Máša Halamová

poétesse slovaque

Máša Halamová, de son vrai nom Mária Pullmanová, née le et morte le (à 86 ans), est une poétesse, écrivaine pour enfants et traductrice slovaque.

Máša Halamová
Description de cette image, également commentée ci-après
Portrait, 1937
Nom de naissance Mária Pullmanová
Naissance
Blatnica (Autriche-Hongrie)
Décès (à 86 ans)
Bratislava (Slovaquie)
Activité principale
Poétesse
Auteur
Langue d’écriture Slovaque
Genres
Poésie, littérature pour enfants

Biographie

modifier

Máša Halamová a étudié la langue et la civilisation française à Paris en 1929-1930. Elle travaille dans une maison d'édition de Bratislava après la Seconde Guerre mondiale[1].

Máša Halamová est enterrée dans le cimetière national de Martin (en).

Ses deux premiers recueils poétiques, Un don et Le Coquelicot, ont pour sujet la vie d'une jeune femme, d'un point de vue sentimental et moral[1].

Liste des œuvres

modifier

Poésie

modifier
  • 1928 : Dar (Un don)
  • 1932 : Červený mak (Le Coquelicot)
  • 1966 : Smrť tvoju žijem (Je vis ta mort)

Littérature pour la jeunesse

modifier
  • 1957 : Svrček a mravci
  • 1962 : Mechúrik Košťúrik s kamarátmi
  • 1965 : Petrišorka
  • 1966 : Hodinky
  • 1976 : O sýkorke z kokosového domčeka

Traduction

modifier
  • Anthologie de la poésie tchèque et slovaque, trad. Ladislav Franěk, Stefan Rudzan, Ivan Gavora, Messidor / Unesco, 1987
    MASA HALAMOVA : « J'accuse ! » et « Rêve », transcription poétique de Jacques Gaucheron, p. 345-347

Références

modifier
  1. a et b Jacques Gaucheron, Anthologie de la poésie tchèque et slovaque, Paris, Messidor, (ISBN 978-2-209-05873-0, OCLC 439513788), p. 345

Voir aussi

modifier

Sur les autres projets Wikimedia :