Liste des communes de la province de Castellón
page de liste de Wikipédia
Liste des 142 communes de la province de Castellón dans la Communauté valencienne (Espagne).
Cartes modifier
Liste des communes modifier
Nom officiel | Nom castillan |
Nom valencien |
Prédominance linguistique officielle | Comarque | District Judiciaire | Superficie km²[1] |
Population 2005 |
Population 2013[2] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Aín[3] | Ahín | Aín | valencien | Plana Baixa | Nules | 12,29 | 149 | 132 |
Albocàsser[4] | Albocácer | Albocàsser | valencien | Alt Maestrat | Castellón de la Plana | 82,29 | 1 395 | 1 424 |
Alcalà de Xivert[5] | Alcalá de Chivert | Alcalà de Xivert | valencien | Baix Maestrat | Vinaròs | 167,56 | 6 752 | 8 208 |
L'Alcora[6] | Alcora | L'Alcora | valencien | Alcalatén | Castellón de la Plana | 94,90 | 10 297 | 10 797 |
Alcudia de Veo | Alcudia de Veo | L'Alcúdia de Veo | valencien | Plana Baixa | Nules | 30,66 | 205 | 214 |
Alfondeguilla | Alfondeguilla | Fondeguilla | valencien | Plana Baixa | Nules | 28,33 | 899 | 876 |
Algimia de Almonacid | Algimia de Almonacid | Algimia d'Almonesir | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 20,33 | 282 | 301 |
Almassora / Almazora[7] | Almazora | Almassora | valencien | Plana Alta | Castellón de la Plana | 32,98 | 19 688 | 26 186 |
Almedíjar | Almedíjar | Almedíxer | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 20,90 | 276 | 278 |
Almenara | Almenara | Almenara | valencien | Plana Baixa | Nules | 27,63 | 5 069 | 6 149 |
Les Alqueries / Alquerías del Niño Perdido[8],[9] | Alquerías del Niño Perdido | Les Alqueries (parfois Les Alqueries de la Plana) | valencien | Plana Baixa | Nules | 12,61 | 3 805 | 4 507 |
Altura | Altura | Altura | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 129,56 | 3 355 | 3 898 |
Arañuel | Arañuel | Aranyel | castillan | Alto Mijares | Nules | 19,16 | 199 | 185 |
Ares del Maestrat | Ares del Maestre | Ares del Maestrat | valencien | Alt Maestrat | Vinaròs | 118,67 | 228 | 206 |
Argelita | Argelita | Argeleta | castillan | Alto Mijares | Nules | 15,47 | 118 | 96 |
Artana | Artana | Artana | valencien | Plana Baixa | Nules | 36,33 | 1 803 | 2 015 |
Atzeneta del Maestrat[10] | Adzaneta | Atzeneta del Maestrat | valencien | Alcalatén | Castellón de la Plana | 71,16 | 1 457 | 1 325 |
Ayódar | Ayódar | Aiòder | valencien | Alto Mijares | Nules | 24,36 | 228 | 197 |
Azuébar | Azuébar | Assuévar | valencien | Alto Palancia | Segorbe | 23,40 | 366 | 336 |
Barracas | Barracas | Barraques | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 42,15 | 195 | 193 |
Bejís | Bejís | Begís | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 42,35 | 413 | 429 |
Benafer | Benafer | Benafer | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 17,03 | 148 | 169 |
Benafigos | Benafigos | Benafigos | valencien | Alcalatén | Castellón de la Plana | 35,60 | 195 | 161 |
Benassal[11] | Benasal | Benassal | valencien | Alt Maestrat | Castellón de la Plana | 79,58 | 1 340 | 1 195 |
Benicarló | Benicarló | Benicarló | valencien | Baix Maestrat | Vinaròs | 47,86 | 23 552 | 26 491 |
Benicàssim / Benicasim[12] | Benicasim | Benicàssim | valencien | Plana Alta | Castellón de la Plana | 36,10 | 16 200 | 18 989 |
Benlloch | Benlloch | Bell-lloc del Pla | valencien | Plana Alta | Castellón de la Plana | 43,52 | 1 019 | 1 179 |
Betxí[13] | Bechí | Betxí | valencien | Plana Baixa | Nules | 21,44 | 5 551 | 5 815 |
Borriana / Burriana[14] | Burriana | Borriana | valencien | Plana Baixa | Vila-real | 46,99 | 31 281 | 34 744 |
Borriol | Borriol | Borriol | valencien | Plana Alta | Castellón de la Plana | 60,95 | 4 288 | 5 276 |
Cabanes | Cabanes | Cabanes ou Cabanes de l'Arc | valencien | Plana Alta | Castellón de la Plana | 131,64 | 2 659 | 3 006 |
Càlig[15] | Cálig | Càlig | valencien | Baix Maestrat | Vinaròs | 27,47 | 1 647 | 2 130 |
Canet lo Roig | Canet lo Roig | Canet lo Roig | valencien | Baix Maestrat | Vinaròs | 68,47 | 916 | 817 |
Castell de Cabres | Castell de Cabres | Castell de Cabres | valencien | Baix Maestrat | Vinaròs | 30,72 | 19 | 15 |
Castellfort | Castellfort | Castellfort | valencien | Ports | Vinaròs | 66,74 | 217 | 222 |
Castellnovo | Castellnovo | Castellnou | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 19,20 | 1 029 | 1 026 |
Castellón de la Plana / Castelló de la Plana[16] | Castellón de la Plana | Castelló de la Plana | valencien | Plana Alta | Castellón de la Plana | 108,78 | 167 455 | 180 185 |
Castillo de Villamalefa | Castillo de Villamalefa | El Castell de Vilamalefa | castillan | Alto Mijares | Castellón de la Plana | 37,74 | 104 | 110 |
Catí | Catí | Catí | valencien | Alt Maestrat | Vinaròs | 102,35 | 857 | 824 |
Caudiel | Caudiel | Caudiel | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 62,38 | 701 | 753 |
Cervera del Maestre | Cervera del Maestre | Cervera del Maestrat | valencien | Baix Maestrat | Vinaròs | 93,24 | 663 | 711 |
Chóvar | Chóvar | Xóvar | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 18,31 | 353 | 346 |
Cinctorres | Cinctorres | Cinctorres | valencien | Ports | Vinaròs | 35,06 | 524 | 459 |
Cirat | Cirat | Cirat | castillan | Alto Mijares | Nules | 41,10 | 272 | 233 |
Cortes de Arenoso | Cortes de Arenoso | Cortes d'Arenós | castillan | Alto Mijares | Castellón de la Plana | 80,59 | 413 | 327 |
Costur | Costur | Costur | valencien | Alcalatén | Castellón de la Plana | 21,93 | 490 | 575 |
Les Coves de Vinromà[17] | Cuevas de Vinromá | Les Coves de Vinromà | valencien | Plana Alta | Castellón de la Plana | 136,44 | 1 857 | 1 925 |
Culla | Culla | Culla | valencien | Alt Maestrat | Castellón de la Plana | 116,30 | 677 | 583 |
Eslida | Eslida | Eslida | valencien | Plana Baixa | Nules | 18,13 | 861 | 906 |
Espadilla | Espadilla | Espadella | castillan | Alto Mijares | Nules | 11,96 | 69 | 102 |
Fanzara | Fanzara | Fanzara | castillan | Alto Mijares | Nules | 34,98 | 270 | 365 |
Figueroles | Figueroles | Figueroles | valencien | Alcalatén | Castellón de la Plana | 12,09 | 571 | 571 |
Forcall | Forcall | Forcall | valencien | Ports | Vinaròs | 39,21 | 539 | 510 |
Fuente la Reina | Fuente la Reina | La Font de la Reina | castillan | Alto Mijares | Segorbe | 7,50 | 39 | 56 |
Fuentes de Ayódar | Fuentes de Ayódar | Fontes ou les Fonts d'Aiòder | castillan | Alto Mijares | Nules | 10,98 | 101 | 143 |
Gaibiel | Gaibiel | Gaibiel | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 18,08 | 195 | 184 |
Geldo | Geldo | Geldo | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 0,56 | 716 | 671 |
Herbés | Herbés | Herbers | valencien | Ports | Vinaròs | 27,12 | 73 | 57 |
Higueras | Higueras | Figueres | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 11,84 | 84 | 49 |
La Jana | La Jana | La Jana | valencien | Baix Maestrat | Vinaròs | 19,50 | 828 | 739 |
Jérica | Jérica | Xèrica | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 78,28 | 1 577 | 1 621 |
La Llosa | La Llosa | La Llosa | valencien | Plana Baixa | Nules | 10,03 | 924 | 981 |
Lucena del Cid | Lucena del Cid | Llucena | valencien | Alcalatén | Castellón de la Plana | 137,04 | 1 578 | 1 446 |
Ludiente | Ludiente | Lludient | castillan | Alto Mijares | Castellón de la Plana | 31,35 | 203 | 190 |
La Mata[18] | La Mata | La Mata | valencien | Ports | Vinaròs | 15,16 | 172 | 208 |
Matet | Matet | Matet | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 14,89 | 133 | 95 |
Moncofa[19] | Moncófar | Moncofa | valencien | Plana Baixa | Nules | 14,53 | 4 977 | 6 501 |
Montán | Montán | Montant | castillan | Alto Mijares | Segorbe | 34,10 | 370 | 404 |
Montanejos | Montanejos | Montanejos | castillan | Alto Mijares | Segorbe | 37,80 | 488 | 607 |
Morella | Morella | Morella | valencien | Ports | Vinaròs | 413,54 | 2 815 | 2 724 |
Navajas | Navajas | Navaixes | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 7,89 | 641 | 798 |
Nules | Nules | Nules | valencien | Plana Baixa | Nules | 50,53 | 12 418 | 13 573 |
Olocau del Rey | Olocau del Rey | Olocau del Rei | castillan | Ports | Vinaròs | 43,98 | 136 | 133 |
Onda | Onda | Onda | valencien | Plana Baixa | Nules | 108,42 | 22 281 | 25 572 |
Orpesa / Oropesa del Mar[20] | Oropesa del Mar | Orpesa | valencien | Plana Alta | Castellón de la Plana | 26,42 | 7 208 | 9 878 |
Palanques | Palanques | Palanques | valencien | Ports | Vinaròs | 14,32 | 32 | 33 |
Pavías | Pavías | Pavies | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 14,41 | 60 | 59 |
Peníscola / Peñíscola | Peñíscola | Peníscola | valencien | Baix Maestrat | Vinaròs | 78,97 | 6 149 | 8 182 |
Pina de Montalgrao | Pina de Montalgrao | Pina | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 31,60 | 153 | 139 |
La Pobla de Benifassà[21] | Puebla de Benifasar | La Pobla de Benifassà | valencien | Baix Maestrat | Vinaròs | 136,00 | 246 | 254 |
La Pobla Tornesa[22] | Puebla-Tornesa | La Pobla Tornesa | valencien | Plana Alta | Castellón de la Plana | 25,81 | 790 | 1 164 |
Portell de Morella | Portell de Morella | Portell de Morella | valencien | Ports | Vinaròs | 49,40 | 248 | 226 |
Puebla de Arenoso | Puebla de Arenoso | La Pobla d'Arenós | castillan | Alto Mijares | Segorbe | 42,53 | 169 | 174 |
Ribesalbes | Ribesalbes | Ribesalbes | valencien | Plana Baixa | Nules | 8,55 | 1 336 | 1 297 |
Rossell[23] | Rosell | Rossell | valencien | Baix Maestrat | Vinaròs | 74,93 | 1 260 | 1 097 |
Sacañet | Sacañet | Sacanyet | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 30,50 | 116 | 72 |
La Salzadella[24] | Salsadella | La Salzadella | valencien | Baix Maestrat | Vinaròs | 49,92 | 806 | 817 |
San Rafael del Río | San Rafael del Río | Sant Rafel del Riu ou Sant Rafel del Maestrat | valencien | Baix Maestrat | Vinaròs | 21,15 | 482 | 546 |
Sant Joan de Moró[25] | San Juan de Moró | Sant Joan de Moró | valencien | Plana Alta | Castellón de la Plana | 29,15 | 2 157 | 3 025 |
Sant Jordi / San Jorge[26] | San Jorge | Sant Jordi | valencien | Baix Maestrat | Vinaròs | 36,49 | 744 | 1 127 |
Sant Mateu[27] | San Mateo | Sant Mateu | valencien | Baix Maestrat | Vinaròs | 64,62 | 1 999 | 2 066 |
Santa Magdalena de Pulpis | Santa Magdalena de Pulpis | Santa Magdalena de Polpís | valencien | Baix Maestrat | Vinaròs | 66,49 | 835 | 891 |
Segorbe | Segorbe | Sogorb | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 106,08 | 8 456 | 9 089 |
La Serratella[28] | Sarratella | La Serratella | valencien | Plana Alta | Castellón de la Plana | 18,81 | 91 | 94 |
Sierra Engarcerán | Sierra Engarcerán | La Serra d'En Galceran | valencien | Plana Alta | Castellón de la Plana | 81,98 | 1 079 | 1 048 |
Soneja | Soneja | Soneixa | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 29,10 | 1 365 | 1 514 |
Sot de Ferrer | Sot de Ferrer | Sot de Ferrer | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 8,64 | 470 | 439 |
Suera / Sueras[29] | Sueras | Suera | valencien | Plana Baixa | Nules | 22,22 | 640 | 650 |
Tales | Tales | Tales | valencien | Plana Baixa | Nules | 14,53 | 753 | 889 |
Teresa | Teresa | Teresa | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 19,89 | 570 | 286 |
Tírig | Tírig | Tírig | valencien | Alt Maestrat | Vinaròs | 42,34 | 133 | 540 |
Todolella | Todolella | La Todolella | valencien | Ports | Segorbe | 34,03 | 133 | 152 |
Toga | Toga | Toga | castillan | Alto Mijares | Nules | 13,52 | 90 | 123 |
Torás | Torás | Toràs | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 16,78 | 269 | 250 |
El Toro | El Toro | El Toro | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 109,95 | 292 | 269 |
Torralba del Pinar | Torralba del Pinar | Torralba del Pinar | castillan | Alto Mijares | Nules | 21,19 | 66 | 49 |
La Torre d'en Besora[30] | Torre de Embesora | La Torre d'en Besora | valencien | Alt Maestrat | Castellón de la Plana | 11,87 | 204 | 179 |
La Torre d'en Doménec[31] | Torre Endoménech | La Torre d'en Doménec | valencien | Plana Alta | Castellón de la Plana | 3,19 | 236 | 226 |
Torreblanca | Torreblanca | Torreblanca | valencien | Plana Alta | Castellón de la Plana | 29,81 | 5 656 | 5 726 |
Torrechiva | Torrechiva | Torre-xiva | castillan | Alto Mijares | Nules | 11,85 | 100 | 90 |
Traiguera | Traiguera | Traiguera | valencien | Baix Maestrat | Vinaròs | 59,76 | 1 632 | 1 576 |
Les Useres / Useras[32] | Useras | Les Useres | valencien | Alcalatén | Castellón de la Plana | 80,69 | 1 004 | 964 |
Vall d'Alba | Vall d'Alba | La Vall d'Alba | valencien | Plana Alta | Castellón de la Plana | 52,92 | 2 103 | 3 041 |
La Vall d'Uixó[33] | Vall de Uxó | La Vall d'Uixó | valencien | Plana Baixa | Nules | 67,08 | 31 065 | 32 202 |
Vall de Almonacid | Vall de Almonacid | La Vall d'Almonesir | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 21,12 | 269 | 270 |
Vallat | Vallat | Vallat | castillan | Alto Mijares | Nules | 5,01 | 71 | 63 |
Vallibona | Vallibona | Vallibona | valencien | Ports | Vinaròs | 91,37 | 91 | 90 |
La Vilavella[34] | Villavieja | La Vilavella | valencien | Plana Baixa | Nules | 6,15 | 3 272 | |
Vila-real[35] | Villarreal | Vila-real | valencien | Plana Baixa | Vila-real | 55,12 | 46 696 | 51 180 |
Vilafamés[36] | Villafamés | Vilafamés | valencien | Plana Alta | Castellón de la Plana | 70,40 | 1 730 | 1 920 |
Vilafranca / Villafranca del Cid[37] | Villafranca del Cid | Vilafranca | valencien | Alt Maestrat | Castellón de la Plana | 93,85 | 2 547 | 2 399 |
Vilanova d'Alcolea | Villanueva de Alcolea | Vilanova d'Alcolea | valencien | Plana Alta | Castellón de la Plana | 68,41 | 671 | 674 |
Vilar de Canes | Villar de Canes | Vilar de Canes | valencien | Alcalatén | Castellón de la Plana | 15,91 | 185 | 186 |
Villahermosa del Río | Villahermosa del Río | Vilafermosa | castillan | Alto Mijares | Castellón de la Plana | 108,88 | 441 | 491 |
Villamalur | Villamalur | Vilamalur | castillan | Alto Mijares | Nules | 19,47 | 104 | 82 |
Villanueva de Viver | Villanueva de Viver | Vilanova de la Reina | castillan | Alto Mijares | Segorbe | 5,95 | 73 | 69 |
Villores | Villores | Villores | valencien | Ports | Vinaròs | 5,31 | 62 | 43 |
Vinaròs[38] | Vinaroz | Vinaròs | valencien | Baix Maestrat | Vinaròs | 95,46 | 25 232 | 28 829 |
Vistabella del Maestrat | Vistabella del Maestrazgo | Vistabella del Maestrat | valencien | Alcalatén | Castellón de la Plana | 151,00 | 410 | 402 |
Viver | Viver | Viver | castillan | Alto Palancia | Segorbe | 49,93 | 1 441 | 1 633 |
Xert[39] | Chert | Xert | valencien | Baix Maestrat | Vinaròs | 82,51 | 914 | 862 |
Xilxes / Chilches[40] | Chilches | Xilxes | valencien | Plana Baixa | Nules | 13,58 | 2 566 | 2 925 |
Xodos / Chodos[41] | Chodos | Xodos | valencien | Alcalatén | Castellón de la Plana | 44,27 | 136 | 118 |
Zorita del Maestrazgo | Zorita del Maestrazgo | Sorita ou Sorita de Morella | valencien | Ports | Vinaròs | 68,83 | 132 | 140 |
Zucaina | Zucaina | Sucaina | castillan | Alto Mijares | Castellón de la Plana | 51,57 | 193 | 184 |
Total | 6 631,87 | 543 432 | 601 699 |
Notes et références modifier
- Données de superficie sur le site de l'INE.
- Données 2013 sur le site de l'INE.
- Officiel depuis le 17 mars 1987 (auparavant Ahín).
- Officiel depuis le 26 août 1996 (auparavant Albocácer).
- Officiel depuis le 29 novembre 1996 (auparavant Alcalá de Chivert).
- Officiel depuis le 19 décembre 1996 (auparavant Alcora / L'Alcora, les deux noms étant officiels depuis le 23 octobre 1992).
- Les deux noms sont officiels depuis le 11 août 1986.
- Commune créée le 18 juillet 1985 par séparation de Vila-real.
- Les deux noms sont officiels depuis le 13 février 2015.
- Officiel depuis le 2 novembre 1992 (auparavant Adzaneta).
- Officiel depuis le 8 mai 2015 (auparavant Benasal).
- Les deux noms sont officiels depuis le 14 janvier 1987.
- Officiel depuis le 16 août 1984 (auparavant Bechí).
- Les deux noms sont officiels depuis le 3 octobre 2008.
- Officiel depuis le 12 mai 1999 (auparavant Cálig).
- Les deux noms sont officiels depuis le 12 novembre 1986.
- Officiel depuis le 6 septembre 1993 (auparavant Cuevas de Vinromá).
- Anciennement appelée La Mata de Morella
- Officiel depuis le 23 août 1993 (auparavant Moncófar).
- Les deux noms sont officiels depuis le 17 juin 1991.
- Officiel depuis le 22 avril 1996 (auparavant Puebla de Benifasar).
- Officiel depuis le 6 mars 1992 (auparavant Puebla Tornesa).
- Officiel depuis le 6 septembre 1993 (auparavant Rosell).
- Officiel depuis le 23 août 1993 (auparavant Salsadella).
- Officiel depuis le 30 janvier 1996 (auparavant San Juan de Moró).
- Les deux noms sont officiels depuis le 15 octobre 2001.
- Officiel depuis le 17 mars 1987 (auparavant San Mateo).
- Officiel depuis le 8 février 2013 (auparavant Sarratella)
- Les deux noms sont officiels depuis le 24 mai 1994.
- Officiel depuis le 7 juillet 1992 (auparavant Torre de Embesora).
- Officiel depuis le 27 juin 2008 (auparavant Torre Endoménech).
- Les deux noms sont officiels depuis le 7 mars 1985.
- Officiel depuis le 3 février 1989 (auparavant Vall de Uxó).
- Officiel depuis le 11 octobre 2001 (auparavant Villavieja).
- Officiel depuis le 5 décembre 2006 (auparavant Villarreal / Vila-real, dénomination bilingue depuis le 5 février 1983).
- Officiel depuis le 12 mai 1992 (auparavant Villafamés).
- Les deux noms sont officiels depuis le 25 mai 2004.
- Officiel depuis le 20 février 1981 (auparavant Vinaroz).
- Officiel depuis le 4 juillet 2014 (auparavant Xert / Chert ; les deux noms étaient officiels depuis le 2 décembre 1992).
- Les deux noms sont officiels depuis le 20 novembre 2001.
- Les deux noms sont officiels depuis le 12 février 1993.
Voir aussi modifier
Sources et bibliographie modifier
- (es) Instituto Nacional de Estadistica
- (es) Instituto Nacional de Estadistica, « Superficie, population (données non corrigées), densité : province de Castellón/Castelló », sur www.ine.es (consulté le )
- (es) Instituto Nacional de Estadistica, « Données officielles de population résultant de la révision du recensement municipal au 1er janvier 2013 : province de Castellón/Castelló (données de population corrigées) », sur www.ine.es, (consulté le )
- (es) Varaciones de los municipios de España desde 1842, Ministerio de administraciones públicas, , 364 p. (lire en ligne) [PDF]
- (ca + es) Llei 4/1983, de 23 de novembre, d'ús i ensenyament del valencia., Presidencia de la Generalitat, , 14 p. (lire en ligne) [PDF]
- (ca) « El País Valencià avança en la normalització toponímica », El Punt Avui, (lire en ligne, consulté le )
: document utilisé comme source pour la rédaction de cet article.
Articles connexes modifier
- Liste des communes de la Communauté valencienne
- Liste des communes de la province d'Alicante - Liste des communes de la province de Valence
- Commune (Espagne) - Liste des communes d'Espagne
- Districts judiciaires de la Communauté valencienne
- Loi d'usage et d'enseignement du valencien