - Le talent du travail acharné (努力する才能, Doryoku suru Sainō?)
  • Battle 66 - Le motif de maître Ba (馬師父の理由, Ba Shifu no Riyuu?)
  • Battle 67 - La conspiration de China Town (チャイナタウンの陰謀, Chaina Taun no Inbō?)
  • Battle 68 - Parent de sang (血族, Ketsuzoku?)
  • Battle 69 - Merci (ありがとう, Arigatō?)
  • Battle 70 - La nouvelle union blanche en formation (新白連合…結成!!, Shinpuku Rengō...Kessei!!?)
  • Battle 71 - Une bataille de déception ! (ダマシ合戦!, Damashi Kassen!?)
9 [ja 9] 978-4-09-126579-1[ja 9]
[fr 9] 978-2-351-42390-5[fr 9]
Couverture :
Ken-ichi
Liste des chapitres :
  • Battle 72 - Niijima vs. le zombie (新島VS.ゾンビ, Niijima vs. Zombi?)
  • Battle 73 - Parce que ce n'est pas un bon ami (悪友だから…!!, Akuyū Dakara...!!?)
  • Battle 74 - Night of Living Dead (ナイト・オブ・リビングデッド, Naito Obu Ribingu Deddo?)
  • Battle 75 - Tout avaler ! (のんじまえ!!, Nonjimae!!?)
  • Battle 76 - Le zéro attaqué (無拍子の一撃!, Mubyōshi no ichigeki!?)
  • Battle 77 - Combat féroce à domicile - 1 (激闘・家庭訪問!! 前編, Gekitō - Kateihōmon!! Zenpen?)
  • Battle 78 - Combat féroce à domicile - 2 (激闘・家庭訪問!! 後編, Gekitō - Kateihōmon!! Kōhen?)
  • Battle 79 - Jusqu'à s'user (すり減るまで, Suriheru Made!?)
  • Battle 80 - Le visage est agréable (その顔、いいじょ, Sono Kao, Ii Jo!!?)
10 [ja 10] 978-4-09-126580-7[ja 10]
[fr 10] 978-2-351-42392-9[fr 10]
Couverture :
Ken-ichi, Hermit
Liste des chapitres :
  • Battle 81 - Grand-frère (お兄ちゃん, Onii-chan?)
  • Battle 82 - Clash ! (激突!!!, Gekitotsu!!!?)
  • Battle 83 - Le pari d'Akisame ! (秋雨の賭!, Akisame no Kake!?)
  • Battle 84 - La croix d'Hermit (ハーミットの十字架, Hāmitto no Jōjika?)
  • Battle 85 - Le poing signifie... (拳は語る…!!, Kobushi wa Kataru...!!?)
  • Battle 86 - Kensei (拳聖, Kensei?)
  • Battle 87 - Prennez-le ! (やっちまえ!!, Yacchimae!!?)
  • Battle 88 - La bataille sanglante d'épuisement (ボロボロの血戦!!, Boro Boro Kessen!!?)
  • Battle 89 - Le chemin d'Hermit (隠者の道, Inja no Chi?)
11 [ja 11] 978-4-09-127151-8[ja 11]
[fr 11] 978-2-351-42393-6[fr 11]
Couverture :
Miu
Liste des chapitres :
  • Battle 90 - Le novice perdu (迷える入門者, Mayoeru Nyūmon?)
  • Battle 91 - L'homme venu de Ryôzanpaku (“梁山泊”の男!?, "Ryōzampaku" no otoko!??)
  • Battle 92 - Croyons en nos maîtres ! (師匠を信じましょう!!, Shishō o Shinjimashō!!?)
  • Battle 93 - Mon dernier mouvement est... (ボクの必殺技…!?, Boku no Hissatsuwaza...!??)
  • Battle 94 - Miu bouleversé (美羽ちゃん、おかんむり!?, Miu-chan, Okanmuri!??)
  • Battle 95 - Bataille féroce ! Le triangle amoureux ! (激闘・三角関係!!, Gekitō ・ Sankaku Kankei!!?)
  • Battle 96 - Poolside Spirit
  • Battle 97 - Combat d'habilités ! (うまく戦う…!?, Umaku Tatakau...!??)
  • Battle 98 - La terreur du ring des sumo (ちゃんこの恐怖, Chanko no kyōfu?)
12 [ja 12] 978-4-09-127152-5[ja 12]
[fr 12] 978-2-351-42394-3[fr 12]
Couverture :
Ken-ichi, Miu, Kisara
Liste des chapitres :
  • Battle 99 - La fierté du ring ! (心の土俵!!, Kokoro no dohyō! !?)
  • Battle 100 - Maître vs. disciple ! (師匠VS.弟子!!!, Shishō vs. Deshi!!!?)
  • Battle 101 - À bientôt dans l'allée (路地裏の再会, Rodjiura no saikai?)
  • Battle 102 - Deux pour un (二人と一匹, Futari to itsupiki?)
  • Battle 103 - Tag moi dedans ! (ワタシの番!!, Watashi no ban?)
  • Battle 104 - Éclat de souris (ネズミ花火!?, Nezumi hanabi!??)
  • Battle 105 - Propriétaire de soi-même ! (己の主となれ!!, Onore no omo to nare! !?)
  • Battle 106 - Le vieux conte des aînés (長老の今昔物語, Chōrō no ima mukashi mono gatari?)
  • Battle 107 - La cerise du géant généreux (サクランボの巨人, Sakuranbo no Kyojin?)
13 [ja 13] 978-4-09-127153-2[ja 13]
[fr 13] 978-2-351-42462-9[fr 13]
Couverture :
Ken-ichi, Miu
Liste des chapitres :
  • Battle 108 - Bataille acharnée en grande mer ! (洋上の大激戦!!, Yōjō no dai gekisen!!?)
  • Battle 109 - Technique secrète (秘技…!?, Higi…!??)
  • Battle 110 - Nom de code : H (コードネーム"H"!!, Kōdo Nēmu "Eichi"!!?)
  • Battle 111 - Une visite d'un père ! (父、来たる!!, Chichi, kitaru!!?)
  • Battle 112 - Le coup d'un père ! (親父のコブシ!!, Oyaji no kobushi!!?)
  • Battle 113 - Les jours de paix (穏やかな日々, Odayakana hibi?)
  • Battle 114 - Lieu de rencontre (約束の地, Yakusoku no ji?)
  • Battle 115 - La vraie puissance dévoilée (威を振るう龍, Iwofurū ryū?)
  • Battle 116 - Sphère du vide (制空圏, Seikūken?)
14 [ja 14] 978-4-09-127154-9[ja 14]
[fr 14] 978-2-351-42463-6[fr 14]
Couverture :
Ken-ichi, Miu
Liste des chapitres :
  • Battle 117 - Elder en action ! (長老、立つ!!, Chōrō, tatsu!!?)
  • Battle 118 - Grève de la faim (お腹ペコペコ, Onaka pekopeko?)
  • Battle 119 - Les deux poisons de survie ! (毒2サバイバル!!, Doku ni sabaibaru!!?)
  • Battle 120 - Infestation (出没注意!!, Shutsubotsu chūi!!?)
  • Battle 121 - Le limiteur (リミッター, Rimittā?)
  • Battle 122 - Accidents évités de justesse ! (ニアミス!, Niamisu!?)
  • Battle 123 - Une fête... le paradis et la terre (パーティー…天と地と。, Pātī… ten to chito.?)
  • Battle 124 - La chasse du Shinpaku commence (新白狩り, Shinpaku kari?)
  • Battle 125 - Enfuie-toi, Niijima ! (新島、走る!!, Nījima, hashiru!!?)
15 [ja 15] 978-4-09-127155-6[ja 15]
[fr 15] 978-2-351-42464-3[fr 15]
Couverture :
Miu
Liste des chapitres :
  • Battle 126 - Requiem (鎮魂歌, Chinkonka?)
  • Battle 127 - Ses idéaux ! (アイツの信念!!, Aitsu no shin'nen!!?)
  • Battle 128 - Danse, Kisara ! (キサラ…舞う!!, Kisara… mau!!?)
  • Battle 129 - La volonté de Niijima ! (新島の決意!!, Nījima no ketsui!!?)
  • Battle 130 - Révolution (革命, Kakumei?)
  • Battle 131 - Poste de combat ! (戦闘配置!!, Sentō haichi!!?)
  • Battle 132 - Le lieu où se déroulent les batailles ! (急転直下!!, Kyūtenchokka!!?)
  • Battle 133 - Excitation et entêtement (スリルと執念, Suriru to shūnen?)
  • Battle 134 - Démon (妖怪退治, Yōkai?)
16 [ja 16] 978-4-09-127156-3[ja 16]
[fr 16] 978-2-351-42465-0[fr 16]
Couverture :
Ken-ichi, Shigure, Tochûmaru
Liste des chapitres :
  • Battle 135 - Bataille des glaces ! (大将戦…!!?)
  • Battle 136 - Celui qui trompe... (偽善者…, Gizen-sha…?)
  • Battle 137 - La lance invisible (見透す槍, Mitōsu yari?)
  • Battle 138 - Rencontre (出会い…, Deai…?)
  • Battle 139 - La bonne esquive de Ken-ichi ! (閃きの兼一!!, Hirameki no Ken'ichi!!?)
  • Battle 140 - Le rythme de Ryôzanpaku (リズム梁山泊, Rizumu Ryōzanpaku?)
  • Battle 141 - Ce jour-là... (あの日…, Ano niitsu…?)
  • Battle 142 - C'est l'heure (時間切れ, Jikangire?)
  • Battle 143 - Résultat de la promesse (約束の果て, Yakusoku no hate?)
17 [ja 17] 978-4-09-127157-0[ja 17]
[fr 17] 978-2-351-42466-7[fr 17]
Couverture :
Ken-ichi, Miu
Liste des chapitres :
  • Battle 144 - Ses propres forces (自分の強さ, Jibun no tsuyo-sa?)
  • Battle 145 - Affaires (ビジネス, Bijinesu?)
  • Battle 146 - Assassin de la beauté (麗しの暗殺者, Uruwashi no asashin?)
  • Battle 147 - Master Train (達人トレイン!!, Tatsujin torein?)
  • Battle 148 - La bataille des deux tours ! (ツインタワーの攻防, Tsuin tawā no kōbō?)
  • Battle 149 - Un disciple intéressant (面白い弟子, Omoshiroi deshi?)
  • Battle 150 - Nous ferons de notre mieux ! (それでよし!, Sorede yoshi!?)
  • Battle 151 - Une douce légende (優しき伝説, Yasashiki densetsu?)
  • Battle 152 - Les raisons de Shigure (しぐれの事情, Shigure no jijō?)
18 [ja 18] 978-4-09-127158-7[ja 18]
[fr 18] 978-2-351-42467-4[fr 18]
Couverture :
Shigure petite
Liste des chapitres :
  • Battle 153 - Le couteau trancheur de gens (人斬り包丁, Hitokiri hōchō?)
  • Battle 154 - Il est maladroit (不器用なり…, Bukiyō nari…?)
  • Battle 155 - Comme un père (父として…, Chichi to shite…?)
  • Battle 156 - Ton nom est... (君の名は…, Kimi no naha…?)
  • Battle 157 - Les fleurs des ténèbres (闇の中の花, Yami no naka no hana?)
  • Battle 158 - Rencontre à nouveau ! (再見…!!, Saiken...!!?)
  • Battle 159 - Combat de présence (戦いの気配, Tatakai no kehai?)
  • Battle 160 - La puissance de l'assassin ! (刺客の実力!!, Shikaku no jitsuryoku!!?)
  • Battle 161 - L'arrivée du disciple ! (弟子…来たる!!, Deshi… kitaru!!?)
19 [ja 19] 978-4-09-120048-8[ja 19]
[fr 19] 978-2-351-42590-9[fr 19]
Couverture :
Hayato, Akisame, Shigure, Kensei, Shio, Apachai, Ken-ichi
Liste des chapitres :
  • Battle 162 - L'attaque fantôme ! (変化攻撃!!, Henka kōgeki!!?)
  • Battle 163 - Pose de combat (闘いのスタンス, Tatakai no sutansu?)
  • Battle 164 - Le jardins des fleurs larmoyantes (花園の涙, Hanazono no namida?)
  • Battle 165 - La maître-missile ! (達人ミサイル!!!, Tatsujin misairu!!!?)
  • Battle 166 - Un maître et un père (師父…そして父, Shifu… soshite chichi?)
  • Battle 167 - Les neuf poings de l'ombre (一影九挙, Ichikage Kyū kyo?)
  • Battle 168 - Les jeunes inquiétants ! (悩め若者!!, Nayame wakamono!!?)
  • Battle 169 - Dans les ténèbres ! (暗闇に踏み出せ!!, Kurayami ni fumidase!!?)
  • Battle 170 - Un jour spécial (特別な日, Tokubetsuna hi?)
20 [ja 20] 978-4-09-120348-9[ja 20]
[fr 20] 978-2-351-42591-6[fr 20]
Couverture :
Ken-ichi
Liste des chapitres :
  • Battle 171 - Ailes trouvées (翼を見つけた, Tsubasa o mitsuketa?)
  • Battle 172 - Ne pars pas ! (行かないで!!, Ikanaide!!?)
  • Battle 173 - Le dieu de la destruction de la vie sous un pont (ガード下の破壊神, Gādo-ka no hakai-shin?)
  • Battle 174 - Le gong du combat (戦いのゴング, Tatakai no gongu?)
  • Battle 175 - Les soldats des ténèbres (闇のソルジャー, Yami no sorujā?)
  • Battle 176 - Mission parfaite (パーフェクトミッション, Pāfekuto Misshon?)
  • Battle 177 - Le piège du maître (達人トラップ, Tatsujin torappu?)
  • Battle 178 - Le champ de bataille est Ryôzanpaku ! (戦場は梁山泊!, Senjō wa ryōzanpaku!?)
  • Battle 179 - Une analyse impossible ! (分析不可能!!, Bunseki fukanō!!?)
21 [ja 21] 978-4-09-120437-0[ja 21]
[fr 21] 978-2-351-42592-3[fr 21]
Couverture :
Miu
Liste des chapitres :
  • Battle 180 - Guerre totale (全面戦争, Zenmen sensō?)
  • Battle 181 - La ligne au-dessus de la neige (雪上の誘惑, Setsujō no yūwaku?)
  • Battle 182 - Le combat désespéré dans la neige (デスペレイト ファイト オン スノー, Desupereito Faito on Sunō?)
  • Battle 183 - Le roi du champ enneigé (雪原の王, Setsugen no ō?)
  • Battle 184 - Déclaration dans le blizzard (吹雪の宣言!!, Fubuki no sengen!!?)
  • Battle 185 - Déterminé à combattre à mort (死闘の覚悟, Shitō no kakugo?)
  • Battle 186 - La nuit de la révolution (革命前夜, Kakumei zen'ya?)
  • Battle 187 - La volonté du roi (王者の意地, Ōja no iji?)
  • Battle 188 - Un disciple tragique (悲劇の弟子, Higeki no deshi?)
22 [ja 22] 978-4-09-120625-1[ja 22]
[fr 22] 978-2-351-42652-4[fr 22]
Couverture :
Ken-ichi, Shigure, Akisame, Shio, Apachai, Kensei, Hayato, Miu
Liste des chapitres :
  • Battle 189 - Qui est le numéro un ? (誰が一番…!?, Dare ga ichiban…!??)
  • Battle 190 - Une preuve de puissance (強さの証明, Tsuyo-sa no shōmei?)
  • Battle 191 - Les enfants du maître (達人チルドレン, Tatsujin chirudoren?)
  • Battle 192 - Tout le monde est là (みんながいる。, Min'na ga iru.?)
  • Battle 193 - Les choses dont je suis capable (ボクにできること, Boku ni dekiru koto?)
  • Battle 194 - Couteaux, épées et poings (銃とナイフと僕の拳, Jū to naifu to boku no ken?)
  • Battle 195 - Diamants et mottes d'argile (ダイヤと土塊, Daiya to tsuchikure?)
  • Battle 196 - Lettre d'invitation (招待状, Jōtaijō?)
  • Battle 197 - Ce que signifie une aventure (冒険の正体, Bōken no shōtai?)
23 [ja 23] 978-4-09-120699-2[ja 23]
[fr 23] 978-2-351-42661-6[fr 23]
Couverture :
Ken-ichi, Jennifer
Liste des chapitres :
  • Battle 198 - (一線を越えろ!!, Issen o koero!!?)
  • Battle 199 - Paradis (楽園, Rakuen?)
  • Battle 200 - L'alliance Shinpaku prend le contrôle (新白連合…制圧!?, Shinpaku rengō… seiatsu!??)
  • Battle 201 - Une nuit de détermination (決意の夜, Ketsui no yoru?)
  • Battle 202 - Une bataille interminable (緒戦, Shosen?)
  • Battle 203 - La rage de vaincre (敗北の意地, Haiboku no iji?)
  • Battle 204 - Saute, Takeda ! (武田、跳ねる!!, Takeda, haneru!!?)
  • Battle 205 - Combattre jusqu'à la mort ! (死んでも負けるな!, Shindemo makeruna!?)
  • Battle 206 - Un papillon violent (鋭き蝶, Surudoki chō?)
  • Battle 207 - La fille éclair (ラストニング・レディー, Rasutoningu Redī?)
24 [ja 24] 978-4-09-121022-7[ja 24]
[fr 24] 978-2-351-42662-3[fr 24]
Couverture :
Miu
Liste des chapitres :
  • Battle 208 - Le contrôle du courage (勇気のコントロール, Yūki no kontorōru?)
  • Battle 209 - Je suis un super adolescent ! (超人青年じゃ!!, Chōjin seinen ja!!?)
  • Battle 210 - Les trois grands arts martiaux chinois ! (中国三大武術!!, Chūgoku san dai bujutsu!!?)
  • Battle 211 - Une autre bataille à mort (もう一つの死闘, Mōhitotsu no shitō?)
  • Battle 212 - La vraie signification du 2 vs. 3 (2対3の真実, Ni tai San no Shinjitsu?)
  • Battle 213 - Le pouvoir de l'amitié (友という力, Tomo to iu chikara?)
  • Battle 214 - Sublime Taichi (壮絶・太極拳!!, Sōzetsu taikyokuken!!?)
  • Battle 215 - Tête de bêlier (流水頭撃, Ryūsui atama -?)
  • Battle 216 - Le mouvement secret de la haine (怨念の秘技, On'nen no higi?)
  • Battle 217 - Après la lutte (あがき抜いた先に, Agaki nuita saki ni?)
25 [ja 25] 978-4-09-121076-0[ja 25]
[fr 25] 978-2-351-42710-1[fr 25]
Couverture :
Ken-ichi, Shio
Liste des chapitres :
  • Battle 218 - Dans le but de devenir plus fort... (強くなるための…, Tsuyoku naru tame no…?)
  • Battle 219 - Le messager de Yami (闇よりの使者, Yami yori no shisha?)
  • Battle 220 - Lune violette (ヴァイオレットムーン, Bioretto Mūn?)
  • Battle 221 - The man of misfortune
  • Battle 222 - Ailes déchues (堕ちる羽, Ochiru hane?)
  • Battle 223 - Un combat pendant le moment crucial ! (瀬戸際勝負!, Setogiwa shōbu!?)
  • Battle 224 - À chacun ses attaques (それぞれの一撃, Sorezore no ichigeki?)
  • Battle 225 - Show Time (ショータイム, Shō Taimu?)
  • Battle 226 - Enchantement (魅せられて…, Miserarete…?)
  • Battle 227 - D'amers souvenirs (苦~い思い出, Kūi omoide?)
26 [ja 26] 978-4-09-121186-6[ja 26]
[fr 26] 978-2-351-42696-8[fr 26]
Couverture :
Hermit
Liste des chapitres :
  • Battle 228 - Un nouvel arrangement (新たなる契り, Aratanaru chigiri?)
  • Battle 229 - Les arts martiaux appropriés (適した武術, Tekishita bujutsu?)
  • Battle 230 - Le mystère de l'enfer ! (謎…地獄!!!, Nazo… jigoku!!!?)
  • Battle 231 - Bataille autodidacte (我流×2=!?)
  • Battle 232 - Réveil de l'au-delà (極限の悟り?)
  • Battle 233 - Entraînement suprême (超伝授, Chō denju?)
  • Battle 234 - Le résultat de l'assaut (組手の果てに…, Kude no hate ni…?)
  • Battle 235 - Nos liens (俺たちの絆, Oretachi no kizuna?)
  • Battle 236 - Plus d'amitié ! (友情のダイビング!, Yūjō no daibingu!?)
  • Battle 237 - Échec du plan (作戦失敗!?, Sakusen shippai!??)
27 [ja 27] 978-4-09-121225-2[ja 27]
[fr 27] 978-2-351-42697-5[fr 27]
Couverture :
Hibiki
Liste des chapitres :
  • Battle 238 - Le canon de Nirvana (涅槃の追走曲, Nehan no tsuisōkyoku?)
  • Battle 239 - Siegfried l'invincible ! (無敵のジークフリート!, Muteki no Jīkufurīto!?)
  • Battle 240 - Le volonté de Kisara ! (キサラの意地!, Kisara no iji!?)
  • Battle 241 - Yomi, Yong Doo Asamiya (YOMI・朝宮龍斗, YOMI Asamiya tatsuto?)
  • Battle 242 - Le Kuremisago (暗鶚衆, Kura misago shū?)
  • Battle 243 - La source des mouvements (動きの源, Ugoki no minamoto?)
  • Battle 244 - Lueur d'espoir (希望の光, Kibō no hikari?)
  • Battle 245 - Le vainqueur du combat ! (ケンカの勝者!, Kenka no shōsha!?)
  • Battle 246 - Le début d'une tragédie (惨劇の幕開け, Sangeki no makuake?)
  • Battle 247 - Les poings de la furie (怒る鋼挙!, Okoru hagane kyo!?)
28 [ja 28] 978-4-09-121297-9[ja 28]
[fr 28] 978-2-351-42698-2[fr 28]
Couverture :
Miu, Kisara
Liste des chapitres :
  • Battle 248 - Le grand raid ! (大襲撃!, Dai shūgeki!?)
  • Battle 249 - La personne à qui j'ai fait une promesse (約束してくれた人, Yakusoku shite kureta hito?)
  • Battle 250 - L'enseignement direct (まっすぐな教え, Massuguna oshie?)
  • Battle 251 - La contre-attaque de Fortuna (フォルトナの逆襲, Forutona no gyakushū?)
  • Battle 252 - Danse avec les surhommes ! (超人、戦場に舞う!, Chōjin, senjō ni mau!?)
  • Battle 253 - Fortuna, la classe de maître (達人級・フォルトナ, Tatsujin-kyū Forutona?)
  • Battle 254 - Le concert de l'amitié (友情の協奏曲, Yūjō no kyōsōkyoku?)
  • Battle 255 - L'alliance Shinpaku se réunie ! (新白連合総力戦!, Shinpaku rengō sōryoku-sen!?)
  • Battle 256 - Force combinée (重なりあう力, Kasanari au chikara?)
  • Battle 257 - Le réveil (覚醒, Kakusei?)
29 [ja 29] 978-4-09-121389-1[ja 29]
[fr 29] 978-2-351-42860-3[fr 29]
Couverture :
Ken-ichi, Kanô
Liste des chapitres :
  • Battle 258 - La sphère d'eau céleste (流水制空圏, Ryūsui seikūken?)
  • Battle 259 - Les arts martiaux sans sentiments (非情なる武術, Hijōnaru bujutsu?)
  • Battle 260 - Le sujet (実験台, Jikken-dai?)
  • Battle 261 - Les secrets de la sphère d'eau céleste (流水制空圏の極意, Ryūsui seikūken no gokui?)
  • Battle 262 - Disciple de deux maîtres (2人の弟子, Ni-ri no deshi?)
  • Battle 263 - Le résultat du combat mortel... (決着。そして…, ketchaku. Soshite…?)
  • Battle 264 - Envol vers la liberté (自由への飛翔?)
  • Battle 265 - Le retour des gagnants (勝者たちの帰還, Shōsha-tachi no kikan?)
  • Battle 266 - Kajima Satomi (鍛冶摩 里巳, Kajima Satomi?)
  • Battle 267 - Nouveau semestre, nouveaux ennemis (波瀾の新学期, Haran no shin gakki?)

Références

modifier

Shogakukan

modifier
  1. a et b Tome 1
  2. a et b Tome 2
  3. a et b Tome 3
  4. a et b Tome 4
  5. a et b Tome 5
  6. a et b Tome 6
  7. a et b Tome 7
  8. a et b Tome 8
  9. a et b Tome 9
  10. a et b Tome 10
  11. a et b Tome 11
  12. a et b Tome 12
  13. a et b Tome 13
  14. a et b Tome 14
  15. a et b Tome 15
  16. a et b Tome 16
  17. a et b Tome 17
  18. a et b Tome 18
  19. a et b Tome 19
  20. a et b Tome 20
  21. a et b Tome 21
  22. a et b Tome 22
  23. a et b Tome 23
  24. a et b Tome 24
  25. a et b Tome 25
  26. a et b Tome 26
  27. a et b Tome 27
  28. a et b Tome 28
  29. a et b Tome 29

Kurokawa

modifier
  1. a et b Tome 1
  2. a et b Tome 2
  3. a et b Tome 3
  4. a et b Tome 4
  5. a et b Tome 5
  6. a et b Tome 6
  7. a et b Tome 7
  8. a et b Tome 8
  9. a et b Tome 9
  10. a et b Tome 10
  11. a et b Tome 11
  12. a et b Tome 12
  13. a et b Tome 13
  14. a et b Tome 14
  15. a et b Tome 15
  16. a et b Tome 16
  17. a et b Tome 17
  18. a et b Tome 18
  19. a et b Tome 19
  20. a et b Tome 20
  21. a et b Tome 21
  22. a et b Tome 22
  23. a et b Tome 23
  24. a et b Tome 24
  25. a et b Tome 25
  26. a et b Tome 26
  27. a et b Tome 27
  28. a et b Tome 28
  29. a et b Tome 29