Wikipédia

Liste des longs métrages vietnamiens proposés à l'Oscar du meilleur film international

page de liste de Wikipédia

Cet article présente la liste des longs métrages vietnamiens proposés à l'Oscar du meilleur film international.

Films proposés par le Viêt Nam modifier

Année
(Cérémonie)		 Titre français Titre original Réalisateur Résultat
1993
(66e) 		L'Odeur de la papaye verte Mùi đu đủ xanh Hùng, Trần AnhTrần Anh Hùng Nommé[note 1][1],[2]
1996
(69e) 		Bụi hồng (vi) Quang Minh, HồHồ Quang Minh (vi) Non nommé[3],[4]
1999
(72e) 		Trois Saisons Ba mùa Bui, TonyTony Bui Non nommé[5],[6]
2000
(73e) 		À la verticale de l'été Mùa hè chiều thẳng đứng Hùng, Trần AnhTrần Anh Hùng Non nommé[7],[8]
2003
(76e) 		Vua bãi rác (vi)[9],[10],[11] Tuấn, Đỗ MinhĐỗ Minh Tuấn Retiré de la liste définitive[12],[13]
2005
(78e) 		Gardien de buffles Mùa len trâu Võ Nghiêm Minh, NguyễnNguyễn Võ Nghiêm Minh (vi) Non nommé[14],[15],[16]
2006
(79e) 		L'Histoire de Pao (vi)[note 2] Chuyện của Pao Hải, Ngô QuangNgô Quang Hải Non nommé[18],[19],[20]
2007
(80e) 		Áo lụa Hà Đông Huỳnh, LưuLưu Huỳnh (vi) Non nommé[21],[22],[23]
2009
(82e) 		Đừng đốt (vi)[note 3] Minh, Đặng NhậtĐặng Nhật Minh Non nommé[25],[26],[27]
2011
(84e) 		Khát vọng Thăng Long (vi)[note 4] Ninh, Lưu TrọngLưu Trọng Ninh Non nommé[28],[29],[30]
2012
(85e) 		Mùi cỏ cháy (vi)[note 5] Mười, Nguyễn HữuNguyễn Hữu Mười Non nommé[32],[33],[34]
2015
(88e) 		Jackpot[note 6] Trúng số Nguyen, DustinDustin Nguyen Non nommé[36],[37],[38]
2016
(89e) 		Tôi thấy hoa vàng trên cỏ xanh[note 7] Vu, VictorVictor Vu (vi) Non nommé[40],[41],[42]
2017
(90e) 		Cha cõng con[note 8] Cha cõng con Dũng, Lương ĐìnhLương Đình Dũng Non nommé[44],[45],[46]
2018
(91e) 		Cô Ba Sài Gòn (vi) Lộc, Trần BửuTrần Bửu Lộc and Kay Nguyễn Non nommé[47],[48],[49]
2019
(92e) 		Furie[note 9] Hai Phượng Kiệt, Lê VănLê Văn Kiệt Non nommé[51],[52],[53]
2020
(93e) 		Mắt biếc (vi) Vu, VictorVictor Vu (vi) Non nommé[54],[55],[56]
2021
(94e) 		Bố già (vi) Thành, TrấnTrấn Thành (vi) et Vũ Ngọc Đãng Non nommé[57],[58],[59]
2022
(95e) 		578: Phát đạn của kẻ điên (vi)[note 10] Dũng, Lương ĐìnhLương Đình Dũng Non nommé[61],[62],[63]
2023
(96e) 		Cendres glorieuses Tro tàn rực rỡ Chuyên, Bùi ThạcBùi Thạc Chuyên Non nommé[64],[65]

Notes et références modifier

Notes modifier

  1. ↑ Perdu au profit du film espagnol Belle Époque.
  2. ↑ Le film Sống trong sợ hãi a également été sélectionné[17].
  3. ↑ Les autres films présélectionnés étaient Đẹp từng centimet ; Giải cứu thần chết ; Chuyện tình xa xứ ; 14 ngày ; et Huyền thoại bất tử[24].
  4. ↑ Les autres films sélectionnés étaient Au fil de l'eau (vi) (Cánh đồng bất tận) et Long thành cầm giả ca[28].
  5. ↑ Le film Cưới ngay kẻo lỡ a également été présélectionné[31].
  6. ↑ Les autres films sélectionnés étaient Đập cánh giữa không trung, Bộ ba rắc rối, Hương Ga, Quyên, Quyên ; Hương Ga ; Dịu dàng ; et Hiệp sĩ mù[35].
  7. ↑ Les autres films sélectionnés étaient Cuộc đời của Yến ; Truy sát ; Có bao giờ yêu nhau ; et 12 chòm sao: Vẽ đường cho Yêu chạy[39].
  8. ↑ Les autres films sélectionnés étaient Đảo của dân ngụ cư et Sút[43].
  9. ↑ L'autre film sélectionnés était Người bất tử[50].
  10. ↑ Les autres films sélectionnés étaient Em và Trịnh, Maika - Cô bé đến từ hành tinh khác, et Dân chơi không sợ con rơi[60].

Références modifier

  1. ↑ (vi) B.V., « 'Mùi đu đủ xanh' – phim tiếng Việt đầu tiên nhận đề cử Oscar » [« 'The Scent of Green Papaya' – the first Vietnamese film to be nominated for the Oscar »] [archive du ], sur Zing.vn, VNG (vi), (consulté le )
  2. ↑ « The 66th Academy Awards Nominees and Winners » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences (consulté le )
  3. ↑ « 39 Countries Hoping for Oscar Nominations » [archive du ], Beverly Hills, CA, Academy of Motion Picture Arts and Sciences, (consulté le )
  4. ↑ « The 69th Academy Awards Nominees and Winners » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences (consulté le )
  5. ↑ « Record 47 Countries In Oscar® Contention » [archive du ], Beverly Hills, CA, Academy of Motion Picture Arts and Sciences, (consulté le )
  6. ↑ « The 72nd Academy Awards Nominees and Winners » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences (consulté le )
  7. ↑ « Record 46 Countries in Race for Oscar » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences, (consulté le )
  8. ↑ « The 73rd Academy Awards Nominees and Winners » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences (consulté le )
  9. ↑ Robert Koehler, « Review: 'Foul King' » [archive du ], sur Variety, (consulté le )
  10. ↑ « VN won't compete at 86th Oscars » [archive du ], sur Tuổi Trẻ, Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh (vi), (consulté le )
  11. ↑ Kim Worthy, « Striking Home: Trends and Changes in Vietnamese Cinema », CineAction, no 64,‎ , p. 46 (lire en ligne [archive du ], consulté le )
  12. ↑ (vi) Thu Nga Phạm, « Phim Việt Nam có thể tranh giải Oscar? » [« Can Vietnamese films compete at the Oscar? »] [archive du ], sur Thanh Niên (vi), Fédération vietnamienne de la jeunesse, (consulté le )
  13. ↑ « Record-Breaking 56 Countries in Competition for Oscar » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences, (consulté le )
  14. ↑ (vi) « Phim 'Mùa len trâu' tham dự giải Oscar » [« 'The Buffalo Boy' attends the Oscar »], Tiền Phong, Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh (vi),‎ (lire en ligne [archive du ], consulté le )
  15. ↑ « 58 Countries Vying for 2005 Foreign Language Film Oscar® » [archive du ], Beverly Hills, CA, Academy of Motion Picture Arts and Sciences, (consulté le )
  16. ↑ « The 78th Academy Awards Nominees and Winners » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences (consulté le )
  17. ↑ (vi) « 'Chuyện của Pao' sẽ tranh giải Oscar 2007 » [« 'Story of Pao' will compete at the 2007 Oscar »] [archive du ], sur Tiền Phong, Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh (vi), (consulté le )
  18. ↑ (vi) « 'Chuyện của Pao' dự giải Oscar 2007 » [« 'Story of Pao' attends the 2007 Oscar »] [archive du ], BBC Vietnamese, (consulté le )
  19. ↑ « 61 Countries Seeking Foreign Language Film Oscar® » [archive du ], Beverly Hills, CA, Academy of Motion Picture Arts and Sciences, (consulté le )
  20. ↑ « The 79th Academy Awards Nominees and Winners » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences (consulté le )
  21. ↑ (vi) Gia Bình, « 'Áo lụa Hà Đông' sẽ tham dự Oscar » [« 'The White Silk Dress' will attend the Oscar »] [archive du ], sur Sài Gòn Giải Phóng (vi), Parti communiste vietnamien, (consulté le )
  22. ↑ « 63 Countries Seeking Foreign Language Film Oscar® » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences, (consulté le )
  23. ↑ « The 80th Academy Awards Nominees and Winners » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences (consulté le )
  24. ↑ (vi) Ngọc Bích, « Việt Nam đề cử 'Đừng đốt!' tranh giải Oscar 2010 » [« Vietnam nominated 'Don't Burn' to compete at the 2010 Oscar »] [archive du ], sur Nhân Dân, Parti communiste vietnamien, (consulté le )
  25. ↑ (vi) H.H., « Đạt 9,62 điểm, 'Đừng đốt' lên đường tham dự Oscar » [« Reached 9.62 points, 'Don't Burn' to attend the Oscar »] [archive du ], sur Dân Trí, Vietnam Association for Promoting Education, (consulté le )
  26. ↑ « 65 Countries in Competition for 2009 Foreign Language Film Oscar® » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences, (consulté le )
  27. ↑ « The 82nd Academy Awards Nominees and Winners » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences (consulté le )
  28. ↑ a et b (vi) Tuấn Kiệt, « Khát vọng Thăng Long được chọn dự Oscar » [« 'Prince and the Pagoda Boy' was chosen to attend the Oscar »] [archive du ], sur Tuổi Trẻ, Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh (vi), (consulté le )
  29. ↑ « 63 Countries Vie for 2011 Foreign Language Film Oscar » [archive du ], Beverly Hills, CA, Academy of Motion Picture Arts and Sciences, (consulté le )
  30. ↑ « The 84th Academy Awards Nominees and Winners » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences (consulté le )
  31. ↑ (vi) Nga Linh, « 'Mùi cỏ cháy' dự giải Oscar » [« 'The Scent of Burning Grass' to attend the Oscar »] [archive du ], sur Tuổi Trẻ, Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh (vi), (consulté le )
  32. ↑ (vi) Hạnh Phương, « Việt Nam gửi 'Mùi Cỏ Cháy' đi Oscar 2013 » [« Vietnam sends 'The Scent of Burning Grass' to the 2013 Oscar »], Vietnamnet, Ministère de l'information et des communications,‎ (lire en ligne [archive du ], consulté le )
  33. ↑ « 71 Countries Vie for 2012 Foreign Language Film Oscar® » [archive du ], Beverly Hills, CA, Academy of Motion Picture Arts and Sciences, (consulté le )
  34. ↑ « The 85th Academy Awards Nominees and Winners » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences (consulté le )
  35. ↑ (vi) Ngọc Diệp, « 'Trúng số' dự tuyển Oscar... cho vui » [« 'Jackpot' applies to the Oscar... just for fun »] [archive du ], sur Thể Thao & Văn Hóa, Vietnam News Agency, (consulté le )
  36. ↑ V. V. Tuân, « 'Trúng số' dự sơ tuyển Oscar 2016 » [« 'Jackpot' to attend the 2016 pre-qualification Oscar »] [archive du ], sur Tuổi Trẻ, Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh (vi), (consulté le )
  37. ↑ « 81 Countries In Competition For 2015 Foreign Language Film Oscar® » [archive du ], Beverly Hills, CA, Academy of Motion Picture Arts and Sciences, (consulté le )
  38. ↑ « The 88th Academy Awards Nominees and Winners » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences (consulté le )
  39. ↑ Viết Thịnh, « Oscar cho phim Việt: Mơ về nơi xa lắm? » [« The Oscar for Vietnamese film: A dream can't be reached? »] [archive du ], sur Pháp Luật, Ho Chi Minh City Department of Justice, (consulté le )
  40. ↑ « Vietnam announces 2017 Academy Award submission » [archive du ], sur Tuổi Trẻ, Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh (vi), (consulté le )
  41. ↑ « 85 Countries In Competition For 2016 Foreign Language Film Oscar® » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences, (consulté le )
  42. ↑ « The 89th Academy Awards Nominees and Winners » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences (consulté le )
  43. ↑ « Father and Son enters Foreign-Language Film Oscar race » [archive du ], sur Việt Nam News, Hanoi, Vietnam News Agency, (consulté le )
  44. ↑ (vi) Mi Lan, « Phim 'Cha cõng con' đi dự Oscar » [« 'Father and Son' to attend the Oscar »] [archive du ], sur Nhân Dân, Parti communiste vietnamien, (consulté le )
  45. ↑ « 92 Countries In Competition For 2017 Foreign Language Film Oscar® » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences, (consulté le )
  46. ↑ « The 90th Academy Awards Nominees and Winners » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences (consulté le )
  47. ↑ Tuan Son, « Box office hit about Vietnam's ao dai submitted for Oscars' foreign film award » [archive du ], sur Tuổi Trẻ, Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh (vi), (consulté le )
  48. ↑ « 87 Countries In Competition For 2018 Foreign Language Film Oscar® » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences, (consulté le )
  49. ↑ « The 91st Academy Awards Nominees and Winners » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences (consulté le )
  50. ↑ (vi) Minh Nhật, « Vì sao phim 'Hai Phượng' của Ngô Thanh Vân được chọn dự tranh Oscar 2020? » [« Why was Ngo Thanh Van's 'Furie' chosen to compete at the 2020 Oscars? »] [archive du ], sur Gia đình và Xã hội, Ministère de la Santé : Direction de la population et du planning familial, (consulté le )
  51. ↑ Long Nguyen, « Action flick Furie to compete at Oscars 2020 » [archive du ], sur VnExpress (vi), Groupe FTP, (consulté le )
  52. ↑ « 93 Countries In Competition For 2019 Foreign Language Film Oscar® » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences, (consulté le )
  53. ↑ « The 92nd Academy Awards Nominees and Winners » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences (consulté le )
  54. ↑ Thu Anh, « Vietnamese film by Việt kiều director to compete at Oscars 2021 » [archive du ], sur Việt Nam News, Ho Chi Minh City, Vietnam News Agency, (consulté le )
  55. ↑ Steve Pond, « Oscars International Race Breaks Record With 93 Entries », TheWrap,‎ (lire en ligne [archive du ], consulté le )
  56. ↑ « The 93rd Academy Awards Nominees and Winners » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences (consulté le )
  57. ↑ My Anh, « 'Dad, I'm Sorry' to represent Vietnam at Oscars 2022 » [archive du ], sur Vietnamnet, Ministère de l'information et des communications, (consulté le )
  58. ↑ « Animated, Documentary And International Feature Films Eligible For 94th Oscars® Announced » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences, (consulté le )
  59. ↑ « The 94th Academy Awards Nominees and Winners » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences (consulté le )
  60. ↑ (vi) Nguyên Khánh, « Phim '578' của H'Hen Niê dự sơ tuyển Oscar bị phản ứng » [« H'Hen Niê's movie '578' in the Oscar preliminaries received backlash »] [archive du ], sur Tiền Phong, Ho Chi Minh Communist Youth Union, (consulté le )
  61. ↑ Mai Nhat, « Vietnamese action flick '578 Magnum' to compete at Oscars 2023 » [archive du ], sur VnExpress (vi), Groupe FTP, (consulté le )
  62. ↑ « 95th Academy Awards® – Eligible For Consideration in the International Feature Film Category » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences, (consulté le )
  63. ↑ « The 95th Academy Awards Nominees and Winners » [archive du ], Academy of Motion Picture Arts and Sciences (consulté le )
  64. ↑ « Vietnamese film 'Glorious Ashes' to compete at 2024 Oscars » [archive du ], Voix du Vietnam, (consulté le )
  65. ↑ « 96th Academy Awards », Academy of Motion Picture Arts and Sciences, (consulté le )

Annexes modifier

Articles connexes modifier

Liens externes modifier

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Liste_des_longs_métrages_vietnamiens_proposés_à_l%27Oscar_du_meilleur_film_international&oldid=213419532 ».