lettre de l'alphabet latin

(minuscule : ), appelé L tilde, est un graphème utilisé dans l’écriture du babm (en) et du lituanien. Il s'agit de la lettre L diacritée d'un tilde.

L tilde
 
 
Graphies
Capitale
Bas de casse
Utilisation
Alphabets babm (en), lituanien

Utilisation

modifier

En lituanien, le L tilde  L̃, l̃  est rarement utilisé et se retrouve dans certains textes de grammaire, des dictionnaires ou des manuels. Le tilde est utilisé comme le circonflexe grec, il permet d’indiquer l’accent tonique long. Le L tilde indique donc un /l/ qui fait partie d’une diphtongue avec l’accent tonique[1].

Resurrección de Azkue a utilisé le l tilde dans son orthographe du basque, notamment dans le dictionnaire basque-espagnol-français publié en 1905[2].

Représentations informatiques

modifier

Le L tilde peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :

formesreprésentationschaînes
de caractères
points de codedescriptions
capitaleL̃LU+004C̃U+0303U+004C
U+0303
lettre majuscule latine l
diacritique tilde
minusculel̃lU+006C̃U+0303U+006C
U+0303
lettre minuscule latine l
diacritique tilde

Notes et références

modifier
  1. Lithuanian Standards Board, 2011
  2. de Azkue 1905, p. 561.

Bibliographie

modifier
  • (es + fr) Resurrección María de Azkue, Diccionario vasco-español-francés = Dictionnaire basque-espagnol-français, vol. 1 : A-L̃, Bilbao, (lire en ligne)
  • (en) Lithuanian Standards Board, Proposal to add Lithuanian accented letters to the UCS, (lire en ligne)

Voir aussi

modifier