Mada (langue du Cameroun)

langue du Cameroun

Le mada est une langue tchadique biu-mandara parlée au nord du Cameroun par les populations mada.

Mada
maɗa (mxu)
Pays Cameroun
Région Extrême-Nord
Nombre de locuteurs 17 000 (1982)[1]
Classification par famille
Codes de langue
ISO 639-3 mxu
Étendue langue individuelle
Type langue vivante
Glottolog mada1293

Utilisation

modifier

Cette langue est parlée par des gens de tous âges dans tous les domaines, qui représentent plus de 17 000 personnes en 1982, vivant principalement dans l'Extrême-Nord du Cameroun, dans le département du Mayo-Sava et l'arrondissement de Tokombéré, sur les contreforts des monts Mandara et la plaine voisine[1].

Certains de ses locuteurs parlent également l'ouldémé, le mouktélé et éventuellement le zulgo. Elle est utilisée comme langue seconde par les locuteurs de l'ouldémé et du mouktélé[1].

Alphabet

modifier

Le mada est écrit avec une version modifiée de l'alphabet latin[1].

Alphabet mada[2]
Lettres a b ɓ c d dz ɗ e ə f g gw h hw i k kw l m mb
Prononciation [a] [b] [ɓ] [ts], [] [d] [dz], [] [ɗ] [ɪ], [e], [ɛ] [ə] [f] [ɡ] [] [h] [] [i] [k] [] [l] [m] [mb]
Lettres n nd ndz ŋ ŋg ŋgw o œ p r s sh sl t u ʉ v w y z zl
Prononciation [n] [nd] [ndz], [ndʒ] [ŋ] [ⁿɡ] [ⁿgʷ] [o] [œ] [p] [r] [s] [ʃ] [ɬ] [t] [u] [y] [v] [w] [y] [z], [ʒ] [ɮ]

Les tons lexicaux ne sont pas indiqués mais les tons grammaticaux sont indiqués à l’aide d’accent sur certaines voyelles pour distinguer l’aspect accompli de l’inaccompli et du futur (modalité irréalis) : l’accent aigu pour l’aspect inaccompli et l’accent grave pour le du futur.

Notes et références

modifier

Annexes

modifier

Bibliographie

modifier
  • Daniel Barreteau et André Brunet, Dictionnaire mada : langue de la famille tchadique parlée dans l’extrême-nord du Cameroun, Berlin, Dietrich Reimer Verlag, , 422 p. (ISBN 3-496-02599-9)
  • Eszter Ernst-Kurdi, Alphabet et orthographe mada, SIL Cameroun, (présentation en ligne, lire en ligne)
  • Hubert-Fernand Nkoumou et Jean-Baptiste Telemnke, Lexique français-maɗa, maɗa-français - Wakyta ya kwatar maɗa ara kwatar nasar, Yaoundé, Tokombéré, Centre ANACLAC de linguistique appliquée, Comité de langue maɗa, , 224 p.

Liens externes

modifier